stringtranslate.com

Guarnición de la capital

La Guarnición de la Capital (Geumwiyeong, 금위영 (禁衛營) fue uno de los campamentos militares centrales establecidos durante el reinado del Rey Sukjong a finales de la dinastía Joseon. Se lo conocía como uno de los " Cinco Campamentos del Ejército " (오군영) junto con la Agencia de Entrenamiento Militar (Hullyeongdogam (訓鍊都監), el Comando de la Guardia Real (Eoyeongcheong (御營廳), el Comando de los Accesos del Norte (Chongyungcheong (摠戎廳) y el Comando de Defensa Real Sueocheong (守禦廳), que formaban el núcleo del sistema militar central a finales del período Joseon. En términos de defensa de la ciudad capital, también se lo llamaba las "Tres Puertas Militares" (삼군문) junto con la Agencia de Entrenamiento Militar y la Guardia Real. Comando. La guarnición de la capital se creó mediante la integración de Jeongchocheong (精抄廳) y Hullyeonbyeoldae (訓鍊別隊) en los primeros años del reinado del rey Sukjong . Sus principales responsabilidades incluían la defensa de la fortaleza Hanyang , la protección de palacios como Changdeokgung (昌德宮) y Changgyeonggung (昌慶宮), y brindar seguridad durante las procesiones del rey. [1]

Fondo

Durante la Guerra de Imjin , el sistema militar de principios del período Joseon, conocido como el sistema "Owi" (Cinco Guardias), se derrumbó. En su lugar, se estableció la Agencia de Entrenamiento Militar. Posteriormente, se establecieron el Comando de la Guardia Real, el Comando de Defensa Real y el Comando de los Accesos del Norte, formando el ejército central a finales del período Joseon. La Guarnición de la Capital fue el último de estos cinco campamentos militares en crearse. Se estableció en 1682, durante el octavo año del reinado del rey Sukjong, al integrar Jeongchocheong y Hullyeonbyeoldae. [1]

Jeongchocheong fue originalmente una unidad creada seleccionando excelente caballería del Sokogun (束伍軍), una unidad militar en la provincia de Gyeonggi, con el propósito de defender la ciudad capital y proteger a la familia real durante el reinado del rey Injo. Más tarde evolucionó hasta convertirse en un campamento militar independiente llamado Jeongchocheong a medida que el ejército se expandía durante el reinado de Hyojong. Justo antes de ser integrado en Geumwiyeong en los primeros años del reinado del rey Sukjong, el número de partidarios económicos vinculados a Jeongchocheong, conocidos como Bohin (保人), que eran partidarios económicos vinculados al ejército, alcanzó los 12.474. [1]

Hullyeonbyeoldae fue una unidad establecida en 1669 (año 10 del reinado de Hyojong ). Entre los campamentos militares centrales, Hullyeongdogam era el único que funcionaba como un ejército permanente, lo que suponía una gran carga financiera. El gobierno exigió que Hullyeongdogam funcionara como un ejército permanente como otros campamentos militares. El sistema de ejército permanente implicaba la rotación de los granjeros locales que servían en Seúl, lo que no suponía un coste significativo. Sin embargo, hubo una oposición considerable y, en última instancia, no se pudo abolir la Agencia de Entrenamiento Militar. En su lugar, se estableció una unidad separada llamada Hullyeonbyeoldae, que funcionaba bajo la jurisdicción de Hullyeongdogam y funcionaba como un ejército permanente. [1]

Establecimiento

La guarnición de la capital fue establecida en febrero de 1682 por propuesta de Yeonguijeong Kim Su-hang (金壽恒, 1629-1689) y luego presentada por Kim Seok-ju (金錫胄, 1634-1684), quien sirvió como Comandante de Entrenamiento y Ministro de Guerra. Fue creada mediante la combinación del Ejército Jungcho (精抄軍) y las unidades separadas del Departamento de Entrenamiento (訓鍊都監), con base en el "Plan de Reforma y Adaptación Militar" (軍制變通節目) promulgado en marzo de 1682. [2]

El Ejército Jincho, que formaba parte del Byungjo (Reserva Militar) bajo el mando de la División de Entrenamiento, y el Ejército Gyeongbeon, que formaba parte de la Oficina de Entrenamiento, se fusionaron para formar un solo campamento militar. En otras palabras, Kim Seok-ju transfirió 707 de los 5.707 soldados de la Oficina de Entrenamiento al Byungjo, reduciendo así el número de soldados en la Oficina de Entrenamiento. Simultáneamente, el Ejército Jincho y la División de Entrenamiento se combinaron para formar un batallón (營), cinco compañías (部), veinte pelotones (司) y 105 escuadrones (哨). Se dividieron a su vez en diez grupos con fines de rotación, y se estableció una "unidad protectora" llamada "Geumwi" para su funcionamiento. [3]

