stringtranslate.com

Teodora Sayn-Wittgenstein

La princesa Theodora zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg ( Theodora-Louise Victoria Juliana Yvonne ; nacida el 29 de diciembre de 1986) es una aristócrata alemana y profesional de las relaciones internacionales. Tras licenciarse en relaciones internacionales en la Universidad de St Andrews en 2011, trabajó en Jordania para una empresa de energía verde propiedad de su padre, el príncipe Ludwig Ferdinand zu Sayn Wittgenstein-Berleburg.

En 2014, Wittgenstein fue arrestada en Escocia y acusada de alteración del orden público agravada por prejuicios religiosos, dos cargos de agresión física y un delito tipificado en la Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos de 2012 después de que se quitara la ropa, hiciera comentarios racistas , homofóbicos y antimusulmanes y agrediera físicamente a dos miembros del personal de seguridad durante una fiesta del Oktoberfest . El Tribunal del Sheriff de Dundee le impuso una multa de 1.000 libras esterlinas . En 2020, su familia utilizó la ley del derecho al olvido de la Unión Europea para que Google eliminara 197 enlaces de su motor de búsqueda en Alemania que conducían a artículos sobre su arresto.

Vida temprana y familia

Wittgenstein nació el 29 de enero de 1986 en Marburgo y es miembro de la Casa de Sayn-Wittgenstein-Berleburg , una antigua familia noble alemana . [1] Es hija del príncipe Ludwig Ferdinand zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg y la condesa Yvonne Wachtmeister af Johannishus , miembro de la nobleza sueca . [2] [3] Sus abuelos paternos fueron el príncipe Ludwig Ferdinand de Sayn-Wittgenstein-Berleburg y la princesa Friederike Juliane de Salm-Horstmar . [2] Es bisnieta de Richard, cuarto príncipe de Sayn-Wittgenstein-Berleburg y la princesa Madeleine de Löwenstein-Wertheim-Freudenberg . Wittgenstein es la hermana menor de la periodista y escritora Anna von Bayern , del príncipe Carl Albrecht zu Sayn-Wittgenstein y del actor August Wittgenstein . [2]

Educación y carrera

Wittgenstein estudió en internados en Suiza y el Reino Unido. [2] Asistió a la Universidad de St Andrews , donde obtuvo una licenciatura en relaciones internacionales en 2011. [4] [5] Vivió en Jordania mientras trabajaba para la empresa de energía verde de su padre. [2] [4] [6]

Vida personal

El 21 de julio de 2018, se casó con el conde Miklós "Nikolaus" Bálint Béla Bethelen de Bethlen en una ceremonia en Bad Laasphe , Renania del Norte-Westfalia . [2] [7] [8] Ella y su esposo viven en una propiedad en Schloss Berleburg, su hogar de infancia. [2]

Incidente antiislámico y arresto

En marzo de 2014, Wittgenstein fue arrestada después de quitarse la ropa, hacer comentarios homofóbicos, gritar insultos raciales y hacer comentarios antimusulmanes hacia Farah Jasmin Hussain, una socorrista, en una fiesta de Oktoberfest para estudiantes de la Universidad de St Andrews en Kinkell Byre. [4] [6] La policía le colocó ataduras en las piernas debido a su comportamiento agresivo después de agredir físicamente a dos miembros del personal. [4] [6] Fue puesta bajo custodia policial y retenida durante dos días. [6]

Wittgenstein fue multada con £1,000 por el Sheriff Mark Steward del Tribunal del Sheriff de Dundee . [4] [9] Ella admitió un cargo de alteración del orden público agravado por prejuicio religioso, dos cargos de agresión y un delito bajo la Ley de Reforma de Policía y Bomberos de 2012. [ 6] [5] El abogado de Wittgenstein, Douglas Williams, dijo que ella tiene una condición de tiroides que puede haber contribuido a su comportamiento. [6] [5]

En 2020, la Casa de Sayn-Wittgenstein-Berleburg intentó hacer desaparecer los informes en línea sobre el arresto de Wittgenstein a través de la ley de la Unión Europea sobre el derecho al olvido . [10] Google eliminó casi 200 enlaces de su motor de búsqueda sobre el comportamiento de Wittgenstein en la fiesta del Oktoberfest y su arresto y multa. [10] El incidente planteó preguntas sobre quién tiene el "derecho al olvido" según la ley. [10] En el Informe de Transparencia bianual de Google, donde la empresa comparte datos sobre cómo los gobiernos y las corporaciones hacen solicitudes a la empresa, se incluyó una entrada en Alemania que incluía una "solicitud de eliminación de un abogado de un miembro de una familia noble alemana" que fue "procesado después de una noche de borrachera en Escocia". [10] Como resultado de la solicitud, Google eliminó 197 enlaces luego de una orden judicial preliminar contra un tercero que afirmaba que el contenido identificativo es ilegítimo. [10]

Referencias

  1. ^ Overkott, Jürgen (7 de octubre de 2013). "Wenn ein Wittgensteiner in die Wüste geschickt wird". www.derwesten.de .
  2. ^ abcdefg «La princesa alemana Theodora Sayn-Wittgenstein se casa». Express Digest. 22 de julio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  3. ^ "Od divje ĹĄtudentke do mirne neveste -". Novato esloveno . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  4. ^ abcde "La princesa alemana Theodora Sayn-Wittgenstein, semidesnuda, fue arrestada por abuso racial en una elegante fiesta universitaria". HuffPost. 27 de junio de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  5. ^ abc "Princesa alemana multada por discurso violento, ebrio y antimusulmán". Fox News. 8 de enero de 2015. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  6. ^ abcdef James Moncur (27 de junio de 2014). "Princesa alemana borracha multada con £1000 después de una borrachera casi desnuda en una elegante fiesta de San Andrés". Daily Record . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  7. ^ "La princesa Teodora Sayn-Wittgenstein de Alemania se casa en una ceremonia íntima". Nueva Idea . [ enlace muerto ]
  8. ^ "La princesa alemana da el sí quiero en la boda real". 9Honey. 23 de julio de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  9. ^ Jaime Beatson (27 de junio de 2014). «La princesa borracha hizo comentarios racistas y trató de desnudarse». The Scotsman . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  10. ^ abcde "Una princesa está haciendo que Google olvide su discurso de borracha sobre matar musulmanes". Vice . Consultado el 1 de marzo de 2023 .