stringtranslate.com

Iglesia de Burqin

La Iglesia Burqin ( árabe : كنيسة برقين ), también conocida como Iglesia de los Diez Leprosos o Iglesia de San Jorge ( árabe : كنيسة القديس جاورجيوس ), [1] es una iglesia ortodoxa griega establecida durante el período bizantino y ubicada en Palestina. Ciudad cisjordana de Burqin , en la gobernación de Jenin , Palestina . Se considera el quinto lugar santo cristiano más sagrado y la tercera iglesia más antigua del mundo. [2] [3] La iglesia ha sido restaurada varias veces y actualmente la utiliza la pequeña comunidad cristiana (ortodoxa griega) del pueblo. [4]

Conexión bíblica

Según la tradición cristiana, Burqin es el lugar en "la región entre Samaria y Galilea" donde tuvo lugar el milagro de Lucas 17:11-19: Jesús pasaba de camino de Galilea a Jerusalén cuando escuchó gritos de auxilio de diez personas. leprosos que vivían aislados cerca. Se encontró con ellos y les dijo que se presentaran a los sacerdotes, aunque aún no estaban curados. En el camino su lepra desapareció. Uno de ellos, un samaritano , volvió a Jesús para darle gracias. Jesús culpó a los nueve que no reconocieron que su curación era un regalo de Dios, siendo la fe la verdadera salvación. Desde este milagro, la iglesia se convirtió en una estación para muchos peregrinos cristianos. [5]

Historia y arqueología

Las excavaciones muestran que la iglesia pasó por cuatro períodos históricos diferentes. [6]

La administración del sitio ha dicho que descubrieron restos antiguos cuando renovaron la iglesia, como lámparas de aceite, Biblias y sellos, [ dudoso - discutir ] además de tres grandes pozos de la época romana [ dudoso - discutir ] . [7]

periodo romano

La cueva donde supuestamente tuvo lugar el milagro parece ser una cisterna romana [6] y tiene una abertura en la parte superior. [6] Hoy contiene un altar y tiene un muro de piedra en la entrada. [6]

Períodos bizantino y musulmán temprano

La primera iglesia se construyó sobre la cueva durante el período bizantino. [6] Cuenta la tradición que fue construido por Santa Elena en el siglo IV. [7] Durante los siglos VI-IX la iglesia se amplió con un edificio adicional. [6] Posteriormente la iglesia fue abandonada por razones no aparentes. [6]

Período cruzado

La iglesia fue renovada durante el período cruzado en el siglo XII y está rodeada por un muro de piedra. [6] Después del siglo XIII, la iglesia fue reconstruida y dedicada nuevamente como escuela. [6]

Otomano hasta los tiempos actuales

Actualmente se compone de la cueva de los leprosos y de una sala y una nave del siglo XVIII. [4] [8] [ dudosodiscutir ]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Donde Jesús curó a los leprosos: la Iglesia de San Jorge". El mundo poscristiano de Jerusalén . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  2. ^ Seguridad global de Jenin.
  3. ^ "Yenín". JMCC.org . Centro de comunicación y medios de Jerusalén . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  4. ^ ab "campamentos". Iglesia de Burqin (San Juan). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007.
  5. ^ "JMCC / Cultura Palestina". jmcc.org . Centro de comunicación y medios de Jerusalén . Sitios arqueológicos: Iglesia de Burqin - Jenin. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008.
  6. ^ Iglesia abcdefghi Burqin Archivado el 13 de febrero de 2012 en Wayback Machine Esta semana en Palestina .
  7. ^ ab "Cisjordania espera convertir la antigua iglesia en un destino turístico popular". El Correo de Jerusalén . 1 de abril de 2015.
  8. ^ Jenin, Tierra Santa: Burqin Atlas Tours.

enlaces externos