stringtranslate.com

Ciudad Imperial, Pekín

Esquema de la Ciudad Imperial de Beijing. El gran espacio en blanco de la derecha es la Ciudad Prohibida .

La Ciudad Imperial ( chino :北京皇城; pinyin : Běijīng Huángchéng ; iluminado. 'Ciudad Imperial de Beijing') es una sección de la ciudad de Beijing en las dinastías Ming y Qing , con la Ciudad Prohibida en su centro. Se refiere al conjunto de jardines, santuarios y otras áreas de servicio entre la Ciudad Prohibida y la Ciudad Interior de la antigua Beijing. La Ciudad Imperial estaba rodeada por una muralla y se accedía a ella a través de siete puertas e incluye lugares históricos como la Ciudad Prohibida, Tiananmen , Zhongnanhai , el Parque Beihai , el Parque Zhongshan , Jingshan , el Templo Ancestral Imperial y Xiancantan . [1]

Construcción

Ubicación de la Ciudad Imperial dentro de la ciudad amurallada de Beijing en la dinastía Qing.
La Puerta de China , antiguamente la puerta formal a la Ciudad Imperial. Esta visión es de los Zhengyangmen . Detrás de la Puerta de China está Tiananmen y la Ciudad Prohibida.
Tiananmen , la puerta sur de la Ciudad Imperial
El Parque Beihai , un antiguo jardín imperial centrado en uno de los lagos que cubren la mayor parte de la parte occidental de la antigua Ciudad Imperial.
El Altar de la Tierra y las Cosechas en la Ciudad Imperial, construido en 1421. El recinto del altar es ahora el Parque Zhongshan .
Colina Jingshan , una colina artificial con cinco picos situada al norte de la Ciudad Prohibida.

En la dinastía Yuan , Beijing era conocida como Dadu , y la Ciudad Imperial formaba el centro de la ciudad. En 1368, los ejércitos Ming conquistaron Dadu y cambiaron su nombre a "Beiping" (los dos caracteres significan "norte" y "paz" o "pacificado"), y la capital se trasladó a Nanjing . Debido a que la Ciudad Imperial no fue tocada por la batalla, la mayor parte de la Ciudad Imperial sobrevivió a la guerra; sin embargo, en 1369, el emperador Hongwu ordenó la demolición de la Ciudad Imperial, un remanente del dominio mongol de Yuan sobre China.

En 1370, el cuarto hijo del emperador Hongwu, Zhu Di, fue creado Príncipe de Yan, con sede en Beiping. En 1379 construyó un palacio principesco dentro de la Ciudad Imperial de Yuan .

En 1399, Zhu Di lanzó un golpe de estado y ascendió al trono para convertirse en Emperador Yongle en 1402. En 1403, el nombre de Beiping se cambió a Beijing (literalmente "la Capital del Norte"), y en 1406 se redactó un plan. trasladar la capital a Beijing.

En 1406 se inició la construcción de la Ciudad Prohibida , copiando el trazado de los palacios existentes en Nanjing. El nuevo palacio imperial se colocó en el sitio del palacio Yuan. La tierra extraída de la construcción del foso se utilizó para construir la colina Jingshan al norte del palacio imperial.

Sobre la base de la Ciudad Imperial de Yuan, el área se amplió para abarcar los lagos de Zhongnanhai y Beihai y un área importante más allá.

Dinastia Ming

La Ciudad Imperial se centra en la Ciudad Prohibida. Al oeste de la Ciudad Prohibida se encuentran Zhongnanhai y Beihai , que estaban rodeados por jardines imperiales y conocidos colectivamente como el Parque Occidental o Xiyuan.

Al norte de la Ciudad Prohibida se encuentra el Parque Jingshan, que contiene la colina Jingshan y el Salón Shouhuang.

Al sur de la Ciudad Prohibida se encuentran el Santuario Imperial de la Familia o Templo Ancestral Imperial y Altar de la Tierra y las Cosechas . Más al sur estaba el "Corredor de los Mil Pasos" fuera de la Puerta Chengtianmen , a ambos lados del cual se encuentran las oficinas de los distintos ministerios gubernamentales.

Hay siete puertas en las murallas de la Ciudad Imperial. Al sur se encuentra la Gran Puerta Ming (posteriormente rebautizada como Gran Puerta Qing, Puerta de China ). Detrás de la Gran Puerta Ming estaba la Puerta Chengtianmen (más tarde rebautizada como Tian'anmen, "Puerta de la Paz Celestial"). A ambos lados de los hombres de Chengtian estaban la puerta izquierda de Chang'an y la puerta derecha de Chang'an. Al este estaba la Puerta Dong'anmen ("Puerta de la Paz Oriental"); al oeste estaba la Puerta de Xi'anmen ("Puerta de la Paz Occidental"). Al norte estaba Bei'anmen (posteriormente rebautizada como Di'anmen , "Puerta de la Paz Terrenal").

También se encontraban en la Ciudad Imperial varios edificios de servicios para el palacio imperial, almacenes, templos taoístas y un palacio para el Nieto Imperial.

Dinastia Qing

Después de la caída de la dinastía Ming , los gobernantes de los Qing eliminaron la mayoría de los edificios de servicios. Aparte de una estrecha zona que rodeaba los lagos de Zhongnanhai y Beihai, las partes occidentales de la Ciudad Imperial fueron entregadas a los príncipes y miembros de los Ocho Estandartes como terreno residencial. Asimismo, además de un pequeño número de almacenes, las partes orientales de la Ciudad Imperial también fueron entregadas a los miembros de los Ocho Estandartes como terreno residencial. A la colección de templos de la Ciudad Imperial se añadió una iglesia católica en la costa occidental de Zhongnanhai.

República de China para presentar

Después de la caída de la dinastía Qing en 1912, el gobierno de la República de China se hizo cargo de la Ciudad Imperial. Zhongnanhai se convirtió, durante un tiempo, en el palacio presidencial del gobierno de Beiyang . El Templo Ancestral Imperial pasó a formar parte del Museo del Palacio. Beihai y Jingshan se convirtieron en parques públicos. La mayoría de los antiguos templos y almacenes imperiales se convirtieron gradualmente en residencias privadas.

En 1912, durante un golpe del señor de la guerra Cao Kun , la puerta Dong'anmen fue destruida por un incendio. En 1914, el Corredor de los Mil Pasos fue demolido para dar paso al Parque Zhongshan, que lleva el nombre de Sun Yat-sen . En 1915, para mejorar el tráfico, gran parte del muro que rodeaba la Ciudad Imperial fue demolido excepto el muro sur a lo largo de la Avenida Chang'an . Después de que la capital se trasladara a Nanjing, Zhongnanhai se convirtió en un parque público.

En 1949 se estableció en Beijing la República Popular China . En los años siguientes, la Puerta de China, la Puerta Izquierda de Chang'an, la Puerta Derecha de Chang'an, las tres puertas orientales y occidentales restantes y Di'anmen fueron demolidas. Zhongnanhai se convirtió en el palacio presidencial del nuevo gobierno, albergando la sede central del Partido Comunista Chino y el Consejo de Estado de la República Popular China . Muchos de los edificios supervivientes del antiguo jardín fueron demolidos.

El área al oeste del parque Beihai estaba ocupada por el Departamento de Defensa, con un gran edificio de oficinas que ahora domina el horizonte del parque. La mayoría de los templos de la Ciudad Imperial fueron ocupados por unidades del Ejército Popular de Liberación . Algunos de estos edificios siguen ocupados y se encuentran en grave deterioro.

En la última década, el gobierno municipal de Beijing restauró varios de estos templos y estableció un parque alrededor de las secciones restantes de la muralla de la Ciudad Imperial. Se elaboraron planes para trasladar gradualmente las instituciones que ocupaban varios edificios históricos. En 2004, se renovó una ordenanza de 1984 relacionada con la altura de los edificios y las restricciones de planificación para establecer el área de la Ciudad Imperial y el área norte de la ciudad como zona de amortiguamiento para la Ciudad Prohibida. En 2005, se publicó una propuesta para incluir la Ciudad Imperial y Beihai como elementos de extensión de la Ciudad Prohibida como Patrimonio de la Humanidad .

Ver también

Referencias

  1. ^ El Museo de Arte de la Ciudad Imperial de China a través de una lente

enlaces externos