stringtranslate.com

Iglesia de San Pablo, Fráncfort del Meno

Iglesia de San Pablo
La Iglesia de San Pablo vista desde la Torre Principal
El exterior de la iglesia Paulskirche

La iglesia de San Pablo ( en alemán : Paulskirche ) [1] en Fráncfort del Meno es un antiguo edificio religioso utilizado como lugar de exposiciones, memorial y reunión. Fue construida entre 1789 y 1833 para sustituir a la medieval "Barfüßerkirche", demolida en 1786, y sirvió como principal iglesia protestante -luterana de Fráncfort hasta 1944, cuando fue sustituida por la iglesia de Santa Catalina. De 1848 a 1849, los delegados de la Asamblea Nacional de Fráncfort , el primer parlamento de toda Alemania, se reunían en el edificio circular neoclásico diseñado por el arquitecto Johann Friedrich Christian Hess. Junto con el castillo de Hambach, la iglesia de San Pablo se considera un símbolo del movimiento democrático en Alemania y un símbolo nacional. Sin embargo, casi nada queda del interior de esta época tan importante para la iglesia de San Pablo y la historia de la democracia alemana.

Historia

La ciudad libre de Fráncfort , que entonces gobernaba su iglesia estatal luterana legalmente no separada , encargó a Johann Andreas Liebhardt  [de] la construcción del edificio central de la iglesia de forma ovalada en 1789. [2] El nuevo edificio de la iglesia debía reemplazar a la antigua Iglesia de los Descalzos (Barfüßerkirche), que había sido demolida en 1786 debido al deterioro. [2] Las construcciones se detuvieron durante las guerras napoleónicas . El nuevo edificio fue completado entre 1829 y 1833 por Johann Friedrich Christian Hess  [de] , [3] tras lo cual el desván del órgano se desconectó en 1833. Entre 1786 y 1833 se celebraron servicios luteranos en la antigua iglesia de San Nicolás en la plaza Römerberg al sur, también propiedad de la ciudad libre y entonces utilizada como iglesia de guarnición para sus tropas.

En 1830, la ciudad libre emitió las "escrituras de dotación" ( Dotationsurkunde ) que fijaban su práctica duradera de poseer y mantener los edificios de la iglesia en su antiguo centro de la ciudad (las llamadas iglesias de dotación ; Dotationskirchen), pero dejando su uso a las congregaciones de la iglesia estatal luterana o parroquias de la iglesia católica , recientemente emancipadas durante la era napoleónica . [4] [5] La escritura de dotación estableció estatutariamente el usufructo gratuito eterno de nueve edificios de iglesias propiedad de la ciudad por seis congregaciones luteranas y tres parroquias católicas. Otros grupos religiosos, como los judíos y los protestantes reformados, no formaban parte de esa financiación gubernamental.

La entrada del preparlamento en la iglesia de San Pablo el 21 de marzo de 1848, por Jean Ventadour (1822-1880)

Debido a su diseño centralizado típicamente protestante ( Predigtkirche ), que permitía a todos escuchar fácilmente al reverendo o al orador, [2] fue deseada como lugar de reunión para el Parlamento de Frankfurt durante las revoluciones alemanas de 1848. [ 5]

Desde el 31 de marzo hasta el 3 de abril de 1848, el edificio fue el lugar de reunión del Vorparlament , que preparaba las elecciones para la Asamblea Nacional. [6] El 18 de mayo de 1848, la Asamblea Nacional se reunió por primera vez en la iglesia, por lo que recibió el nombre de Paulskirchenparlament. [3] Hasta 1849, la Asamblea Nacional trabajó en la iglesia para desarrollar la primera constitución para una Alemania unida. La resistencia de Prusia , el Imperio austríaco y una serie de estados alemanes más pequeños finalmente destruyó el esfuerzo.

En mayo de 1849 se produjeron varios levantamientos para obligar a la aplicación de la Constitución, [7] pero fueron reprimidos con la ayuda de Prusia. El 30 de mayo de 1849 se disolvió el parlamento de la iglesia de San Pablo. Después de 1852, la catedral de San Pablo volvió a utilizarse para servicios luteranos.

