La Enciclopedia Ortodoxa [1] ( ruso : Православная энциклопедия , romanizado : Pravoslavnaya entsiklopediya ) es una enciclopedia especializada , publicada por el Centro de Investigación de la Iglesia "Enciclopedia Ortodoxa" bajo la dirección general del Patriarca de Moscú y toda Rusia desde 2000. [2] En febrero de 2024, se han publicado 71 volúmenes alfabéticos. [3]
Los objetivos declarados de la publicación son: [4]
A finales de 1990, por iniciativa del abad Andronik (Trubachov), se fundó en Moscú la editorial del Monasterio de Valaam . En febrero de 1991, el Patriarca Alexy II de Moscú y de toda Rusia emitió un decreto sobre el establecimiento de la Editorial Valaam, que consolidó su estatus legal. Desde el inicio de su actividad, la editorial publica trabajos científicos e históricos serios. Se publicaron monumentos de la literatura paleocristiana y rusa antigua, obras clásicas de científicos eclesiásticos prerrevolucionarios, que debían devolverse al lector de finales del siglo XX. En 1993, se decidió publicar con motivo del 850 aniversario de Moscú una "Historia de la Iglesia rusa" fundamental basada en la famosa obra del metropolitano Macario (Bulgakov) , completándola con voluminosos comentarios científicos, prefacios e índices. A medida que la publicación de la Historia de la Iglesia rusa se acercaba a su fin, surgió la pregunta de cómo preservar un equipo de científicos seculares y eclesiásticos de unas veinte personas, que habían demostrado su eficacia en términos de actividades de investigación. Según Sergei Kravets [ru] , "para ellos surgió por sí sola una nueva tarea: ya desde mediados del siglo XIX, la Iglesia Ortodoxa, y no sólo la Iglesia Rusa, sino todas las Iglesias Ortodoxas Locales, tuvieron una grandiosa, pero nunca objetivo alcanzado: la creación de un cuerpo fundamental de conocimientos en forma de la "Enciclopedia Ortodoxa"" [5]
El 10 de octubre de 1996, el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa aprobó la edición de la Enciclopedia Ortodoxa de 25 volúmenes . Para implementar el proyecto se formaron los siguientes comités: supervisores, fideicomisarios, consejos científicos y editoriales de la Iglesia, así como una asociación de filántropos. [2]
Sergey Kravets afirmó: "Los parámetros básicos del próximo trabajo de la Enciclopedia Ortodoxa se identificaron en 1997. Desde el principio, la Enciclopedia planeó abordar cuestiones que van mucho más allá del ámbito del mundo ortodoxo: era necesario presentar información básica sobre todas las denominaciones cristianas y otras religiones, material importante de los campos de la filosofía, la moral, la ética, el arte y la música. La edición debía ser no sólo una enciclopedia de la ortodoxia, sino también una enciclopedia de la visión ortodoxa sobre el mundo espiritual humano. en todas las esferas de la vida humana". [5]
El 19 de febrero de 1998, bajo la presidencia del Patriarca Alexy II, se celebró en el Salón del Trono de la residencia sinodal del Monasterio Danilov la primera reunión del consejo científico y editorial para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa de 25 volúmenes . El Consejo Editorial Científico aprobó la división temática de la Enciclopedia y determinó el momento de su creación, basándose en la necesidad de publicar el primer volumen en el 2000 aniversario del nacimiento de Cristo . Además, aprobó la necesidad de interactuar con las instituciones académicas eclesiásticas y seculares, las diócesis de la Iglesia Ortodoxa Rusa , así como con las otras iglesias locales . El presidente Boris Yeltsin tomó la publicación bajo su patrocinio. [6]
Inicialmente, los autores esperaban basarse en la inacabada Enciclopedia Teológica Ortodoxa (1900-1911) [7] de Alexander Lopukhin y Nikolai Glubokovsky , así como en la Enciclopedia Ortodoxa Griega "Θρησκευτική και Ηθική Εγκυκλοπα ίδεια". Pero durante el trabajo sobre el glosario, quedó claro que la información de la Enciclopedia Teológica Ortodoxa , a pesar de su alto valor científico, estaba desactualizada, y que la información de la enciclopedia griega era tan limitada, de carácter nacional, que no podía usarse como principal. fuente para la creación del conjunto de la Enciclopedia Ortodoxa común concebido . [5]
Todo el año 1999 se dedicó a la preparación del primer volumen no alfabético de "Русская православная церковь" ("Iglesia Ortodoxa Rusa") y a la finalización del glosario. [5] En total, se planeó originalmente la publicación de 25 volúmenes (incluido uno no alfabético) y se esperaba que el proyecto estuviera terminado en 2012. [8] [9] [10]