En 1682 (octavo año del reinado del rey Sukjong), Jeongchocheong y Hullyeonbyeoldae se integraron para establecer formalmente Geumwiyeong como campamento militar. El establecimiento de Geumwiyeong tuvo razones complejas. La razón más importante fue la lógica de la reducción de costos. Desde el reinado de Hyojong hasta los primeros años de Sukjong, hubo graves desastres, los recursos centrales eran escasos y la vida de la gente era difícil. En medio de esto, el gasto militar también aumentó debido a la expansión de los preparativos militares para las expediciones al norte desde el reinado de Hyojong hasta el reinado de Sukjong. Por lo tanto, el establecimiento de Geumwiyeong fue una medida para reducir los gastos militares mediante la integración de Jeongchocheong y Hullyeonbyeoldae, dos campamentos militares. [1]

En primer lugar, su objetivo era reducir los gastos militares mediante la integración de Jeongchocheong y Hullyeonbyeoldae, ya que en esa época se produjeron graves desastres y escasez de recursos. En segundo lugar, Geumwiyeong se estableció para fortalecer la defensa de la capital. Tenía el mismo sistema operativo y estructura organizativa que Hullyeongdogam y desempeñó un papel crucial en la defensa de la capital. En tercer lugar, hubo razones políticas para su creación, impulsadas por la influencia de Kim Seok-ju, el Ministro de Guerra en ese momento. Kim Seok-ju quería que el Ministerio de Guerra controlara directamente las fuerzas militares organizadas, y Geumwiyeong permitió esa supervisión. [1]

En segundo lugar, se estableció debido a la necesidad práctica de fortalecer la defensa de la ciudad capital. Geumwiyeong tenía el mismo sistema operativo y estructura organizativa que la Agencia de Entrenamiento Militar, y junto con la Agencia de Entrenamiento Militar, jugó un papel crucial en la defensa de la ciudad capital. El Comando de Defensa Real y el Comando de los Accesos del Norte estaban estacionados en las regiones exteriores para la defensa de la provincia de Gyeonggi , mientras que la Agencia de Entrenamiento Militar y el Comando de la Guardia Real custodiaban la Fortaleza de Hanyang. Con el establecimiento de la Guarnición Capital, se formó el sistema de "Tres Puertas Militares", que defendía la ciudad capital. [1]

En tercer lugar, hubo razones políticas para el establecimiento de la Guarnición Capital. Kim Seok-ju, que era el Ministro de Guerra en ese momento, ejerció una fuerte influencia. El Ministerio de Guerra era una organización clave que se ocupaba de cuestiones militares, pero los campamentos militares existían como organizaciones independientes bajo el Ministerio de Guerra. Sin embargo, Kim Seok-ju quería que el Ministro de Guerra controlara directamente las fuerzas militares organizadas. La Guarnición Capital permitió al Ministro de Guerra supervisar los campamentos militares bajo el Ministerio de Guerra. [1]

Aunque la Guarnición Capital fue establecida en 1682 bajo el Ministerio de Guerra (octavo año del reinado del Rey Sukjong), no era un campamento militar completamente independiente. No fue hasta 1754 (año trigésimo del reinado del Rey Yeongjo ) que la Guarnición Capital, al igual que otros campamentos militares, tuvo un "Daejang" (Gran General) separado y se volvió completamente independiente como campamento militar. Hasta fines del siglo XIX, la Guarnición Capital sirvió como una de las "Tres Puertas Militares", desempeñando un papel central en el ejército central. [1]

Organización

La guarnición de la capital servía como organismo del gobierno central y como campamento militar, por lo que tenía dos estructuras organizativas: una era la organización de los funcionarios yangban como burócratas centrales y la otra era la estructura de las unidades militares. La guarnición de la capital desempeñaba un papel crucial en la defensa de Hanyang y la protección de las murallas y los palacios de la ciudad. Su organización jerárquica y su estructura militar permitían una coordinación y ejecución eficientes de sus funciones. Al cumplir con sus responsabilidades, la guarnición de la capital contribuía a mantener la seguridad y la estabilidad de la capital. [1]

