Hay 52 lugares poblados en el óblast de Donetsk , Ucrania, a los que la Verjovna Rada , el parlamento del país, les ha otorgado oficialmente el estatus de ciudad ( en ucraniano : місто , romanizado : misto ). [2] Los asentamientos con más de 10 000 personas son elegibles para el estatus de ciudad, aunque el estatus generalmente también se otorga a asentamientos de importancia histórica o regional. [3] [4] [5] Al 5 de diciembre de 2001, fecha del primer y único censo oficial en el país desde la independencia, [a] la ciudad más poblada del óblast era la capital regional, Donetsk , con una población de 1 016 194 personas, mientras que la ciudad menos poblada era Sviatohirsk , con 5136 personas. [6] [7] El asentamiento más reciente en recibir el estatus de ciudad es Mykolaivka , al que la Verjovna Rada le otorgó el estatus el 18 de noviembre de 2003. [8]
^ ab Las leyes iniciales de reforma administrativa aprobadas en 2020 no se promulgaron de iure en su momento para los territorios ocupados por fuerzas separatistas durante la guerra del Donbás debido a una disposición dentro de las leyes que retrasaba la creación de nuevas subdivisiones en esos territorios hasta que el gobierno ucraniano recuperara el control de ellos en una fecha futura indeterminada. El 7 de septiembre de 2023, entró en vigor una enmienda a la ley original que creó las nuevas subdivisiones para todos los territorios a partir de esa fecha, lo que las hizo plenamente vigentes legalmente para todo el óblast desde 2023. [11] [12]
^ Debido a la ocupación por fuerzas separatistas de los raiones de Donetsk, Horlivka y Kalmiuske en el momento de la reforma administrativa de 2020, [11] [14] los tres raiones solo tienen estatus de iure [b] mientras que los funcionarios rusos de facto utilizan en cambio los raiones y ciudades de importancia regional de antes de la reforma de 2020. [15] [16] En los nuevos territorios ocupados en el óblast desde el 24 de febrero de 2022, los funcionarios designados por Rusia también han impuesto el uso de las divisiones administrativas anteriores a la reforma. [17]
^ Debido a la ocupación por fuerzas separatistas de Bunhe, Chystiakove, Kalmiuske y Khrestivka en el momento del cambio de nombre de 2016, [11] [14] los nuevos nombres de las cuatro ciudades solo tienen estatus de iure , mientras que los funcionarios rusos de facto continúan usando los nombres anteriores a 2016. [20] [21] En las ciudades ocupadas desde el 24 de febrero de 2022, los funcionarios designados por Rusia también han impuesto los nombres anteriores a 2016. [22] [23]
^ ab Barros, George; Stepanenko, Kateryna; Bergeron, Thomas; Mikkelsen, Noel; Mealie, Daniel; Belcher, Mitchell; Thacker, Tom. "Mapa interactivo: la invasión rusa de Ucrania". storymaps.arcgis . Instituto para el Estudio de la Guerra y Proyecto de Amenazas Críticas del American Enterprise Institute . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
^ abcdefghij Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022] (PDF) . db.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano e inglés). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
^ ab Povalyaev, Ivan (31 de julio de 2023). Дерадянизація: в Україні скасували смт та міста районного чи обласного значення [Dessovietización: Ucrania suprime los asentamientos de tipo urbano y las ciudades de importancia distrital o regional]. umoloda.kyiv.ua (en ucraniano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Закон України el 28 de julio de 2023 р. № 3285-IX "Про порядок вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою України" [Ley de Ucrania de 28.07.2023 № 3285-IX "Sobre el procedimiento para resolver determinadas cuestiones de la estructura administrativa y territorial de Ucrania"]. document.vobu.ua (en ucraniano). 26 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ 26 січня набрав чинності Закон "Про порядок вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою України" [El 26 de enero, la Ley "Sobre el procedimiento para resolver determinadas cuestiones del orden administrativo y territorial Entró en vigor el «Reglamento sobre la estructura de Ucrania»]. jurliga.ligazakon.net . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ ab Rogoża, Jadwiga (11 de julio de 2023). «Ucrania ante una catástrofe demográfica». Centro de Estudios Orientales . Archivado desde el original el 20 de junio de 2024. Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ abcd Кількість та територіальне розміщення населення України [El número y distribución territorial de la población de Ucrania] ( RAR ) . 2001.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . 5 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2024 .Para acceder a las estadísticas, desplácese hacia abajo hasta la sección titulada "Кількість та територіальне розміщення населення України" ( trad. Número y distribución territorial de la población de Ucrania ). Luego, haga clic en el texto vinculado "Публікація у електронному вигляді" ( trad. Publicación en formato electrónico ). Esto descargará las estadísticas como un archivo RAR desde el cual se puede acceder mediante convertidores de archivos RAR como 7-Zip .