En el año del 2000 aniversario de la Natividad de Cristo, se publicó un volumen no alfabético de la enciclopedia dedicada a la Iglesia Ortodoxa Rusa. Su presentación tuvo lugar el 6 de mayo en la Catedral de Cristo Salvador . [11] El 23 de noviembre, en la iglesia de San Nicolás en Tolmachi , el patriarca Alexy II celebró una oración de acción de gracias con motivo de la publicación del primer volumen alfabético de la enciclopedia. [12] [13]
El 16 de marzo de 2001, por decreto del Patriarca Alexy II, se creó el Consejo Público para el apoyo de la Enciclopedia Ortodoxa, cuya primera reunión se celebró el mismo día. [14]
El 12 de septiembre de 2001 tuvo lugar la presentación del segundo volumen alfabético de la Enciclopedia Ortodoxa en el edificio del Museo Estatal de Historia de la Religión en San Petersburgo. [15]
El 14 de mayo de 2002 tuvo lugar la presentación del tercer volumen de la Enciclopedia Ortodoxa en el salón de actos de la Academia Teológica de Moscú. [dieciséis]
El 1 de octubre de 2003, en la Catedral de Cristo Salvador se celebró una reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. El mismo día tuvo lugar la presentación de los volúmenes IV, V y VI de la Enciclopedia Ortodoxa. [17]
El 12 de mayo de 2004 tuvo lugar la reunión del décimo aniversario del Patronato y Supervisión pública para la publicación de la enciclopedia y la presentación del séptimo volumen. [18] El patriarca Alexy II anunció que el número de volúmenes aumentará de cinco a seis libros y llegará a 30 volúmenes [19]
El 30 de noviembre de 2004, en la Catedral de Cristo Salvador, tuvo lugar la XI reunión de los Consejos Público, Fiscalizador y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación del Volumen VIII. [20]
El 31 de mayo de 2005, en la Catedral de Cristo Salvador, tuvo lugar la XII reunión de los Consejos Público, Fiscalizador y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación del Volumen IX. [21]
El 15 de noviembre de 2005, el Patriarca Alexy II de Moscú y de toda Rusia dirigió la presentación del volumen X de la Enciclopedia Ortodoxa en la Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia. [22]
El 29 de noviembre de 2005 se celebró la 13ª reunión de los Consejos Público, de Supervisión y de Fideicomisarios para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa, en la que el Patriarca Alexy II señaló la necesidad "el año que viene de aumentar el ritmo del trabajo científico y editorial para publicar no 2, sino 3 volúmenes durante el año". [23] El aumento de una vez y media de la carga para los autores requirió medidas drásticas. En marzo de 2006, el Patriarca Alexy II envió cartas circulares a todas las academias teológicas de la Iglesia Ortodoxa Rusa con la propuesta de discutir en los consejos académicos la necesidad de una fuerte intensificación de la participación en el trabajo de publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. El Patriarca sugirió que las academias teológicas incluyan los temas de futuros artículos de la Enciclopedia Ortodoxa en la lista de temas para la redacción de tesis y trabajos de candidatos. También se decidió sobre la posibilidad de considerar grandes bloques de artículos de la Enciclopedia Ortodoxa como trabajos científicos a la hora de conceder un título académico. [24]
El 6 de junio de 2006 se celebró en la Catedral de Cristo Salvador la 14ª reunión conjunta de los Consejos Público, de Supervisión y de Síndicos para la publicación de la "Enciclopedia Ortodoxa" y el XI volumen alfabético de la Enciclopedia Ortodoxa. [24]
El 7 de noviembre de 2006, en la Catedral de Cristo Salvador tuvo lugar la 15ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación del XII volumen alfabético de la Enciclopedia Ortodoxa. [25]
El 2 de marzo de 2007, en la Catedral de Cristo Salvador, el Patriarca Alexy II de Moscú y de toda Rusia presidió la presentación del XIII volumen alfabético de la Enciclopedia Ortodoxa. [26]
El 1 de noviembre de 2007 se celebró en la Catedral de Cristo Salvador la 17ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. Se presentaron los volúmenes alfabéticos XIV y XV de la Enciclopedia Ortodoxa. [27]
El 19 de marzo de 2008 se celebró en la Catedral de Cristo Salvador la 18ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. A la reunión asistió el presidente electo de Rusia, Dmitry Medvedev . [28] Se presentó el volumen XVI. [29]