La guarnición de la capital, que era uno de los campamentos militares clave encargados de proteger al rey y defender la capital, junto con la Oficina de Entrenamiento y la Administración de Entrenamiento, tenía su importancia reflejada en el hecho de que el Ministro de Guerra ocupaba el puesto de su comandante. Tenía una estructura en la que la caballería y la infantería de la Geumgun (Guardia Real) formaban un par. Con el tiempo, la guarnición de la capital se expandió en tamaño y se agregaron unidades adicionales como diez escuadrones de Byeoljwasu (Soldados Auxiliares) y un escuadrón de Byeoljungcho (Exploradores Auxiliares), lo que resultó en un total de 135 escuadrones, incluidas cinco compañías, veinticinco pelotones y 125 escuadrones de Infantería Byungbyungdo (牙兵). El foco principal de la fuerza militar eran las provincias, excluyendo Pyeongan y Hamgyeong. [3]

Dominio

Estaba formada por los siguientes cargos: un Dojejo (consejero jefe del Instituto Central de Entrenamiento Militar), un Jejo (consejero) que también servía como Byungjo Panseo (Ministro de Guerra). El Dojejo y el Jejo tenían cargos duales, y la persona a cargo de la Guarnición Capital era el Daejang Capital (Comandante en Jefe). El Daejang Capital, junto con los líderes del Comando de la Guardia Real y la Agencia de Entrenamiento Militar, era responsable de las puertas militares y generalmente era elegido de entre familias militares capaces, individuos relacionados con la familia real o la nobleza externa, o descendientes de servicios meritorios al estado. [1]

La estructura de mando superior de la guarnición de la capital incluía instituciones asesoras como puestos administrativos como Daejang (general), un Junggun (teniente general), un Jung-3-pum Byeoljang (coronel) (capitán de artillería), cuatro Cheonchong (mil comandantes) (comandante de infantería). Por debajo de ellos había tres Gisajang (comandantes de caballería) que comandaban directamente la caballería, cinco Pachong (capitanes) (comandantes de escuadrón) que estaban a cargo de las cinco unidades Hyanggun. La caballería estaba organizada bajo las unidades Jung (caballería) y Yeong (infantería), y las unidades Hyanggun estaban conectadas en el orden de Sa-Cho-Gi-Dae-O. [3] Había doce Oebanggyeompachong (comandantes adjuntos en la frontera exterior) y cuarenta y un Chogwan (oficiales de exploración). Además, había dos Jongsagwan (oficiales a cargo), doce Gyo-ryeonggwan (oficiales de entrenamiento) y diez Gipaegwan (oficiales de bandera), entre otros. Estos oficiales servían como comandantes de unidades organizadas, eran responsables del entrenamiento y la educación de los soldados y participaban en diversas tareas como fuerzas de élite. [1]

Además de esta estructura de mando militar, también había oficiales responsables del entrenamiento militar, como Gyoryeonggwan (oficiales de entrenamiento) y Gipae-gwan (oficiales de bandera), así como puestos especiales para aquellos expertos en artes marciales o aquellos que habían contribuido al país, como Byulmusa (guerrero especial) y Byulgiwi (caballería especial). También había Dojejo-gun (oficiales militares) y Byulgun (oficiales especiales) que servían como mensajeros y asistentes para Dojejo y Jangsin (oficiales superiores). Además, había Kwonmugungwan (oficiales de artes marciales) establecidos para proporcionar entrenamiento en artes marciales a la clase dominante yangban, así como Jongsagwan (oficiales de personal) a cargo de los asuntos militares y Chamsa (oficiales de personal) para el Geumsong (pino prohibido) del Hanseongbu. [3]

División

El plan presentado por Kim Seok-ju aceptó parcialmente las discusiones sobre la reforma de la Agencia de Entrenamiento que se habían propuesto entre los funcionarios. En primer lugar, el plan incluía la reducción de 707 de los 5.707 efectivos de la Agencia de Entrenamiento y su envío a unidades de entrenamiento separadas que operaban como soldados de reserva. También combinó las unidades de entrenamiento con el Ejército Jungcho, estableciendo Geumwiyeong con un total de 14.098 soldados regulares (正軍) y 78.000 reservas (保人). Como resultado, la carga financiera de la Agencia de Entrenamiento, que había sido significativa, se redujo a un número fijo de 5.000 efectivos. Originalmente, la Guarnición de la Capital estaba bajo la jurisdicción del Ministro de Guerra, pero en 1754 (año 30 del reinado del Rey Yeongjo), obtuvo la independencia y tuvo su propio comandante, llamado Daejang de la Capital. [2]

