stringtranslate.com

Corea en el punto de mira

Korea Spotlight , [1] [2] originalmente llamado K-Pop Night Out at SXSW ( KPNO ), es un concierto anual de artistas surcoreanos que se lleva a cabo en los Estados Unidos, organizado por Korea Creative Content Agency (KOCCA) . Comenzó en 2013 y es una muestra musical del festival de música anual SXSW en Austin, Texas . [3] [4]

Fondo

En marzo de 2013, f(x) fue la primera banda de K-pop invitada al festival y conferencia de música SXSW, y actuó en una exhibición musical, KPNO , organizada por KOCCA. [3] [4] [5] KOCCA, junto con el apoyo del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo , siguió con el SXSW KPNO después de organizar uno en Marché International du Disque et de l'Edition Musicale (Midem) , celebrado en Cannes , Francia ; con el propósito de fomentar las exportaciones de música coreana y K-pop en particular. [6]

Durante los cinco días que dura el festival de música SXSW, las bandas (unas 2.200 en 2012) se distribuyen en locales (unas 100 en 2012) en los clubes nocturnos y escenarios callejeros del centro de Austin; [7] descrito como una experiencia en la que los fans conocen a los músicos de cerca, sin efectos especiales. [8] El primer KPNO en 2013 se programó en el club nocturno Elysium, [9] donde también se celebró la muestra asiática más antigua de SXSW, Japan Nite , [10] . [11]

Además de uno o dos artistas conocidos de K-pop, el evento también presenta artistas underground y menos conocidos de una amplia gama de géneros , incluyendo garage rock , hip hop y punk rock . [12] Aunque 2013 fue el primer año de un concierto oficial de K-pop en SXSW, bandas surcoreanas de otros géneros se habían presentado por primera vez en el festival, comenzando con YB en 2007. [13] El evento SXSW Seoulsonic también programa artistas surcoreanos. [14] [15] El K-pop ya había sido un taller destacado en la programación de la conferencia SXSW en 2012. [16]

Los grupos de K-pop y rock coreano de SXSW cuentan con el apoyo local de Mandoo Entertainment, una empresa de entretenimiento con sede en Austin, Texas, que trabaja en conjunto con KOCCA. [17]

Historia

2013

El KPNO '13 se llevó a cabo el 13 de marzo en Elysium en Austin, Texas. [18] Los artistas musicales que se presentaron fueron f(x) , Galaxy Express , The Geeks , Guckkasten , Jeong Cha Sik, Yi Sung Yol y No Brain . [3] [19] [20] [21] SXSW publicó un artículo "K-Pop Night Out at SXSW" e incluyó a f(x) en la portada de la revista SXSWorld del mes. [4] [22] [23]

Hyuna , 2014 KPNO

2014

El KPNO '14 se celebró el 11 de marzo, de nuevo en Elysium, en Austin. [24] Los artistas fueron Hyuna , Jay Park , Nell , Crying Nut , Idiotape y Jambinai . [25] Kiha & The Faces estaban programados, pero no pudieron asistir, y fueron reemplazados por Hollow en enero. [15] [26] [27] El reportero August Brown del Los Angeles Times describió el escaparate de KPNO como "una de las entradas más populares del circuito de clubes". [28] Lady Gaga creó un revuelo cuando asistió al set de Jay Park, lo que provocó que los medios conjeturaran si había estado explorando posibles actos de apertura para su gira ArtRave: The Artpop Ball , después de que firmó con Crayon Pop . [29] [30]

2015

Crayon Pop , 2015 KPNO, filmando en las calles de Austin antes del concierto.

El KPNO '15 se celebró el 19 de marzo, de nuevo en Elysium. [31] El cartel incluía a Crayon Pop , Epik High , Asian Chairshot, EE, Eastern sidekick , Hitchhiker, The Barberettes . [32] [33] [34]

Antes del concierto, Crayon Pop filmó en las calles de Austin, [35] y Tablo de Epik High le dijo a los periodistas de Billboard K-Town que estaban emocionados por su primera gira por los EE. UU. desde 2009. [36] El compositor y DJ Hitchhiker hizo una aparición sorpresa, con su brillante disfraz de astronauta, en el stand de la NASA en la feria comercial . [35] [37]

