stringtranslate.com

Qalam

Qalams como se usa en caligrafía.

Un qalam ( árabe : قلم ) es un tipo de pluma de caña . Está hecha de una caña cortada y seca , y se utiliza para la caligrafía islámica . La pluma se considera un símbolo importante de sabiduría en el Islam y hace referencia al énfasis en el conocimiento y la educación dentro de la tradición islámica.

Etimología

La palabra Qalam es una palabra árabe derivada de la raíz QLM, que significa clavo o trigo. No tiene nada que ver con la palabra griega kalamos. [1] [2]

Fabricación

Los tallos de las cañas huecas se cortan en ángulos específicos según la escritura que se desee [3] para que puedan usarse para caligrafía, y el tipo de caña utilizada varía según las preferencias específicas del calígrafo. Por ejemplo, el maestro calígrafo Ja'far Tabrizi prefería las cañas wāṣeṭi y āmuyi del este de Irak y del río Oxus , respectivamente. [4] Se deseaba que el qalam tuviera aproximadamente entre treinta y cuarenta centímetros de largo, y no podía ser demasiado seco, ya que necesitaba un equilibrio específico entre no demasiado resistente y no demasiado flexible. [5]

Qalam en la tradición islámica

Los conceptos de conocimiento y escritura son muy importantes en el Islam , y por ello el qalam es venerado como símbolo de sabiduría y educación en el Corán ; la Sura 68 se llama Al-Qalam . Incluso en las sociedades preislámicas, la escritura se utilizaba ampliamente con fines comerciales y, en ocasiones, legislativos. [6] Es una creencia común entre la población musulmana que la falta de respeto a la caligrafía como tradición revelaría a una persona como inculta e insensata. [7] En el Islam, la presencia física de las letras escritas del Corán funcionaba como los iconos para los bizantinos , como una bendición y protección. Debido a esto, los calígrafos islámicos a menudo tenían un lugar alto en la sociedad, mientras que sus homólogos en regiones como Bizancio solo eran conocidos por su familia y sus mecenas. [8]

Una caja para plumas y un tintero turcos que habrían sido utilizados por calígrafos.

La caligrafía ocupa un lugar central en la tradición artística islámica, y debido a esto existe una gran variedad de accesorios para acompañar al qalam y a su usuario, como cajas de plumas, tinteros y cuchillos para cortar las cañas. Estas herramientas eran a menudo objetos muy ornamentados y preciados y reflejaban incontables horas de otros artistas y artesanos. [9] La tinta utilizada en la antigüedad era con mayor frecuencia negra o marrón oscura, y estaba hecha de goma arábiga, hollín, nueces de agalla o vitriolo. Sin embargo, algunos Coranes están escritos completamente en oro, y los calígrafos más contemporáneos pueden usar una variedad más amplia de colores. Abu Ali Muhammad ibn Muqla , un funcionario persa del califato abasí , desarrolló un sistema estandarizado de escritura caligráfica basado en las marcas hechas con la punta de una pluma de caña, en combinación con otros principios geométricos. [3] En cuanto a otros aspectos de la ornamentación, las tintas metálicas sobre pergamino de colores pasaron de Bizancio a la España musulmana, y la caligrafía árabe a su vez regresó a Europa. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Jeffery, Arthur (1938). El vocabulario extranjero del Corán. Baroda: Oriental Institute. págs. 242–243.
  2. ^ Nöldeke, Theodor (1910). Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft. Estrasburgo: Karl J. Trübner. pag. 50.
  3. ^ de von Folsach, Kjeld (2001). Arte del mundo islámico en la Colección David . Copenhague: F. Hendriksens Eftf. pág. 40. ISBN 87-88464-21-0.
  4. ^ Goudarzi, Sina (19 de mayo de 2016). "Qalam". Iraní en línea . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Huart; Grohmann (2012). "Ḳalam". Enciclopedia del Islam Nueva Edición Online . Segunda.
  6. ^ Bloom, Blair, Jonathan, Sheila (1997). Artes islámicas . Londres: Phaidon Press Ltd., pág. 59. ISBN 071483176X.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Mansour, Nassar (2011). Escritura sagrada: Muhaqqaq en la caligrafía islámica . IBTauris. págs. 149-150. ISBN 978-1848854390.
  8. ^ ab Bierman, Irene A. (2005). La experiencia del arte islámico en los márgenes del Islam . Lectura: Garnet Publishing Ltd. ISBN 9780863723001.
  9. ^ McWilliams, Mary; Roxburgh, David (2007). Rastros del calígrafo: caligrafía islámica en la práctica, c. 1600-1900 . Museo de Bellas Artes, Houston. pág. 9. ISBN 978-0300126327.