Sukjeong estableció la Guarnición de la Capital ( Geumwiyeong ) para defender Hanyang y escoltar al rey. El Campamento Geumwi se estableció en marzo de 1682 (el octavo año del reinado del rey Sukjong). Kim Seok-ju (김석주), quien al mismo tiempo se desempeñaba como Oficial Jefe del Comando de Entrenamiento (Hunryeondojang, 훈련도감 대장), propuso la reorganización del sistema militar, combinando unidades separadas (훈련별대, Hunryeongbyeoldae) y tropas de élite (정초군, Jeongchogun) para crear un campamento militar independiente llamado Campamento Geumwi. Fue reasignado como un ejército independiente por el rey Yeongjo. [4] [5] [6] [7] El campamento de Geumwi, también conocido como "Shinyeong", tenía su campamento principal ubicado fuera de la Puerta Geumho (金虎門) del Palacio Changdeokgung en el centro de Jungseonbang. El campamento también era conocido como "Shinyeong" (新營). En cuanto a sus campamentos subordinados, el campamento Nambyeol (campamento separado del sur) se estableció en Naksanbang, al sur de Nakseondong, junto con Namchang (almacén sur) y Hanamchang (almacén sur inferior) en las cercanías. El campamento Seoyeong (campamento oeste) estaba ubicado frente al Gyeongchumun del Palacio Changdeokgung, mientras que el campamento Namyong (campamento sur) estaba situado sobre el Gaeyangmun del Palacio Gyeonghuigung. [8]

En 1704, durante la reforma militar, para equiparar la escala de la Agencia de Entrenamiento, se reorganizó en un sistema de rango rotativo con un total de un batallón, cinco compañías, veinticinco pelotones y 125 escuadrones. En la etapa inicial de su establecimiento, dado que el Ejército Jincho, que era parte del Byungjo, constituía la mayoría, el Ministerio de Guerra ocupó el puesto de comandante como antes. Sin embargo, en 1754 (año 30 del reinado del rey Yeongjo), se estableció por primera vez un campamento militar independiente con el nombramiento de un comandante separado, no el Ministerio de Guerra. [3]

Composición

En segundo lugar, conozcamos la estructura de formación de las fuerzas militares. Inicialmente, cuando se integraron el Ejército Jungcho y las Unidades de Entrenamiento, la Guarnición Capital estaba compuesta por 5 unidades, 20 compañías y 105 escuadrones, que se dividían en 10 rotaciones para el servicio rotativo. Más tarde, a medida que aumentaban los números, se reorganizó en 5 unidades, 25 compañías y 125 escuadrones, incluidos 10 escuadrones de soldados de la provincia de Pyeongan y 1 escuadrón de Byeoljungcho (exploradores especiales), lo que totaliza 136 escuadrones. Dado que aproximadamente 127 personas fueron asignadas a cada escuadrón, el número total de soldados podría estimarse en alrededor de 17.000. [1]

Sin embargo, este es el número total de personal, y el número real de soldados en servicio era mucho menor. Los soldados de la Guarnición Capital estaban compuestos principalmente por milicias locales (hyanggun) y las unidades Gyeonggisa (artillería capital) y Byeolpajin (artillería separada) de seis provincias, excluidas las provincias de Pyeongan y Hamgyeong. Se turnaban para entrar en servicio en rotaciones de 25. En otras palabras, como llegaban cada 25 escuadrones a partir de 125, el número de milicianos que entraban a la vez era solo de 5 escuadrones. Como había alrededor de 127 personas en un escuadrón, aproximadamente 635 personas entraban en servicio a la vez. Sin embargo, esto solo se aplica a las milicias locales, y además de las milicias, había varios tipos de tropas como hyang gisa (caballería local), byeolpajin (rompedores de formaciones especiales) y gongjangabyeong (soldados artesanales), cada uno operando según sus propios estándares. Algunas tropas, como los Gyeonggisa (caballeros de la capital), también sirvieron como fuerzas de reserva. Por lo tanto, no es fácil definir el número y las características del personal militar de Geumwiyeong que llegó a Hanyang (la ciudad capital) de manera uniforme. [1] [3]

Además de las tropas básicas, había 100 Wonnyeok (oficiales) que eran trabajadores de oficina o colectivamente conocidos como Yeokbu (官部). El Byunggun, había otras unidades como el Hyanggisu (Caballería Rural), que fue el sucesor del Byeolhyowi (Guardias Auxiliares), y 150 jinetes del Gyeonggisu (Caballería Capital), que fue el sucesor del Hyanggisu. También había 160 tropas de artillería llamadas Byeolpajin (Artillería Separada), 50 soldados artesanos llamados Gongjangabyeong (Soldados Artesanos), 12 guardias de la puerta llamados Sumungun (Guardias de la Puerta), 15 soldados de élite llamados Geumsonggun (Guardias Imperiales de los Pinos), 10 instructores, 17 tropas de equipaje y caballería llamadas Chijungbokmabun (Soldados a Caballo de Suministro y Transporte), 48 abanderados llamados Agisu (Niños abanderados), 470 tropas de espera llamadas Daenyeongun (Soldados de Espera), 7 guardias de tienda llamados Suhopyun (Guardias de Tienda), 700 soldados de caballería marítima llamados Haeseohyanggisu (Caballería Rural Haeseo) y 56 tropas llamadas Pyohagun (Soldados de Nivel Inferior). Además, soldados como el Ejército Noryangjin, que comenzó como un campamento separado, también se incorporaron al Campamento Geumwi. [3]

Deberes

La tarea de defender las murallas de la ciudad de Hanyang y proteger los palacios era el deber más importante de la guarnición de la capital. Vigilaban las murallas de la ciudad y protegían las áreas circundantes de los palacios mediante patrullas. Los deberes de la guarnición de la capital, tal como se especifica en el "Yukjeonjorye" recopilado durante el reinado del rey Gojong, incluyen la defensa de las murallas de la ciudad y los palacios, la vigilancia de los palacios, el patrullaje de las murallas de la ciudad y los palacios, la protección de los ocho depósitos militares (gunpo-palcheo), el reconocimiento y las emboscadas, el cumplimiento de las áreas restringidas, el dragado del río Juncheon y la captura de tigres. Examinemos estos deberes divididos en tres categorías. [1]

Sus deberes variaban según su rango y función, como Jangbeon o Beonche (番遞) y Sayeok (servicio oficial), e incluían calcular el número de días trabajados para determinar su salario. El Hyanggun servía durante dos meses, rotando cada 25 días para un total de cinco rotaciones. El Gyeonggisa, que consistía en Hwanghaedo Hyanggisa (fuerzas de defensa local), servía durante largos períodos, mientras que el Byeolpajin servía en 16 rotaciones. [3]

Tres guarniciones militares

Archivo de ilustración para explicar el mapa del límite de la puerta de Doseongsam-gun.
La Oficina de Genealogía Real y la Oficina de Registros de la Genealogía Real durante el reinado del Rey Yeongjo.

Las Tres Guarniciones Militares ( Samgunyeong , 삼군영 ;三軍營) fueron un campamento militar central formado durante el desarrollo del sistema de defensa de la capital a finales de la dinastía Joseon . Consiste en la Agencia de Entrenamiento Militar, el Comando de la Guardia Real y la Guarnición de la Capital. Los soldados de las Tres Guarniciones Militares vivían en Hanyang y desempeñaban un papel clave en la protección del rey, la protección del palacio, la defensa de la capital y el mantenimiento del orden público. [9] [10] [11] [12] [8] La defensa de las murallas de la ciudad y los palacios, así como la vigilancia y el patrullaje. Las murallas de la ciudad rodean Hanyang con cuatro puertas principales y sirven como límites de la ciudad. El "Doseongsamgunmunbungejido" muestra cómo la defensa de las murallas de la ciudad se dividió entre tres campamentos del ejército. La guarnición de la capital vigilaba desde Donuimun (Puerta de la Benevolencia y la Rectitud) en el oeste hasta Sungnyemun (Puerta de las Ceremonias Exaltadas) en el sur, y hasta Gwanghuimun (Puerta de la Alegría Extendida) en la pequeña puerta del sur. Además, dividían las murallas de Changdeokgung y Changgyeonggung (palacios orientales) y Gyeonghuigung (palacio occidental) en tres secciones, similares a las murallas de la ciudad, y las vigilaban a través de tres puertas militares. [1] Había deberes de reconocimiento y emboscada. El reconocimiento y la emboscada implicaban escoltar las procesiones del rey y hacer preparativos para prevenir cualquier incidente inesperado. Cuando el rey permanecía fuera de las murallas de la ciudad, se enviaban tropas de reconocimiento para reforzar la defensa, y se estacionaban soldados adicionales como reservas para prepararse para cualquier posible disturbio. [1] Había deberes de hacer cumplir las áreas restringidas, dragar ríos y capturar tigres. Estas eran tareas irregulares que se realizaban según fuera necesario. La aplicación de las restricciones en las zonas implicaba la vigilancia de la tala de árboles en los alrededores de las murallas de la ciudad. El dragado de ríos se refería a la excavación periódica del río Cheonggyecheon , que fluía a través de las murallas de la ciudad, para evitar inundaciones. La captura de tigres se refería a la tarea de capturar tigres que aparecían cerca de las murallas de la ciudad. [1]

Finanzas

La guarnición de la capital recibía salarios del estado y servían durante un período prolongado como soldados a largo plazo (jangbeongun, (장번군)). [8] Las operaciones financieras del campamento de Geumwi eran administradas por varios fondos como Gwanboju (fondos oficiales)ju5, Jaboju (fondos de capital)ju6, Byeolpajinbo (fondos de artillería separados) y más tarde Haeseohyanggisa (fuerzas de defensa marítima). La compensación total ascendió a unas 90.000 personas. El establecimiento de la guarnición de la capital tenía como objetivo reducir la carga financiera del país mediante la racionalización de la Oficina de Entrenamiento, que era operada por finanzas nacionales, y garantizar el poder militar para la defensa de la capital. Sin embargo, a medida que aumentaban con el tiempo los distintos tipos de tropas y oficiales, no solo se enfrentó a escasez financiera, sino que también aumentó la carga sobre los contribuyentes. En las etapas posteriores, las unidades Hyanggun fueron detenidas gradualmente (tingban) por diversas razones y fueron reemplazadas por las Supoju (unidades de recaudación de impuestos) para cubrir las finanzas nacionales. [3]

Disolución

Después de la creación de la Guarnición de la Capital, cuestiones como el aumento de los gastos militares llevaron a la aparición de argumentos a favor de su abolición. [2] Finalmente, la Guarnición de la Capital se fortaleció durante un tiempo cuando el Príncipe Heungseon Daewongun estaba en el poder, pero en 1881, durante el año 18 del reinado del Rey Gojong , fue absorbida por Jangeoyeong. En la reforma militar de 1895, durante el año 32 del reinado del Rey Gojong, se abolió el concepto de campamentos militares y se estableció un nuevo sistema militar. [1] [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs "숙종, 금위영 창설로 오군영을 완성하다" [Sukjong completa Ogunyeong con el establecimiento de Geumwiyeong.] (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abc "금위영" [Geumwiyeong.] (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  3. ^ abcdefghij "금위영 (禁衛營)" [Geumwiyeong.] (en coreano). Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Cha Moon-seop. "오군영 (五軍營)" [Cinco campamentos militares]. Enciclopedia de la cultura coreana .
  5. ^ "Adiós".
  6. ^ Kim, Peter S. (2013). La era de la pólvora: una era de innovaciones tecnológicas, tácticas, estratégicas y de liderazgo (PDF) . Estados Unidos: Emory College. Archivado desde el original (PDF) el 2023-03-29 . Consultado el 2023-11-08 .
  7. ^ Jeon, Wu-Yong (2018). La muralla de la ciudad de Seúl. Un recorrido por la historia de Seúl (PDF) . Corea del Sur: The Seoul Institute .
  8. ^ abc "임란의 경험에서 나온 조선 후기의 수도 방어 체제" [El sistema de defensa de la capital de finales de la dinastía Joseon surgió de la experiencia de Imran.] (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  9. ^ Han Seong-Hoon. "도성을 지켰던 삼군영 군인은 모두 몇 명?" [¿Cuántos soldados había en total que custodiaban la capital?] (En coreano). Periódico Cultura Woori . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Lee Seung Yeol. "'한양을 지켜라' 조선 삼군영 군인의 삶 엿보기" ['Protect Hanyang' Un vistazo a las vidas de los soldados de Samgunyeong de la dinastía Joseon] (en coreano). Sijeong Ilbo . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Hong Jeong-hoon. "[SC서울문화] 한양을 지켜라~ 삼군영 소속 한 군인 집안의 고군분투기" [[SC Cultura de Seúl] Protect Hanyang ~ La historia de la lucha de la familia de un soldado perteneciente a Samgunyeong] (en coreano). Ciudad de Seúl . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "영조 개천을 치다" [Yeongjo golpea una corriente] (en coreano). Corporación de Instalaciones de Seúl . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos