stringtranslate.com

Puerto Paraíso

Paradise Harbour ( 64°49′S 62°52′O / 64.817, -62.867 (Paradise Harbour) ) es una amplia ensenada situada detrás de la isla Lemaire y la isla Bryde , que marca la costa oeste de la Tierra de Graham , en la Antártida, entre Duthiers Point y Leniz Point. El nombre fue aplicado por primera vez por los balleneros que operaban en las cercanías y se utilizaba en 1920. [1]

Ubicación

Costa Danco, península Antártica. Puerto Paraíso al oeste

Paradise Harbour se encuentra frente a la costa de Danco, en el lado oeste de la península Antártica . Las estaciones Brown (Argentina) y Videla (Chile) se encuentran en la costa este. Los picos Kershaw están al sur. La isla Bryde y la isla Lemaire están al oeste. Hay un paso desde el extremo sudoeste del estrecho de Gerlache a través de Paradise Harbour y entre la isla Lemaire y el continente hasta la bahía Andvord al noreste. [2]

La costa este del puerto alberga la Base Antártica chilena González Videla y la Estación Brown argentina .

Direcciones de navegación

En las Instrucciones de navegación para la Antártida (1976) se describe el puerto Paraíso de la siguiente manera:

Paradise Harbor es una amplia bahía en la costa suroeste de Andvord Bay , y se encuentra al sur de Lamaire y al este de Bryde Island. Se puede fondear en 45 brazas con fondo de arcilla. Se informó (1960) que el fondo es de roca y el terreno de retención es pobre. La cabecera de Paradise Harbor termina en las ensenadas Skontorp y Oscar, ambas ensenadas circulares estrechas con glaciares empinados en la orilla, cuyos brazos muestran la estructura de granito. Se encuentran aguas profundas hasta la cara del acantilado de los glaciares. El desprendimiento frecuente del glaciar puede producir un oleaje incómodo y obligar a los barcos a moverse para evitar el hielo a la deriva. Hay un movimiento casi constante del hielo entre el continente y las dos islas, Lemaire y Bryde, que cambia de dirección con las dos mareas diarias y alcanza velocidades de hasta 3 nudos. Estas condiciones requieren una alerta constante por parte de los barcos anclados aquí. La corriente de marea evita que el hielo de la bahía se congele, incluso en los meses de invierno. [3]

Sitio histórico

En 1950, cerca de la base chilena se erigió un refugio en honor a Gabriel González Videla , el primer jefe de Estado que visitó la Antártida. El refugio constituye un ejemplo representativo de la actividad en la Antártida anterior al Año Geofísico Internacional (AGI). Ha sido designado Sitio o Monumento Histórico (SMH 30), a propuesta de Chile a la Reunión Consultiva del Tratado Antártico . [4]

Glaciares

Puerto Paraíso

Glaciar Vivallos

64°52′S 62°48′O / 64.867, -62.800 . Glaciar corto y empinado que fluye hacia el norte hasta Leith Cove, Paradise Harbor. Después de un estudio realizado por la Expedición Antártica Chilena de 1950-51, el glaciar recibió el nombre de Cabo José L. Vivallos, un miembro de la expedición. [5]

Glaciar Astudillo

64°53′S 62°51′O / 64.883, -62.850 . Un pequeño glaciar que desemboca en Paradise Harbor entre Leith Cove y Skontorp Cove. El glaciar fue examinado por la Expedición Antártica Chilena (1950-51), que le aplicó el nombre, probablemente en honor a un miembro de la expedición. [6]

Glaciar Puerta de Hielo

64°54′00.0″S 62°45′00.0″O / 64.900000, -62.750000 Un estrecho glaciar colgante, tributario del glaciar Astudillo, entre espolones rocosos en la ladera oeste del pico Dallmeyer . Nombrado así por la Expedición Antártica Polaca , alrededor de 1992, probablemente por la apariencia de puerta de los espolones en la unión de los dos glaciares. [7]

Glaciar Suárez

64°56′S 62°56′O / 64.933, -62.933 . Glaciar que desemboca en la pequeña ensenada entre la ensenada Skontorp y la ensenada Sturm. Cartografiado por primera vez por el geólogo escocés David Ferguson en 1913-14. Remapeado por la Quinta Expedición Antártica Chilena (1950-51) y nombrado en honor al Teniente Comandante Francisco Suárez V., Oficial de Operaciones del buque de transporte Angamos . [8]

Características orientales

Las características costeras del lado este del puerto incluyen, de norte a sur,

Punta Waterboat

64°49′S 62°51′O / 64.817, -62.850 . La terminación más occidental de la península entre Paradise Harbor y Andvord Bay en la costa oeste de Graham Land. Esta formación tiene características de "isla", pero solo se separa del continente cuando hay marea alta y se describe de manera más útil como una "punta". La costa en esta zona fue inspeccionada por primera vez de manera aproximada por la Expedición Antártica Belga en 1898. Este punto fue inspeccionado y recibió este nombre por TW Bagshawe y MC Lester, quienes vivieron aquí en un bote acuático desde enero de 1921 hasta enero de 1922. [9]

Monte Frödin

64°50′S 62°50′O / 64.833, -62.833 . Montaña de unos 600 metros (2000 pies) de altura que se eleva 0,5 millas náuticas (0,93 km; 0,58 mi) al este-sureste de Waterboat Point. TW Bagshawe y MC Lester la llamaron originalmente "Mount Lunch-Ho!", porque en la primera ascensión en 1921 se comió el almuerzo en la cumbre. La Expedición Antártica Chilena (1950-51) le dio el nombre en honor al ingeniero sueco Bertil Frodin, quien realizó estudios geológicos y glaciológicos en la expedición. [10]

