stringtranslate.com

Resolución 273 de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Anverso de un billete de 20 NIS , que muestra el izamiento de la bandera israelí en el edificio de la ONU, tras la resolución

La Resolución 273 de la Asamblea General de las Naciones Unidas fue adoptada el 11 de mayo de 1949, durante la segunda parte del tercer período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , para admitir al Estado de Israel como miembro de las Naciones Unidas . Fue aprobada tras la aprobación de la Resolución 69 del Consejo de Seguridad de la ONU el 4 de marzo de 1949.

La Resolución fue aprobada por la mayoría requerida de dos tercios, siendo la votación en la Asamblea General de 37 a favor, 12 en contra y 9 abstenciones.

Debates y discusiones

En los debates sobre la resolución 273 de la ONU en 1949 sobre la admisión de Israel en la ONU, el representante de Israel ante la ONU, Abba Eban, prometió que el Estado cumpliría con sus obligaciones bajo la resolución 181 y la resolución 194. El representante de El Salvador preguntó: [1]

Deseo preguntar al representante de Israel si su Gobierno le autoriza a asegurar al Comité que el Estado de Israel hará todo lo que esté a su alcance para cooperar con las Naciones Unidas a fin de poner en práctica a) la resolución de la Asamblea General de 29 de noviembre de 1947 sobre la internacionalización de la ciudad de Jerusalén y sus alrededores [resolución 181] y b) la resolución de la Asamblea General de 11 de diciembre de 1948 sobre la repatriación de los refugiados [resolución 194].

Eban respondió: [1]

Puedo dar una respuesta afirmativa sin reservas a la segunda pregunta sobre si cooperaremos con los órganos de las Naciones Unidas con todos los medios a nuestra disposición para el cumplimiento de la resolución relativa a los refugiados. No puedo ocultar honestamente al Comité que ni siquiera nuestra plena cooperación con todos los medios a nuestra disposición servirá para resolver esta cuestión a menos que se la considere en el contexto general del Cercano Oriente y a menos que se invierta una cooperación similar de otros gobiernos vecinos y una gran medida de asistencia internacional en la solución de este problema a nivel regional.

Añadió además: [2]

El Gobierno de Israel considera y ha dejado claro que el regreso de los refugiados árabes era uno de los métodos para resolver este problema. Considera, como lo considera la Comisión de Conciliación y como lo considera también uno de los Gobiernos representados en las Naciones Unidas, cuya opinión he citado esta mañana, que otro método para resolver la cuestión sería el reasentamiento de los refugiados en países vecinos. El saldo de los reasentados en países vecinos, en comparación con el número de reasentados en Israel, es una cuestión que debe resolverse por consentimiento mutuo tras negociaciones para las que estamos preparados de inmediato.

Texto completo de la resolución

Habiendo recibido el informe del Consejo de Seguridad sobre la solicitud de Israel de ser miembro de las Naciones Unidas, [3]

Observando que, a juicio del Consejo de Seguridad, Israel es un Estado amante de la paz y está capacitado y dispuesto a cumplir las obligaciones contenidas en la Carta,

Tomando nota de que el Consejo de Seguridad ha recomendado a la Asamblea General que admita a Israel como Miembro de las Naciones Unidas,

Tomando nota además de la declaración del Estado de Israel de que "acepta sin reservas las obligaciones de la Carta de las Naciones Unidas y se compromete a cumplirlas desde el día en que pase a ser miembro de las Naciones Unidas", [4]

Recordando sus resoluciones de 29 de noviembre de 1947 [5] y de 11 de diciembre de 1948 [6] y tomando nota de las declaraciones y explicaciones hechas por el representante del Gobierno de Israel [7] ante el Comité Político Especial respecto de la aplicación de dichas resoluciones,

La Asamblea General ,

Actuando en el ejercicio de sus funciones de conformidad con el Artículo 4 de la Carta y el artículo 125 de su reglamento,

1. Decide que Israel es un Estado amante de la paz que acepta las obligaciones contenidas en la Carta y es capaz y está dispuesto a cumplirlas;

2. Decide admitir a Israel como Miembro de las Naciones Unidas.

___________________

  1. ^ desde Boyle 2010, págs. 279–280.
  2. ^ "Membresía de Israel en la ONU – Comité Político Ad Hoc – 47º período de sesiones". Naciones Unidas. pág. 282.
  3. ^ Véase el documento A/818.
  4. ^ Véase el documento S/1093.
  5. ^ Véanse las Resoluciones adoptadas por la Asamblea General durante su segundo período de sesiones, páginas 131-132.
  6. ^ Véanse las Resoluciones aprobadas por la Asamblea General durante la Parte I de su tercer período de sesiones, páginas 21-25.
  7. ^ Véanse los documentos A/AC.24/SR.45 Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine -48, 50 y 51.

Resultados de la votación

Resultados de las votaciones por país

El resultado de la votación fue el siguiente: [1]

Aprobar

Argentina , Australia , Bolivia , Canadá , Checoslovaquia , Chile , China , Colombia , Costa Rica , Cuba , Ecuador , Estados Unidos , Filipinas , Francia , Guatemala , Haití , Honduras , Islandia , Liberia , Luxemburgo , México , Nicaragua , Noruega , Nueva Zelanda , Países Bajos , Panamá , Paraguay , Perú , Polonia , República Dominicana , RSS de Bielorrusia , URSS , Uruguay , Venezuela , Yugoslavia .

Rechazar

Afganistán , Birmania , Egipto , Etiopía , India , Irán , Irak , Líbano , Pakistán , Arabia Saudita , Siria , Yemen .

Abstenciones

Bélgica , Brasil , Dinamarca , El Salvador , Grecia , Siam , Suecia , Turquía , Reino Unido .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Admisión de Israel como miembro de las Naciones Unidas: resolución / adoptada por la Asamblea General". Biblioteca Dag Hammarskjöld. 11 de mayo de 1949.

Fuentes

Enlaces externos