En marzo de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , la iglesia fue destruida junto con gran parte del centro de la ciudad de Frankfurt en el bombardeo aliado de Frankfurt . [3] Como tributo a su simbolismo de libertad y como cuna de Alemania, fue la primera estructura en Frankfurt que la ciudad reconstruyó después de la guerra. Sin embargo, la propia ciudad quería hacer uso del edificio que se iba a reconstruir, por lo que la congregación luterana de San Pablo y la ciudad acordaron intercambiar el usufructo de la congregación de este edificio por el de la antigua iglesia de San Nicolás, solo dañada por los bombardeos.

La catedral de San Pablo fue reabierta con motivo del centenario del Parlamento de Frankfurt. [3] Debido a las limitaciones financieras y a un concepto de uso modificado, la forma interior original fue alterada drásticamente por el equipo de arquitectos de Rudolf Schwarz . [3] Un piso insertado divide ahora el sótano, que actualmente sirve como sala de exposiciones, del salón real en el piso principal. [3]

El interior de la rotonda de la Paulskirche
Ceremonia de entrega del Premio de la Paz 2009 del Comercio Librero Alemán en San Pablo

En 1963, el presidente estadounidense John F. Kennedy pronunció un importante discurso en la Paulskirche durante su visita al país. [8]

En 1998, con motivo del 150º aniversario de la experiencia democrática alemana, la catedral de San Pablo volvió a despertar el interés del público. [9]

En la actualidad, la Basílica de San Pablo ya no se utiliza como iglesia, sino como lugar de celebración de diversas exposiciones y eventos. El más conocido es la entrega anual del Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán durante la Feria del Libro de Frankfurt . [10] [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Paulskirche". frankfurt.de (en alemán) . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  2. ^ abc Hartwig Beseler  [Delaware] y Niels Gutschow, Kriegsschicksale deutscher Architektur: Verluste, Schäden, Wiederaufbau; eine Dokumentation für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland : 2 vols., Neumünster: Wachholtz, 1988, vol. II: 'Süd', págs. 810 y ss. ISBN 3-926642-22-X
  3. ^ abcdef Hartwig Beseler y Niels Gutschow, Kriegsschicksale deutscher Architektur: Verluste, Schäden, Wiederaufbau; eine Dokumentation für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland : 2 vols., Neumünster: Wachholtz, 1988, vol. II: 'Süd', pág. 811. ISBN 3-926642-22-X
  4. ^ Norte, yo; Spiegel, Y. (2005). An den Rändern: theologische Lernprozesse mit Yorick Spiegel; Festschrift zum 70. Geburtstag. Theologie, Forschung und Wissenschaft (en alemán). Iluminado. pag. 33.ISBN 978-3-8258-8319-5. Recuperado el 7 de marzo de 2022 .
  5. ^ ab "Paulskirche". Frankfurt Interaktiv (en alemán). 1 de junio de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  6. ^ Wollstein, Günter (21 de enero de 2010). "Vorparlament und Paulskirche". bpb.de (en alemán) . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  7. Constitución del Imperio Alemán ("Constitución de la Paulskirche") del 28 de marzo de 1849, en texto completo. (en alemán)
  8. ^ "El proyecto de la presidencia estadounidense". presidency.ucsb.edu . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  9. ^ "www.bundespraesident.de: Der Bundespräsident / Reden / Rede von Bundespräsident Roman Herzog anläßlich der Veranstaltung" 150 Jahre Revolution von 1848/49 "in der Paulskirche zu Frankfurt am Main". www.bundespraesident.de (en alemán). 19 de mayo de 1998 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Debatte über rechte Verlage auf der Buchmesse:" Ich mache mir richtig große Sorgen"". Der Spiegel (en alemán). 24 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Conoce la Feria del Libro de Frankfurt". Frankfurter Buchmesse . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Friedenspreis des Deutschen Buchhandels". FRANKFURT.DE – DAS OFFIZIELLE STADTPORTAL (en alemán) . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
Placa conmemorativa de la primera asamblea del parlamento de Frankfurt de 1848

Lectura adicional

Enlaces externos

50°06′40″N 8°40′51″E / 50.11111, -8.68083