stringtranslate.com

Melmastia

La melmastyā́ , u hospitalidad , es la exigencia que Pashtunwali impone a todos los miembros de su tribu hacia los demás, ya sean extraños o miembros de la propia tribu. La melmastyā́ exige que se muestre hospitalidad y profundo respeto a todos los visitantes, independientemente de las distinciones de raza, religión, afiliación nacional y estatus económico, y que se haga sin ninguna esperanza de remuneración o favor. Los pastunes harán todo lo posible para mostrar su hospitalidad. [1] [2] [3]

En 1815, Elphinstone observó: “La característica más notable de los afganos es su hospitalidad. La práctica de esta virtud es tan importante para el honor nacional que el reproche que le hacen a un hombre inhóspito es que no habla pashtunwali” (Elphinston 1969: 226).

La hospitalidad a los extraños es una obligación y se ofrece gratuitamente, sin esperar reciprocidad. Pero la hospitalidad a los parientes o a los miembros de una tribu pone al receptor bajo una obligación recíproca, acompañada del "temor de no estar en condiciones de devolverla adecuadamente cuando la ocasión lo exija". [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Banting, Erinn (2003). Afganistán, el pueblo . Crabtree Publishing Company. pág. 14. ISBN 0778793354. Consultado el 29 de octubre de 2010. Erinn Banting.
  2. ^ Schultheis, Rob (2008). A la caza de Bin Laden: cómo Al Qaeda está ganando la guerra contra el terrorismo . Nueva York: Skyhorse. pág. 14. ISBN. 9781602392441.
  3. ^ Hussain, Rizwan (2005). Pakistán y el surgimiento de la militancia islámica en Afganistán . Aldershot: Ashgate. pág. 221. ISBN 0754644340.
  4. ^ Misdaq, Nabi (2008). Afganistán: fragilidad política e interferencia externa. Routledge. pág. 273. ISBN 9780415470247.

Enlaces externos