stringtranslate.com

Fundación Despertar

La Fundación Despertar ( en chino :婦女新知基金會) es una organización feminista taiwanesa cuyo objetivo es proporcionar a las mujeres de la sociedad taiwanesa los recursos necesarios para combatir la discriminación de género. [1] La organización, que comenzó como una rama de la revista de igualdad de género "Awakening Magazine Publishing House", es representativa del movimiento de mujeres de Taiwán que comenzó durante la década de 1970. [2] Los objetivos de la fundación son movilizar a las mujeres para que participen en los asuntos públicos de Taiwán, presionar por los derechos de las mujeres, defender y hacer cumplir políticas que reduzcan la desigualdad de género, promover la reforma institucional y proporcionar recursos a las mujeres de la comunidad. [3]

Historia

Tras la reubicación del Kuomintang en Taiwán en 1947, el pueblo taiwanés de la década de 1970 estuvo sujeto no solo a la ley marcial del poder autoritario del Kuomintang, sino también a sus ideologías y políticas que, aunque arraigadas en el confucianismo , eran altamente misóginas. [4] Sin embargo, también fue durante esta década que el movimiento autónomo de mujeres, iniciado por la feminista taiwanesa Annette Lu , apareció y comenzó a ganar prominencia dentro de la sociedad taiwanesa. Una asociada de Lu que ganaría prominencia más tarde en la década de 1980 como líder del movimiento feminista fue Lee Yuan-chen. Habiendo perdido la custodia de su hijo a manos de su ex marido según las decisiones de las leyes de familia taiwanesas, Lee había experimentado de primera mano la injusticia de género rampante en Taiwán. [5] Esto la llevó a involucrarse con el movimiento de mujeres y el movimiento democrático, lo que finalmente resultó en su amistad con Lu. Así, en 1982, cuando Lu se enfrentó a un posible encarcelamiento debido a su actividad en el movimiento por la democracia concurrente, Lee y otras compañeras feministas afirmaron la fuerza de su coalición mediante la creación de Awakening Publishing House, una revista centrada en la igualdad de género.

Comienzo

Desde su creación en la década de 1980, la revista Awakening Publishing House fue un medio literario a través del cual las feministas podían publicar sus artículos sobre la opresión social de las mujeres. El objetivo de la revista era alentar a las mujeres a desarrollar sus capacidades "para asumir la responsabilidad personal de su independencia económica y emocional". [5] Sin embargo, el papel de esta publicación se extendió más allá de su producto impreso: también sirvió como fuerza impulsora del activismo feminista en Taiwán durante la década de 1980. Los miembros de la organización publicaron artículos, organizaron debates y promovieron la concienciación sobre cuestiones de género entre el público taiwanés. El éxito de la revista a lo largo de la década de 1980 obtuvo tanto apoyo financiero que, en noviembre de 1987, solo cuatro meses después del levantamiento de la ley marcial, Awakening Magazine Publishing House se convirtió en una fundación, que a partir de entonces se conocería como Awakening Foundation. [6]

La Fundación Despertar está formada por un Consejo de Administración y un Comité Ejecutivo. El Consejo de Administración es un grupo de entre quince y dieciocho administradores no remunerados que son seleccionados por los administradores de la fundación. Cada miembro del Consejo cumple su mandato durante dos años. Luego, el Consejo elige entre seis y siete miembros remunerados para formar el Comité Ejecutivo (véase § Funcionarios que presiden la fundación). [7]

Crecimiento

En sus inicios, la misión de la Fundación era aumentar la financiación del movimiento de mujeres y servir como institución formal y sede para difundir el movimiento. [8] Aunque la antigua editorial había tenido éxito en atraer la atención pública hacia el trabajo de muchas feministas, no logró conseguir la participación activa de las mujeres de las clases socioeconómicas más bajas. Reconociendo que la Fundación estaba organizada casi en su totalidad por la élite, los miembros se centraron en difundir las ideas del movimiento feminista entre las masas y en pedir un aumento de la legislación a favor de las mujeres. [7] La ​​Fundación también fundó Awakening Associations en varias ciudades importantes a partir de 1994, lanzando así oportunidades de afiliación masiva. [9]

Sin embargo, las estructuras de estas asociaciones comenzaron a desviarse de las de la Fundación original. Dentro de estas asociaciones y sus numerosos seguidores, cada uno de los miembros elegía a sus funcionarios en las respectivas ciudades. [10] Esto dio lugar a la actual separación de las tres instituciones como la Fundación del Despertar y las Asociaciones del Despertar en Taipei y Kaohsiung.