Isla Hanka

Acampada en la isla Hanka en febrero de 2019

64°51′S 62°49′O / 64.850, -62.817 . Pequeña isla situada cerca de la cabecera de Leith Cove, en Paradise Harbor. El nombre fue aplicado por el geólogo escocés David Ferguson , quien visitó esta zona en el ballenero Hanka en 1913-14. [11]

Cala Leith

64°52′S 62°50′O / 64.867, -62.833 . Una cala en la parte noreste de Paradise Harbor. Probablemente recibió su nombre de los balleneros que faenaban en esta zona. Leith , Escocia, es el hogar de Salvesen and Co., balleneros. [12]

Península de Coughtrey

64°54′S 62°53′O / 64.900, -62.883 . Pequeña península con forma de gancho en el lado norte de la entrada a la ensenada Skontorp. Fue cartografiada por primera vez como isla en 1913-14 por el geólogo escocés David Ferguson, quien la llamó isla Coughtrey. Sin embargo, la formación es una península y el sitio de la Estación Almirante Brown, establecida por Argentina en 1949-50. [13]

Cala Skontorp

Glaciar Suárez (también conocido como Glaciar Petzval) en la ensenada Skontorp

64°54′S 62°52′O / 64.900, -62.867 . Ensenada en Paradise Harbor, situada a 2 millas náuticas (3,7 km; 2,3 mi) al sureste de la isla Bryde . Lleva el nombre de Edvard Skontorp, un destacado ballenero noruego, que comandó un ballenero para Salvesen and Co. de Leith, Escocia. [14]

Características del sur

Las características de la costa sur del puerto incluyen, de este a oeste:

Punta Garzón

64°55′S 62°53′O / 64.917, -62.883 . Punto entre la ensenada Oscar y la ensenada Skontorp en el sur de Paradise Harbor. Tras la exploración argentina en la zona, la Comisión de Coordinación Geográfica (Argentina) la nombró en 1956 en honor al general Eugenio Garzón, héroe de la Guerra de la Independencia Argentina . [15]

Cala Oscar

64°55′S 62°55′O / 64.917, -64.917; -62.917 . Una ensenada al oeste de Punta Garzón en el sur de Puerto Paraíso. La Expedición Antártica Argentina de 1949-50 la bautizó como "Caleta Oscar", en honor al nombre del segundo al mando del buque de expedición Chiriguano utilizado en el estudio del área. [16]

Pico Hauron

64°56′S 62°59′O / 64.933, -62.983 . Pico de 1350 metros de altura que se eleva 3 millas náuticas (5,6 km) al sureste del monte Banck. El pico aparece en un mapa del gobierno argentino de 1952. El nombre fue dado por la UK-APC en 1960 en honor a Louis Arthur Ducos du Hauron (1837-1920), pionero francés de la cinematografía, el primer hombre en establecer los principios fundamentales de la fotografía en color, en 1869. [17]

Cala Mascías

64°54′S 63°01′O / 64.900, -63.017 . Ensenada que marca la costa oeste de la Tierra de Graham, inmediatamente al este del monte Banck. Primero cartografiada de forma aproximada por el belga Gerlache, 1897-99, y más tarde por el geólogo escocés David Ferguson, 1913-14. Recibe su nombre en honor al teniente Eladio Mascias del remolcador Chiriguano, que realizó un estudio de la zona durante la Expedición Antártica Argentina de 1949-50. [18]

Monte Bank

64°54′S 63°03′O / 64.900, -63.050 . Una montaña llamativa de roca roja, de 675 metros (2215 pies) de altura, que domina la pequeña península justo al oeste de la ensenada de Mascias. En 1898, el belga Anton de Gerlache aplicó el nombre de "Ile Banck" a una formación que se cartografió como una isla separada del continente por un estrecho canal. Las fotografías aéreas muestran que en realidad es una pequeña península, en la que la formación más destacada es esta montaña. El nombre Mount William , dado por Biscoe en 1832 a una montaña que describió como estando en el continente pero ahora identificada en la isla Anvers, se ha utilizado para la formación aquí descrita. [19]

Punta Leniz

64°54′S 63°05′O / 64.900, -63.083 . Extremo norte de la pequeña península en la que se encuentra el monte Banck, a 1 milla náutica (1,9 km; 1,2 mi) al sur de la isla Byrde. Cartografiado por primera vez por el belga Gerlache, quien desembarcó aquí el 10 de febrero de 1898. El topónimo aparece en una carta del gobierno chileno de 1951 y corresponde al fogonero jefe Clorindo Leniz Gallejo, a bordo del bote Yelcho que rescató a la tripulación del Endurance de la isla Elefante en agosto de 1916. [20]

Referencias

  1. ^ Alberts 1995, pág. 556.
  2. ^ Tierra de Graham y Shetland del Sur BAS.
  3. ^ Direcciones de navegación 1976, pág. 153.
  4. ^ Lista de Sitios Históricos RCTA.
  5. ^ Alberts 1995, pág. 786.
  6. ^ Alberts 1995, pág. 32.
  7. ^ Glaciar Puerta de Hielo SCAR.
  8. ^ Alberts 1995, pág. 721.
  9. ^ Alberts 1995, pág. 797.
  10. ^ Alberts 1995, pág. 261.
  11. ^ Alberts 1995, pág. 310.
  12. ^ Alberts 1995, pág. 426.
  13. ^ Alberts 1995, pág. 156.
  14. ^ Alberts 1995, pág. 682.
  15. ^ Alberts 1995, pág. 270.
  16. ^ Alberts 1995, pág. 548.
  17. ^ Alberts 1995, pág. 319.
  18. ^ Alberts 1995, pág. 467.
  19. ^ Alberts 1995, pág. 43.
  20. ^ Alberts 1995, págs. 427–428.

Fuentes