El cartel de este año se destacó por una mayor variedad de géneros, vestuario único y efectos visuales. [38] [39] [40] [41] Y la audiencia, que parecía haber crecido alrededor de un veinte por ciento con respecto a 2014, [42] gritó cánticos de fans "bar, bar, bar" antes de la canción de éxito de Crayon Pop, al unísono, y durante la actuación de Epik High, gritaron letras en Hangul , junto con los estribillos en inglés. [38] Un crítico que comentó sobre el cinismo típico que los asistentes a SXSW a veces sienten sobre las "bandas de moda", como Epik High, notó las reacciones de asombro de "aquellos nuevos y desconocidos para la música popular coreana". [43] [44] En los resultados de Twitter de SXSW , Tablo fue uno de los cinco artistas más mencionados, y Epik High fue uno de los diez principales hashtags y tendencias. [37] [45]

2016

Mamamoo , 2016 KPNO

KPNO '16 se llevó a cabo el 16 de marzo, en una ubicación por primera vez en Austin, The Belmont [46] con los artistas Zion.T y la banda The Session, Dean , Mamamoo , Love X Stereo , Haihm, Bye Bye Badman, Victim Mentality. [47] [48] [49] [50]

La asistencia aumentó este año a 1.300 fanáticos, algunos de los cuales hicieron fila horas antes del espectáculo y una fila de admisión general de tres cuadras de largo. [51] [52] La cantautora estadounidense ganadora del premio Grammy Siedah Garrett hizo una aparición sorpresa. [51] Le dijo a Mamamoo que su canción favorita de la noche era "Taller Than You"; y respondiendo si le gustaría trabajar con ellos, dijo: "Sí, lo antes posible. Son increíbles". [53]

Dean respondió a la cálida bienvenida que recibió en su primera actuación en un importante festival internacional de música, que las chicas menores de edad que estaban en el estacionamiento junto al área del escenario (para escuchar la música, aunque no podían ver el escenario) lo hicieron sentir como Justin Bieber . [54]

2017

Big Phony (Bobby Choy) actuando en SXSW 2016

KPNO '17 se llevó a cabo el 17 de marzo, por segunda vez en The Belmont, con los artistas Big Phony, Galaxy Express , No Brain , MFBTY ( Tiger JK , Yoon Mi-rae y Bizzy ), Hyolyn de Sistar y Red Velvet , [55] [56] con alrededor de 2500 asistentes. [57] [58]

Como en años anteriores, el concierto incluyó otros géneros de música surcoreana además del K-pop. Sobre el próximo viaje a SXSW, el líder y vocalista de la banda de punk rock No Brain, Lee Sung-woo, dijo: "Creo que es importante mostrar nuestros propios colores (como artistas). Algunos artistas asiáticos tienden a volverse tímidos en un país extranjero, pero la música es un idioma en sí misma". Y el hip-hop coreano Tiger JK dijo: "No hay una respuesta exacta (sobre cómo tener éxito en el extranjero), pero creo que intentar hacer tu propio tipo de música te dará la mejor oportunidad". [12]

La experiencia de conocer y saludar a los artistas incluyó una "MU:CON K-Pop Industry Party", [59] y contactos con los medios de comunicación con Big Phony, [60] Galaxy Express, [ cita requerida ] Tiger JK, Yoon Mi-rae, [61] y Red Velvet. [62] [63] Otros artistas se unieron a la alineación, incluido Brad Moore, nacido en Estados Unidos, de Busker Busker con el set de Big Phony, y miembros del sello Feel Ghood Music de Tiger JK, la cantante y productora Ann One y el recién contratado Junoflo , un artista de hip-hop y concursante anterior de Show Me the Money 5. [ 61] [64]

Fue un regreso a su lugar de nacimiento, Texas, para Yoon Mi-rae. [59] Hyolyn extendió su viaje a los EE. UU. con conciertos en clubes de Nueva York y Los Ángeles, [65] y la cabeza de cartel del K-pop Red Velvet viajó a KCON México para un concierto la noche siguiente. [62] Red Velvet recibió regalos de los fans en el escenario, incluida una lata de sus Pringles favoritas para Seulgi , [64] y Yeri, que había investigado sobre Texas en línea, dijo en una entrevista que esperaba tener tiempo para comer bistec antes de irse. [62]

DPR Live , foco de atención de Corea del 2018

2018: Cambio de nombre a Korea Spotlight

El evento, con un cambio de nombre a Korea Spotlight , se llevó a cabo el 16 de marzo, nuevamente en The Belmont, con los artistas: Crush (solista de R&B), Lee Hi (solista de K-pop), KARD (cuarteto mixto de K-pop), DPR Live (hip-hop), CIFIKA (pop-futurista), Junoflo (hip-hop) y Say Sue Me (indie rock). [2] [66]

2019

El evento de 2019 se llevó a cabo el 13 de marzo, en un nuevo lugar, Austin City Limits Live en el Moody Theater (ACL Live), con la alineación de artistas: los intérpretes de K-pop iKon y Chungha , el productor de EDM Hitchhiker, el grupo de rock experimental Jambinai, el dúo de hip hop XXX y el artista electrónico solista Kirara. [67] [68] [69]

