Biblia Hebraica se refiere principalmente a las tres ediciones de la Biblia hebrea editadas por Rudolf Kittel . Cuando se hace referencia a la Biblia Hebraica de Kittel, se suele abreviar BH o BHK (K para Kittel). Cuando se hace referencia a ediciones específicas,se utilizan BH 1 , BH 2 y BH 3. Biblia Hebraica es una frase latina que significa Biblia hebrea, utilizada tradicionalmente como título para las ediciones impresas del Tanaj . Con menos frecuencia, Biblia Hebraica también puede referirse a ediciones posteriores de la serie Biblia Hebraica que se basan en el trabajo de las ediciones de Kittel.
En 1901, el erudito en Antiguo Testamento Rudolf Kittel , de Leipzig, comenzó a desarrollar una edición crítica de la Biblia hebrea, que más tarde se convertiría en la primera de su tipo. Su primera edición, Biblia Hebraica edidit Rudolf Kittel (BH 1 ), se publicó en dos volúmenes en 1906 bajo la editorial JC Hinrichs de Leipzig. [1]
La segunda edición de la Biblia Hebraica de Kittel (BH 2 ) apareció en 1913.
La BH 3 apareció en entregas, desde 1929 hasta 1937, con la primera edición de un solo volumen en 1937. Algunas de las referencias en el aparato textual citan manuscritos que fueron destruidos en el bombardeo de Leipzig durante la Segunda Guerra Mundial y, por lo tanto, ya no existen. [2]
La tercera edición fue reemplazada por la Biblia Hebraica Stuttgartensia (BH 4 ), que apareció en entregas de 1968 a 1976 y como un solo volumen en 1977. El proyecto actual en esta tradición es la Biblia Hebraica Quinta (BH 5 ), que comenzó en 2004 y se completará después de 2024. [3]