Para promover de manera similar la expansión de la conversación sobre la igualdad de género, la Fundación reemplazó su revista mensual homónima en 1995 por Saodong , una publicación trimestral que permitía a las feministas discutir temas de mujeres desde una variedad de perspectivas. "Saodong" se diferenciaba de la revista Awakening en que la publicación original informaba sobre noticias relacionadas con el movimiento feminista en Taiwán y en todo el mundo. [11] Este cambio significativo en la naturaleza de su publicación fue seguido por un aumento en la participación en la acción legislativa en Taiwán.

Iniciativas legislativas

A partir de 1995, la Fundación Despertar comenzó a promover activamente posibles leyes relacionadas con los derechos de las mujeres. Sin embargo, como la asociación debía seguir siendo imparcial, hizo hincapié en alentar a las mujeres a votar en las elecciones desde todos los puntos de vista políticos, a fin de aumentar la presencia de las mujeres en el proceso legislativo de Taiwán. [12]

La aprobación de la Ley de Educación para la Igualdad de Género en 2004 por parte del Yuan Legislativo se considera en gran medida un logro significativo de la Fundación Despertar. [13] La ley exigía la inclusión de un "currículo equilibrado en cuanto al género" desde el jardín de infancia hasta el duodécimo grado y la impartición de estudios de género en todas las universidades de Taiwán. La ley también exigía la creación de un Comité de Educación para la Igualdad de Género en el Ministerio de Educación de cada gobierno municipal y de condado y de cada establecimiento escolar y universitario de Taiwán. Esto, junto con varias otras leyes, marca la participación política de la organización (véase el § Logros notables).

Logros notables

  1. En 1989 se introdujo el proyecto de ley sobre igualdad de género en el empleo, que se aprobó posteriormente en 2001. [1]
  2. Fundó Fembooks, una librería y editorial de literatura feminista, en 1994 [14]
  3. Cabildeó y coescribió el proyecto de ley para la Ley de Educación sobre Equidad de Género en 2004 .
  4. Coautor de la enmienda a la Ley de Inmigración (2007, 2001). [1]

Referencias

  1. ^ abc «Sobre nosotros». Fundación Despertar . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  2. ^ Chang, Doris T. (2009). Movimientos de mujeres en Taiwán en el siglo XX . Urbana: University of Illinois Press. pág. 122. ISBN 9780252090813.OCLC 785781206  .
  3. ^ "Acerca de nosotros". www.awakening.org.tw . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  4. ^ Chang, Doris T. (2009). Movimientos de mujeres en Taiwán en el siglo XX . Urbana: University of Illinois Press. pág. 46. ISBN 9780252033957.
  5. ^ ab Chang, Doris T. (2009). Movimientos de mujeres en Taiwán en el siglo XX . Urbana: University of Illinois Press. pág. 109. ISBN 9780252090813.
  6. ^ Lee, Yuan-chen (1988). Funü kaibuzuo . Taipéi: Shenghuo wenhua.
  7. ^ ab Fan, Yun (junio de 2000). De la política sin partidos a la política con partidos: el movimiento de mujeres en la transformación política de Taiwán en los años 1980. Cambridge, Massachusetts. págs. 13, 16, 21, 22–28.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Cheng, Shu-Ju Ada (1994). El movimiento autónomo contemporáneo de mujeres en Taiwán (tesis de maestría). Universidad de Oregon.
  9. ^ Fan, Yun (junio de 2000). De la política sin partidos a la política con partidos: el movimiento de mujeres en la transformación política de Taiwán en los años 1980. Cambridge, Massachusetts. pp. 22–23, 33.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  10. ^ "Taibeishi funü xinzhi xiehui zhengshi chengli". Despertar : 21–22. 1 de mayo de 1994.
  11. ^ Chang, Doris T. (2009). Movimientos de mujeres en Taiwán en el siglo XX . Urbana: University of Illinois Press. pág. 139. ISBN 9780252033957.
  12. ^ Lee, Yuan-chen (1 de noviembre de 1989). "Nide yipiao, liliang". Despertar : 1.
  13. ^ Chang, Doris T. (2009). Movimientos de mujeres en Taiwán en el siglo XX . Urbana: University of Illinois Press. pág. 125. ISBN 9780252033957.
  14. ^ "Introducción". fembooks.com.tw . fembooks. Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .