stringtranslate.com

Ley de Apropiación

Una Ley de Apropiación es una ley del Parlamento del Reino Unido que, al igual que una Ley de Fondo Consolidado , permite al Tesoro emitir fondos a partir del Fondo Consolidado . A diferencia de una Ley de Fondo Consolidado, una Ley de Apropiación también "se apropia" de los fondos, es decir, asigna los fondos emitidos con cargo al Fondo Consolidado a departamentos gubernamentales individuales y organismos de la Corona . [1] Las leyes de apropiación fueron aprobadas anteriormente por el Parlamento de Gran Bretaña . [2]

Formato

Cada Ley de Asignación tiene una serie de cronogramas que contienen tablas que establecen cómo se asignan los dineros emitidos con cargo al Fondo Consolidado. Cada departamento u organismo al que se le ha asignado dinero se indica en las tablas que contienen columnas que establecen en qué se puede gastar el dinero asignado, los recursos netos autorizados para su uso, las subvenciones del Fondo Consolidado, las asignaciones operativas en ayuda y el créditos no operativos en ayuda. El dinero no se puede gastar para fines distintos a aquellos para los que fue asignado y debe gastarse antes del final del año fiscal cubierto por esa asignación o devolverse al Fondo Consolidado. [1]

La estructura típica de una ley de este tipo comienza con el título largo , que define a qué ejercicios financieros se aplica la ley. A esto le sigue el preámbulo , que se diferencia del preámbulo normal de la ley pública general británica del Parlamento en que incluye texto adicional antes del preámbulo normal: [ cita necesaria ]

Considerando que los Comunes del Reino Unido reunidos en el Parlamento han resuelto autorizar el uso de recursos y la emisión de sumas del Fondo Consolidado para cubrir el suministro que han concedido a Su Majestad en esta sesión del Parlamento:

Por lo tanto, promulguese por Su Excelencia Majestad de la Reina, por y con el consejo y consentimiento de los Señores Espirituales y Temporales y de los Comunes, en este presente Parlamento reunido, y por la autoridad del mismo, lo siguiente:

Hasta el año 2000 se utilizaba una forma más antigua de preámbulo: [ cita necesaria ]

Muy amable Soberano, NOSOTROS, los súbditos más diligentes y leales de Su Majestad, los Comunes del Reino Unido reunidos en el Parlamento, para hacer efectivo el suministro que alegremente hemos concedido a Su Majestad en esta Sesión del Parlamento, hemos resuelto conceder a Su Majestad las sumas que se mencionan a continuación; y por lo tanto suplico muy humildemente a Su Majestad que sea promulgado y sea promulgado por Su Excelentísima Majestad de la Reina, por y con el consejo y consentimiento de los Lores Espirituales y Temporales y de los Comunes, en este presente Parlamento reunido, y por el autoridad del mismo, de la siguiente manera:—

Cada Ley de Apropiación generalmente cubre dos o más años fiscales y normalmente derogará Leyes de Apropiación y Leyes de Fondos Consolidados anteriores que aún estén vigentes. [1]

Efecto

Una Ley de Asignación normalmente se gasta al finalizar el ejercicio financiero al que se refiere. [3]

Lista

siglo 18

Siglo 19

1800

Década de 1810

década de 1820

Década de 1830

Década de 1840

Década de 1850

Década de 1860

Década de 1870

Década de 1880

siglo 20

Siglo 21

década de 2010

Irlanda del Norte

El Parlamento de Irlanda del Norte aprobó varias leyes de asignaciones . [27] Se han dictado varias órdenes de apropiación en el Consejo para Irlanda del Norte. [28]

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ abc Bradley y Ewing (2003) págs.
  2. ^ Véase, por ejemplo, la Ley 39 Geo 3 c 114 (1799)
  3. ^ La Comisión de Derecho. Revisión de la Ley del Estatuto: Tercer Informe. Proyecto de Ley de Estatuto (Derogaciones). Ley Com 37. Cmnd 4546. HMSO. Londres. Diciembre de 1970. Página 23.
  4. ^ Pickering, Los estatutos en general, vol 31, p 96
  5. ^ Raithby, The Statutes at Large, vol 20, p 149. Véanse también las págs. 4, 5, 56 y 112.
  6. ^ Cañada. "Ley de Asignación de Fondos Consolidados" en "Legislación sobre la ley de pobres". Guía y almanaque de bolsillo de los funcionarios de la Unión, la parroquia y la salud pública, para el año de Nuestro Señor 1865. Knight & Co. Londres. 1865. págs. 174 y 175.
  7. ^ "Ley (apropiación) de fondos consolidados": Paterson (ed). Los estatutos prácticos del período de sesiones de 1864. John Crockford. Londres. 1864. pág.
  8. ^ Para obtener una copia de esta ley, consulte Colección de estatutos generales públicos.
  9. ^ "Proyecto de ley (asignación) de fondos consolidados". Índice de los debates parlamentarios de Hansard, en la sexta sesión del Decimoctavo Parlamento del Reino Unido. 27° y 28° Victoria. 1864. ("72" es un error de imprenta de "73").
  10. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 8 de esta ley.
  11. ^ Para obtener más comentarios sobre esta ley, consulte "La Ley de Apropiación, 1870", Estatutos de Inglaterra de Halsbury, (Los estatutos completos de Inglaterra), primera edición, vol 17: [1] [2], p 500; y "The Appropriation Act, 1870", estatutos de Inglaterra de Halsbury, segunda edición, vol 22, p 761.
  12. ^ Ley de milicias y ejércitos territoriales de 1921 ( 11 y 12 Geo. 5. c. 37), segundo anexo
  13. ^ ab Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  14. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  15. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  16. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  17. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  18. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  19. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  20. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  21. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  22. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 6 de esta ley.
  23. ^ Este título breve fue otorgado a esta ley por el artículo 8 de esta ley.
  24. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  25. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  26. ^ Este breve título fue otorgado a esta ley por el artículo 7 de esta ley.
  27. ^ Véase, por ejemplo, la Ley de Apropiaciones (Irlanda del Norte) de 1923.
  28. ^ "El Comité de Cuentas Públicas", p. 13 (12 de diciembre de 1984 y siguientes), Documentos parlamentarios: proyectos de ley, documentos y documentos de mando de la Cámara de los Comunes, volumen 24, sesión del 6 de noviembre de 1984 al 30 de octubre de 1985. Orden de apropiación (Irlanda del Norte) 2000 (SI 2000/742) (NI 1) es un ejemplo de Orden de Apropiación en Consejo.
Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos