stringtranslate.com

Iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María, Mstsislaw

La iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María ( en polaco : Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny ) en Mstsislaw es un sitio del Patrimonio Cultural de Bielorrusia, construido en 1617-1637 y restaurado en 1746-1750 por Johann Christoph Glaubitz . Se considera el monumento histórico más valioso de Mstsislaw. La iglesia fue construida originalmente para el monasterio carmelita y consagrada en honor a la Santísima Virgen María solo en el siglo XVIII después de la restauración. [1] [2]

Historia

El monasterio carmelita fue fundado a los pies de la colina Zamkovaya en Mstsislaw a principios del siglo XVII. [3] El rey Segismundo III Vasa permitió a la orden establecer su parroquia y construir una primera iglesia de madera ya en 1614. En 1638 los carmelitas recibieron tierras del gobierno de la ciudad para la construcción de una iglesia de piedra, pero no les gustó el sitio y se mudaron a tierras más cercanas a la colina Zamkovaya. Los documentos se firmaron el 7 de diciembre de 1640. [4]

La iglesia fue construida en forma basilical con dos torres y un ábside de altar de cinco cantos, flanqueado por un ala lateral rectangular con una sacristía y una pequeña capilla en el primer piso. El segundo piso fue destinado a la biblioteca del monasterio. [5] Los interiores fueron decorados con frescos; se instaló un órgano de tubos en el segundo piso. [6]

Durante la guerra ruso-polaca, en 1654, los soldados rusos sitiaron y conquistaron Mstsislaw. Atacaron el monasterio y mataron a todos los monjes carmelitas. [3] El recuerdo de la masacre está representado en uno de los frescos de la iglesia. Después de la guerra, la iglesia fue restaurada, pero sufrió graves daños por los incendios de 1691 y 1712. [7]

En 1938 la iglesia fue clausurada y utilizada como almacén. La mayoría de los frescos originales fueron destruidos. [6]

En la década de 1970-1980 se reforzaron los cimientos, las bóvedas, el tejado y las torres, pero la restauración se estancó por falta de fondos y los interiores quedaron intactos. [7]

Siglo XXI

En la iglesia se conservan 20 frescos medievales valiosos con escenas de la Biblia y de la vida secular. [3] En 2021, los investigadores contemporáneos descubrieron que una parte de la bóveda que se derrumbó en el siglo XIX todavía se encuentra en el sótano de la iglesia; se conservó y nunca antes se había examinado. Los científicos esperan encontrar frescos que se creían perdidos. [8]

Galería

Referencias

  1. ^ Храм на сайте globus.tut.by
  2. ^ Kulagin y Tzerashchatova 1986, pág. 305.
  3. ^ abc Tikhanovskaya, N. (30 de agosto de 2021). "Какую память хранит католический костёл в Мстиславле" [Recuerdos conservados por la iglesia católica en Mstsislaw] (en ruso). MST Vida . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  4. ^ Metelsky 2018, pág. 90.
  5. ^ Metelsky 2018, pág. 93.
  6. ^ ab Mazurkevich, M. "Где в Беларуси находится Суздаль" [¿Dónde está Suzdal en Bielorrusia] (en ruso). Deutsche Welle . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  7. ^ desde Metelsky 2018, pág. 91-92.
  8. ↑ «Búsqueda de un fresco del siglo XVIII en la iglesia de Mstsislaw» (en ruso). Mogilev TV. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .

Fuentes