^ Про віднесення селища міського типу Миколаївка Слов'янської міської ради Донецької області до категорії міст [Sobre la clasificación del tipo urbano asentamiento de Mykolaivka del Ayuntamiento de Sloviansk del Óblast de Donetsk como ciudad]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Кількість адміністративно-територіальних одиниць за регіонами України на 1 січня 2016 року* [Número de unidades administrativo-territoriales por regiones de Ucrania al 1 de enero de 2016*]. ukrstat.gov.ua (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Recuperado el 21 de junio de 2024 .
^ Про адміністративно-територіальний устрій України (Повторний розгляд з пропозиціями (вето) Президента України) [Sobre la estructura administrativo-territorial de Ucrania (Reconsideración con propuestas (Veto) del Presidente de Ucrania)]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 16 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ abcd Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях [Sobre los límites y la lista de raiones, Ciudades, asentamientos y aldeas, partes de sus territorios ocupados temporalmente en las provincias de Donetsk y Luhansk]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою Автономної Республіки Крим [Sobre las modificaciones de determinados actos legislativos de Ucrania sobre determinadas cuestiones de la estructura administrativa y territorial de la República Autónoma de Crimea]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 23 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024 .
^ Про утворення та ліквідацію районів [Sobre la formación y liquidación de distritos]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ abc Gormezano, David (4 de agosto de 2024). «En el Donbás de Ucrania, diez años de guerra y rusificación». France 24. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
^ Zazulyak, Anastasia; Vykhrushch, Iryna (16 de junio de 2020). В Україні утворять нові райони: список та план [Nuevos distritos que se formarán en Ucrania: lista y plan]. 24 Kanal (en ucraniano). Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ Города и Районы Донецкой Народной Республики [Ciudades y distritos de la República Popular de Donetsk]. dnr-online.ru (en ruso). República Popular de Donetsk . 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
^ Pushilin, Denis (12 de marzo de 2022). Указ главы Донецкой Народной Республики № 72 от 12.03.2022 «О мерах по восстановлению суверенитета Донецкой Народной Respuesta блики на Территориях, Ѐанее временно находившихся под контролем Украины» [Decreto del Jefe de la República Popular de Donetsk No. 72 de 12 de marzo de 2022 "Sobre medidas para restablecer la soberanía de la República Popular de Donetsk en los territorios anteriormente temporalmente bajo el control de Ucrania"] (PDF) (en ruso). República Popular de Donetsk . Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
^ На Донеччині постановою Верховної Ради України утворено 8 нових районів [En el Óblast de Donetsk, se formaron 8 nuevos distritos mediante una resolución de la Verjovna Rada de Ucrania]. dn.gov.ua. 18 de julio de 2020. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Прийнято Постанову "Про утворення та ліквідацію районів" [Se adoptó la Resolución "Sobre la formación y liquidación de distritos"]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ Balaban, Mykola; Volyanyuk, Olga; Dobrovolska, Cristina; Balabán, Bohdán; Maiorov, Maksym (2017). Maiorova, Alina (ed.). «Donbas In Flames: Guía de la zona de conflicto» ( PDF ) . Diseñado por Lukyan Turetsky; Traducido por Artem Velychko, Christina Dobrovolska, Svitlana Kemblowski, Anna Shargorodskaya, Andrii Gryganskyi y Max Alginin. Lviv : Centro de investigación del entorno de seguridad Prometheus. págs.10, 84–89 . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
^ Shevel, Oxana (enero de 2016). «Descomunización en la Ucrania post-Euromaidán» (PDF) . PONARS Eurasia . p. 3. Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Глава ДНР постановил возвращать освобожденным городам республики прежние названия [El jefe de la RPD decidió devolver las ciudades liberadas de la república a sus nombres anteriores]. TASS (en ruso). 12 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ Malyutin, Alexey (10 de febrero de 2023). Имя отрицательное: Кампания переименований в украинских городах, оказавшихся под контролем РФ, как символ абсурдизма [El nombre es negativo: La campaña de cambio de nombre en las ciudades ucranianas que quedaron bajo el control de la Federación de Rusia, como un símbolo del absurdo]. Novaya Gazeta Europe (en ruso). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2024 .
^ Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки [Sobre la condena de los regímenes totalitarios comunista y nacionalsocialista (nazi) en Ucrania y la prohibición de la propaganda de sus símbolos]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Понад 50 тисяч вулиць змінили назви впродовж 2016 року [Más de 50 mil calles cambiaron de nombre en 2016]. kmu.gov.ua (en ucraniano). 27 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Перейменування окремих міст та районів, перейменованих відповідно до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» [Cambio de nombre de ciertas ciudades y distritos, de conformidad con la Ley de Ucrania "Sobre la condena de los totalitarios comunistas y nacionalsocialistas (nazis) "Regímenes en Ucrania y prohibición de la propaganda de sus símbolos"] (PDF) . land.gov.ua . Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федераці єю [Sobre la aprobación de la lista de territorios en los que se realizan operaciones militares Realizado (Se realizó) o Temporalmente ocupado por la Federación Rusa]. ips.ligazakon.net . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
^ ab "La liberación de Svyatohirsk revela daños de guerra en un venerado monasterio ortodoxo ucraniano". Radio Free Europe/Radio Liberty . 5 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ Spike, Justin (8 de octubre de 2022). "Las autoridades ucranianas hacen un balance de las ruinas en la ciudad liberada de Lyman". AP News . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ Два роки тому присвоєні почесні відзнаки «Місто-герой України» містам Волноваха, Гостомель, Маріуполь, Харків, Херсон Черн, ігів [Hace dos años, las ciudades de Volnovakha, Hostomel, Mariupol, Kharkiv, Kherson y Chernihiv recibieron la designación honoraria de "Ciudad Héroe de Ucrania". Administración Estatal Regional de Donetsk (en ucraniano). 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024. 2024 .
^ Sobenko, Nadia (21 de marzo de 2023). Zelenskyy aprobó las disposiciones sobre la "Ciudad Héroe de Ucrania"]. Suspilne (en ucraniano). Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
^ "Donetsk". Encyclopædia Britannica . 12 de junio de 2024. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ Gardner, Frank (21 de marzo de 2022). «Mariupol: Por qué Mariupol es tan importante para el plan de Rusia». BBC News . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Makiyivka". Encyclopædia Britannica . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Rusia intenta capturar ciudades clave de Donetsk, dice el gobernador". Reuters . 2 de junio de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ Kullab, Samya (21 de mayo de 2023). "Por qué Ucrania está librando una brutal guerra de desgaste contra Rusia por Bakhmut". PBS News Hour . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "Torez". Encyclopædia Britannica . 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ciudades en el óblast de Donetsk .
Censo de Ucrania de 2001, estructura de la población (en ucraniano)
"Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021" [Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2021] (PDF) . db.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano e inglés). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 26 de mayo de 2021.
Regiones de Ucrania y su composición (en ucraniano)
Diccionario geográfico mundial: ciudades de Ucrania en archive.today (archivado el 10 de diciembre de 2012)