stringtranslate.com

Resolución 1386 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La resolución 1386 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 20 de diciembre de 2001, tras reafirmar todas las resoluciones sobre la situación en el Afganistán , en particular las resoluciones 1378 (2001) y 1383 (2001), autorizó el establecimiento de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) para ayudar a la Autoridad Provisional Afgana en el mantenimiento de la seguridad en Kabul y las zonas circundantes. [1] Fue la última resolución del Consejo de Seguridad adoptada en 2001.

Resolución

Observaciones

El Consejo de Seguridad apoyó los esfuerzos internacionales encaminados a erradicar el terrorismo de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y reafirmó las resoluciones 1368 (2001) y 1373 (2001). Acogió con satisfacción los acontecimientos ocurridos en el Afganistán que liberarían al pueblo afgano de la opresión y el terror, y reconoció la responsabilidad de los afganos de garantizar la seguridad y el orden público por sí mismos.

El Consejo reiteró su apoyo al Acuerdo de Bonn y tomó nota de la oferta del Reino Unido de dirigir la ISAF. Subrayó la necesidad de que todas las partes afganas respeten los derechos humanos y el derecho internacional humanitario . Además, el Consejo determinó que la situación en el Afganistán constituía una amenaza para la paz y la seguridad internacionales y se proponía garantizar la plena aplicación del mandato de la ISAF .

Hechos

En virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas , la ISAF se estableció por un período inicial de seis meses para ayudar a la Autoridad Provisional Afgana en materia de seguridad. [2] Se pidió a los Estados miembros que aportaran contribuciones de personal y equipo a la ISAF y se autorizó a los Estados participantes en la Fuerza a adoptar todas las medidas necesarias para cumplir su mandato. [3] Todos los afganos cooperaron con la ISAF y con las organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales.

En la resolución se tomó nota de un compromiso asumido por las partes afganas de retirar al personal militar de Kabul. Se alentó a los Estados vecinos a que ayudaran a la ISAF facilitando vuelos y tránsito, y se destacó que los gastos de la operación de la ISAF serían sufragados por los Estados participantes mediante contribuciones a un fondo fiduciario voluntario establecido por el Secretario General Kofi Annan . Además, el Consejo pidió a los dirigentes de la ISAF que presentaran informes periódicos sobre la ejecución de su mandato, y a los Estados participantes en la ISAF que impartieran formación a las nuevas fuerzas de seguridad afganas. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Consejo de Seguridad autoriza el envío de una fuerza de seguridad internacional a Afganistán; acoge con satisfacción la oferta del Reino Unido de ser el primer país líder". Naciones Unidas. 20 de diciembre de 2001.
  2. ^ ab Clements, Frank (2003). Conflicto en Afganistán: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO. pág. 255. ISBN 978-1-85109-402-8.
  3. ^ Durch, William J. (2006). Operaciones de paz del siglo XXI . Instituto de la Paz de Estados Unidos. pág. 542. ISBN 978-1-929223-92-3.

Enlaces externos