El 21 de octubre de 2008 tuvo lugar en la Catedral de Cristo Salvador la XIX reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los próximos volúmenes alfabéticos XVII y XVIII. [30] En ese momento, se suponía que el volumen total de la publicación sería de 3.000 hojas de autor y que la enciclopedia incluiría más de 70.000 artículos en 30 volúmenes. Se planeó completar la publicación de la "Enciclopedia Ortodoxa" en 2015. [31]
En diciembre de 2008 murió el patriarca Alexy II. El 18 de marzo de 2009, bajo la presidencia del recién elegido Patriarca Kirill, se celebró la vigésima reunión conjunta de los consejos públicos, de supervisión y de fideicomisarios para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa, en la que se anunció que la publicación de la enciclopedia continuar, a pesar de las dificultades económicas., [32] se presentó el volumen XIX [33] El 31 de marzo del mismo año, el Santo Sínodo, en su primera reunión después de la entronización del Patriarca Kirill, decidió: "Llamar la atención de los Muy Reverendísimos obispos, directores de instituciones educativas de la Iglesia Ortodoxa Rusa, sobre la necesidad de adquirir una "Enciclopedia Ortodoxa" para las bibliotecas diocesanas, parroquiales y monásticas, así como para las bibliotecas de las instituciones educativas". [34]
El 5 de noviembre de 2009, las Cámaras Patriarcales de la Catedral de Cristo Salvador acogieron la 21ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los próximos volúmenes 20 y 21 alfabéticos. [35]
El 29 de abril de 2010 tuvo lugar en la Catedral de Cristo Salvador la 22ª reunión de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación del 22º volumen alfabético de la enciclopedia. [36]
El 24 de noviembre de 2010, en la Sala Sergiev de la Catedral de Cristo Salvador, se celebró la 23ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Síndico y Público para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los volúmenes alfabéticos 23 y 24 de la Ortodoxa. Se llevó a cabo la enciclopedia. [37]
El 11 de noviembre de 2011, en la Catedral de Cristo Salvador tuvo lugar la 24ª reunión de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los volúmenes alfabéticos XXV, XXVI y XXVII de la enciclopedia. [38]
El 28 de febrero de 2013, en la Sala Sergiev de la Catedral de Cristo el Salvador. [39]
El 25 de febrero de 2014 tuvo lugar en la Sala Sergiev de la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la 26ª reunión conjunta de los consejos de supervisión, público y fiduciario y la presentación de los volúmenes 31-33 de la enciclopedia. [40] Se tomó "una decisión muy importante y extremadamente difícil de pasar a la publicación de cuatro volúmenes por año". [41]
El 11 de marzo de 2015 se celebró en la Sala Sergiev de la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la 27ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. El patriarca Kirill anunció que está prevista la publicación de 55 volúmenes. [42]
El 24 de marzo de 2016 se celebró en la Sala Sergiev de la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la 28ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. [43] El patriarca Kirill presentó los volúmenes 37 a 40, señalando que la publicación había superado la "línea fatal", la letra К , en la que se detuvo la publicación de la "Enciclopedia Teológica Ortodoxa" prerrevolucionaria. [44]
El 6 de abril de 2017, en la Sala San Sergio de las Cámaras del Refectorio de la Catedral de Cristo Salvador se celebró la 29ª reunión conjunta de la Junta de Supervisión, Público y Síndicos para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los 41- En 2016 se publicaron 44 volúmenes, así como el volumen 45, publicado en 2017. El patriarca Kirill señaló que esta es la primera vez que se presentan cinco volúmenes a la vez. [45]
El 6 de junio de 2018 se celebró la 30ª reunión de los Consejos de supervisión, público y fideicomisario para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. Se presentaron los 45-48 volúmenes alfabéticos. [46]
El 19 de marzo de 2019 tuvo lugar en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la 31ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa y la presentación de los 49-52 nuevos volúmenes alfabéticos de la enciclopedia. . [47]
El 28 de marzo de 2023, después de una larga pausa, tuvo lugar en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú la 32ª reunión conjunta de los Consejos de Supervisión, Público y Síndico para la publicación de la Enciclopedia Ortodoxa. Se presentaron entre 53 y 68 volúmenes alfabéticos de la Enciclopedia Ortodoxa. [48]