Recepción

En 2013, The Japan Times dijo: "K-Pop Night Out, un evento que presentaba solo un acto que uno podría describir como "pop", se deleitaba en ser coreano", [11] y el personal de Fuse TV de la ciudad de Nueva York incluyó a f(x) como uno de los "30 actos imperdibles en SXSW 2013". [70]

En 2014, Korea.net dijo: "La famosa cantante pop estadounidense Lady Gaga sorprendió a la audiencia al presentarse para disfrutar del concierto en vivo, lo que refleja su fuerte interés en el K-pop". [71] Y Los Angeles Times dijo sobre el concierto de Hyuna: "... la multitud muy políglota en su presentación corta pero repleta dio a entender que el K-pop ha cruzado la línea de meta y se ha convertido en un género establecido en Estados Unidos". [28]

En 2015, las Barberettes fueron incluidas en cuatro listas de "mejores", All Songs Considered de NPR , [72] y dos revistas femeninas, Marie Claire [73] y Bitch , [74] y un periódico, San Jose Mercury News . [75] Y MTV Iggy dijo que KPNO "ahora se sentía como parte del ADN de SXSW" y se había convertido en un "elemento básico recién acuñado" para la música coreana en SXSW. [76]

En los anuncios de 2017, Thomas Fawcett de The Austin Chronicle dijo: "Si The Black Eyed Peas fueran coreanos, serían Drunken Tiger", [77] y el personal de theguardian.com escribió: "De los espacios oficialmente sancionados, sería difícil encontrar una noche que suene más divertida que K-Pop Night Out..., donde Red Velvet, Hyolyn de SISTAR y las estrellas de hip-hop Drunken Tiger predican el evangelio de Seúl". [78]

Ubicaciones y fechas

Referencias

  1. ^ Benjamin, Jeff (15 de enero de 2018). «La presentación anual de K-Pop de SXSW se renueva como 'Korea Spotlight' con Crush, Lee Hi, KARD y más». Billboard . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  2. ^ abc Bagot, Hayden (15 de enero de 2018). "KOCCA regresa para su sexta presentación anual en SXSW". SXSW . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  3. ^ abc Oak, Jessica (26 de marzo de 2013). «f(x) habla sobre su primera actuación de K-Pop en SXSW». Billboard . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  4. ^ abc Minor, James (26 de febrero de 2013). "K-Pop Night Out at SXSW". SXSW . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  5. ^ Billboard Staff, Austin (14 de marzo de 2013). «SXSW Shorts: Charli XCX, Shoes, Nik Bartsch, White Lung y f(x) de K-Pop». Billboard . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  6. ^ Bae, Soo-min (5 de marzo de 2013). «Festival de música coreana en SXSW 2013». The Korea Herald . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  7. ^ Martens, Todd. "SXSW 2013: Las historias musicales que hay que tener en cuenta". Los Angeles Times . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  8. ^ Pareles, Jon (13 de marzo de 2013). "SXSW Music: Korean Pop With Its Own Special f(x)". The New York Times ArtsBeat . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  9. ^ "Discoteca Elysium". AustinTexas.org . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  10. ^ "Japan Nite US Tour 2015". Japan Nite. 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  11. ^ ab St. Michel, Patrick (21 de marzo de 2013). "Japón necesita renovar su imagen para SXSW". The Japan Times . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  12. ^ ab "Artistas de K-pop mostrarán su propio estilo en SXSW y TGE". The Korea Herald . 1 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Acerca de la banda Yoon Do Hyun". MTV . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  14. ^ Zimmer, Cindy (20 de marzo de 2014). «Reseña: Seoulsonic 2014 en SXSW». Revista ATK . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  15. ^ ab Kim, Ji-soo (6 de marzo de 2014). «'K-pop Night Out' se presentará en Texas». The Korea Times . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  16. ^ Hampp, Andrew (16 de marzo de 2012). "Secretos detrás del éxito global del K-Pop explorados en el panel de SXSW". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  17. ^ "Mandoo Entertainment". Mandoo Ent . Mandoo Entertainment.
  18. ^ Lee, Jung-hyuk (13 de marzo de 2013). K-POP, 美 텍사스 밤을 뜨겁게 달궈. SXSW 쇼케이스 열려 (en coreano). Deportes Chosun . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  19. ^ "NOCHE DE SALIDA K-POP en SXSW". Billboard . 26 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  20. ^ ab Oko, Dan (8 de marzo de 2013). "SXSW Showcase: K-Pop Night Out". The Austin Chronicle . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  21. ^ "f(x) Representan al K-Pop en SXSW en Texas, EE.UU. Fotos Teaser" (en español). KPopStarz español. 13 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  22. ^ "SXSWorld Magazine - f(x) K-Pop Sensation abre SXSW Music". Revista SXSW SXSWorld®. Marzo de 2013. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  23. ^ "f(x) aparece en la portada de la revista SXSWORLD". Allkpop . 15 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  24. ^ 박재범 美 K팝 공연장 '레이디가가 처음부터 끝까지 관람'. La estrella (en coreano). 13 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  25. ^ Winkie, Luke (7 de marzo de 2014). "SXSW Tuesday Showcases". The Austin Chronicle . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  26. ^ Oak, Jessica (24 de febrero de 2014). «'K-Pop Night Out' regresa a SXSW 2014 con HyunA, Jay Park y más». Billboard . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  27. ^ Zimmer, Cindy (15 de marzo de 2014). "Reseña: K-pop Night Out en SXSW". Revista ATK . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  28. ^ ab Brown, August (12 de marzo de 2014). «SXSW 2014: Una noche de K-pop, puro ruido, 50 Cent y Lady Gaga». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2014. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  29. ^ Benjamin, Jeff (21 de marzo de 2014). "Jay Park habla de Lady Gaga viendo su presentación de K-Pop: "Me siento honrado, pero es extraño"". Fuse TV . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  30. ^ "Cómo Crayon Pop llegó a abrir un concierto para Lady Gaga". The Chosun Ilbo . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  31. ^ Especial musical - K-POP NIGHT OUT 2015 (en coreano). Naver Music . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  32. ^ Minor, James (7 de enero de 2015). "K-Pop Night Out Showcase Returns for Third Year at SXSW". SXSW . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  33. ^ Minor, James (5 de marzo de 2014). "¡No te pierdas las exhibiciones de Corea del Sur en SXSW!". SXSW . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  34. ^ Benjamin, Jeff (14 de enero de 2015). «Epik High y Crayon Pop encabezan la noche de K-Pop de SXSW 2015». Billboard . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  35. ^ ab Kwon, Suk-Chung (23 de marzo de 2015). 권석정의 SXSW리포트, 바버렛츠부터 숨까지 열광…넥스트 잠비나이는 누구? (en coreano). Diez Asia . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  36. ^ Jeff Benjamin, Jessica Oak (17 de marzo de 2015). "Mira el avance de Epik High del show SXSW 2015, gira por Estados Unidos". Billboard . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  37. ^ ab Oak, Jessica (6 de abril de 2015). "K-Pop Night Out marca el mayor éxito de Yeat en SXSW 2015". Billboard . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  38. ^ ab Lim, Hee-Yun (23 de marzo de 2015). 美 SXSW 뮤직 페스티벌 달군 케이팝 관객과 하나된 '용광로 무대' (en coreano). El Dong-a Ilbo . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  39. ^ Whittaker, Richard (20 de marzo de 2015). "SXSW Live Shot: K-Pop Night". The Austin Chronicle . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  40. ^ Billboard Staff (20 de marzo de 2015). "SXSW 2015: K-Pop Night Out Featuring Crayon Pop, The Barberettes & More!". Billboard . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  41. ^ "KPop Night Out - Festival de música, cine e interacción SXSW 2015". Getty Images . 19 de marzo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  42. ^ 에픽하이, 바버렛츠, 크레용팝 'SXSW 케이팝' 열기 채워 (en coreano). Noticias de usuario. 22 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  43. ^ Sherman, Maria (20 de marzo de 2015). "K-Pop Night Out Delights and Surprises at SXSW 2015". Fuse TV . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  44. ^ Kim, Dong-Joo (22 de marzo de 2015). «Epik High presenta una actuación espectacular en 'SXSW'». Yahoo! News Singapore/Star N News. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  45. ^ Diep, Eric (22 de marzo de 2015). "Esto es lo que los fanáticos de la música están comentando en Twitter durante SXSW". Revista Complex . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  46. ^ "El Belmont Austin". El Belmont Austin . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  47. ^ Zimmer, Cindy (18 de febrero de 2016). "Preview: Korean Musicians at South by Southwest 2016". Revista ATK . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  48. ^ Minor, James (18 de febrero de 2016). "Lineups for K-Pop Night Out and Seoulsonic Showcases Confirmed". SXSW . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  49. ^ ab Doo, Rumy (9 de marzo de 2016). "El K-pop se prepara para participar en festivales extranjeros". The Korea Herald . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  50. ^ ab "Listado completo de eventos de The Belmont". SXSW . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  51. ^ ab Park, Sojung (18 de marzo de 2016). «El evento de K-pop de South by Southwest atrae a cientos de personas». Yonhap . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  52. ^ Pulsifer, Eric (17 de marzo de 2016). «SXSW 2016: K-Pop Night muestra lo más brillante de Corea del Sur». Austin360 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  53. ^ Kim, Ji-yeon (18 de marzo de 2016). "Los músicos coreanos llaman la atención en el SXSW de este año". Arirang News . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  54. ^ Doo, Rumy (29 de marzo de 2016). «[El poder del Hallyu] Conociendo a Dean: músico, narrador de historias, rebelde de corazón». The Korea Herald . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  55. ^ Herman, Tamar (10 de marzo de 2017). «10 actuaciones coreanas imprescindibles en SXSW 2017». Billboard . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  56. ^ Minor, James (23 de enero de 2017). «K-Pop Night Out's 5-Year Anniversary at SXSW». SXSW . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  57. ^ ab "2.500 personas acuden a la noche de K-pop de SXSW 2017: agencia de Seúl". Yonhap . 20 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  58. ^ Loccisano, Michael (17 de marzo de 2017). "TX:KPop Night Out - Conferencia y festivales SXSW 2017". Getty Images . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  59. ^ ab "K-Pop Night Out". MU:CON . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  60. ^ "K-Pop Night Out (mayores de 18 años) presenta: Big Phony". Revista Flood . 17 de marzo de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  61. ^ ab Herman, Tamar (20 de marzo de 2017). "Los íconos del hip-hop coreano Yoonmirae y Tiger JK reflexionan sobre su música, sus carreras y su paternidad en SXSW". Billboard . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  62. ^ abc Herman, Tamar (20 de marzo de 2017). "Red Velvet habla sobre su identidad musical y su participación en la noche de K-Pop de SXSW". Billboard . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  63. ^ Benjamin, Jeff (23 de marzo de 2017). "Red Velvet habla sobre cómo abordar diferentes géneros, madurar y actuar en SXSW 2017". Fuse . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  64. ^ ab Benjamin, Jeff (21 de marzo de 2017). "La quinta edición anual de K-Pop Night Out marca el mayor éxito hasta ahora en SXSW 2017: fotos desde el interior de la vitrina". Fuse . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  65. ^ Lee, Joel (16 de marzo de 2017). «Hyolyn actuará en SXSW, NYC y LA». K-Pop Herald . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  66. ^ Yeates, Daysi (17 de marzo de 2018). «El entretenimiento coreano llega a SXSW 2018». KVUE . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  67. ^ ab Herman, Tamar (28 de enero de 2019). "SXSW's Korea Spotlight Announces Lineup Featuring iKON, Chung Ha, XXX & More". Billboard . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  68. ^ "SXSW: Korea Spotlight sorprende a la multitud en ACL Live". austin360 . 19 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  69. ^ Helen Kim y Hanna Jung (16 de marzo de 2019). "SXSW2019 코리아 스포트라이트, Kpop 으로 SXSW를 달궜다". The Korea Daily Texas (en coreano) . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  70. ^ Personal de Fuse (28 de febrero de 2013). «30 actuaciones imprescindibles en SXSW 2013». Fuse TV . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  71. ^ Yoon, Sojung (17 de marzo de 2014). "La música coreana arrasa en SXSW". Korea.net . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  72. ^ Personal de NPR Music (18 de marzo de 2015). "NPR Music At SXSW 2015: Tuesday". NPR All Songs Considered . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  73. ^ Valenti, Lauren (19 de marzo de 2015). "Las 30 mejores canciones que escuchamos en SXSW". Marie Claire . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  74. ^ Presley, Katie (18 de marzo de 2015). "15 bandas lideradas por mujeres que te encantarán en SXSW". Bitch . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  75. ^ Dufrene, Mark (25 de marzo de 2015). "Fotos: bandas del SXSW que arrasaron en Austin y que llegarán al área de la Bahía este año". San Jose Mercury News . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  76. ^ St. Michel, Patrick (23 de marzo de 2015). "K-Pop Night Out brilla en SXSW 2015". MTV Iggy . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  77. ^ Fawcett, Thomas (17 de marzo de 2017). «Music - Animal Kingdom». The Austin Chronicle . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  78. ^ Olivia Solon, Andrew Pulver, Benjamin Lee y Lanre Bakare (9 de marzo de 2017). "SXSW 2017: tu guía de la mejor música, películas y programas de TV". theguardian.com . Consultado el 27 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Noche de K-Pop en SXSW .