stringtranslate.com

Plaza de Leipzig

Leipziger Platz es una plaza octogonal situada en el centro de Berlín . Se encuentra a lo largo de Leipziger Straße, justo al este y junto a la Potsdamer Platz .

Historia

Disposición y arquitectura original

La plaza con forma de octógono, inicialmente también llamada oficialmente Octogon , fue diseñada junto con la Pariser Platz de forma cuadrada (también: Quareé) y la Belle-Alliance-Platz circular (también: Rondell, desde 1947 Mehringplatz ) según los planos de Philipp Gerlach en 1734 y cada vez más rodeada por edificios residenciales, administrativos y comerciales representativos. [5] Las tres plazas del conjunto urbano recibieron su nombre en 1814/1815 en memoria de las guerras de liberación . En 1814, el Octágono recibió su nombre en memoria de la Batalla de las Naciones cerca de Leipzig (Völkerschlacht), alineada con Leipziger Straße , que había existido mucho antes.

En 1796, la Academia de Bellas Artes convocó un concurso para diseñar un monumento en memoria de Federico II de Prusia . Friedrich Gilly propuso que se colocara un monumento en forma de templo en la Leipziger Platz de Berlín con este propósito. El diseño nunca se construyó, pero se puede ver en el Kupferstichkabinett de Berlín (Museo de Grabados y Dibujos). [6]

En la época imperial (1871-1918), el Ministerio de Agricultura prusiano se encontraba en el lado sur (núms. 6-10), el Ministerio de Comercio prusiano en la esquina sureste y el Reichsmarineamt (Ministerio de Marina) en la esquina noreste en el núm. 13. [7] El Palacio Mosse se extendía desde Leipziger Platz 15 en el lado norte hasta Voßstraße . Leipziger Platz 16 se construyó originalmente con el Palais Bleichröder. El 27 de mayo de 1902, James von Bleichröder transfirió el edificio al entonces Kaiserlicher Automobil Club (KAC, hoy: Automobilclub von Deutschland , AvD). En noviembre de 2011, se supo que el AvD había vendido la propiedad a un inversor inmobiliario. [8] En su lado occidental, Leipziger Platz se fusiona con la más conocida Potsdamer Platz . El muro de la aduana y de las adquisiciones separaba ambas plazas hasta su derribo en 1867, pero la Potsdamer Tor permaneció en pie. Después de 1867, la importancia de la zona se trasladó a favor de la Potsdamer Platz, que se convirtió en un importante nudo de comunicaciones. La Leipziger Platz se convirtió en un importante punto de referencia comercial de Berlín, en parte gracias a la construcción de los grandes almacenes Wertheim a finales del siglo XIX.

La plaza ajardinada propiamente dicha se separó inicialmente del conjunto mediante una gran reja de hierro que cerraba el paso peatonal de la plaza. Por ello, en 1902 la Diputación de Parques de Berlín decidió abrir la plaza y sustituir el límite por un cercado bajo. El diseño de la nueva zona verde se encargó al director de jardinería Hermann Mächtig, con la tarea de proteger especialmente los "bellos tilos centenarios". [9]

Desde la Segunda Guerra Mundial

La Leipziger Platz quedó reducida a ruinas durante la Segunda Guerra Mundial y una vez fue parte de la tierra de nadie que rodeaba el Muro de Berlín , pero desde entonces ha sido reconstruida en su configuración original, aunque con arquitectura moderna.

Antes de la guerra, la plaza albergaba el Reichsmarineamt (Oficina de la Marina del Reich, originalmente en Leipziger Platz 13, trasladada al nº 17/ Voßstraße nº 20 en la década de 1900), los grandes almacenes Wertheim (números 12-13), el Mosse-Palais (sede del editor alemán Hans Lachmann-Mosse , Leipziger Platz 15), el Palast-Hotel (nº 18-19) y el Ministerio de Agricultura de Prusia (nº 6-9). [10] [11] Hoy en día, es la sede de la Embajada de Canadá . También hay un pequeño trozo del Muro de Berlín ubicado en la mitad sur.

Referencias

  1. ^ abcd "Leipziger Platz". Kauperts Straßenführer durch Berlin (en alemán). Kaupert  [Delaware] . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  2. ^ ab "Leipziger Platz/Potsdamer Platz". Berliner Stadtentwicklung (en alemán). Luisenstädtischer Bildungsverein  [Delaware] . 2004 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  3. ^ abc "Leipziger Platz". Berlín Lexikon (en alemán). Luisenstädtischer Bildungsverein. 7 de octubre de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  4. ^ a b "Achteck am Potsdamer Thor". Berlín Lexikon (en alemán). Luisenstädtischer Bildungsverein. 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  5. ^ von Petersheiden, Karl Neander (1799). Acht-Eck (Anschauliche Tabellen 1799). im Verlage des Verfassers. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  6. ^ Tillack-Graf, Anne-Kathleen (2004). Das Denkmal für Friedrich den Großen von Friedrich Gilly 1796 (en alemán). Munich.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ Das neue Geschäftsgebäude des Ministeriums für Landwirtschaft, Domänen und Forsten en Berlín. (Bauteil I und Zwischenbau) . En: Zeitschrift für Bauwesen , Jg. 69 (1919), sp. 181–194, Tabla 11.
  8. ^ Jürgens, Isabell (30 de noviembre de 2011). "Der König vom Leipziger Platz". Berliner Morgenpost (en alemán).
  9. ^ "Locales". Vossische Zeitung (en alemán). 27 de agosto de 1902.
  10. ^ "Indojabar.id". Indojabar.id . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  11. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

Enlaces externos