BBC Hausa es el servicio en lengua hausa del BBC World Service destinado principalmente a las comunidades de habla hausa de Nigeria , Ghana , Níger y el resto de hablantes de hausa en África occidental . Forma parte de la oferta en lenguas extranjeras de la BBC, compuesta por 33 idiomas, de los cuales cinco son lenguas africanas. El servicio incluye una emisora de radio, una oficina con sede en Abuja y un sitio web que se actualiza con frecuencia y que sirve como portal de noticias y proporciona información y análisis en formatos de texto, audio y vídeo, y acceso en línea a emisiones de radio. El servicio de radio se emite desde Broadcasting House en Londres y la edición preliminar se realiza en la oficina de la BBC en Abuja. [1]
BBC Hausa fue el primer servicio en lengua africana operado por la BBC y es uno de los cinco idiomas africanos que transmite. El servicio se lanzó el 13 de marzo de 1957 a las 09:30 GMT con un programa de 15 minutos del BBC World Service presentado por Aminu Abdullahi Malumfashi: una versión traducida fue leída más tarde por Abubakar Tunau en el programa West Africa in the News . [2] [3] El programa se emitió entonces los miércoles y viernes, con programas diarios que comenzaron un año después, el 1 de junio de 1958, y ha seguido haciéndolo desde entonces. [3]
En marzo de 2017, la BBC celebró el 60º aniversario del servicio en hausa en Abuja, y entre los asistentes se encontraba el director del grupo del Servicio Mundial de la BBC , Fran Unsworth , quien dijo en parte:
"Estamos muy orgullosos del servicio de la BBC en hausa y de los muchos años de transmisión vital que ha proporcionado a nuestra audiencia. Este fantástico hito demuestra su gran éxito y ojalá continúe así durante mucho tiempo". [2]
El presidente nigeriano , Muhammadu Buhari, también envió un mensaje de voz en el evento donde dejó en claro que era un fiel oyente del servicio y que había pasado muchos años escuchando sus programas. [2]
En sus inicios, la BBC alcanzó relevancia en el mundo de habla hausa gracias al estilo de sus reportajes. Ha realizado entrevistas a muchos políticos africanos destacados.
La oficina de la BBC en Abuja se inauguró en 2002. [3]
El servicio cuenta, entre otras funciones, con editores senior, productores, editores asistentes y reporteros senior. También hay corresponsales en ciudades clave de Nigeria como Kaduna , Kano , Jos , Enugu , Abuja y Sokoto , así como corresponsales extranjeros en Níger , Ghana y China . [4]
Muchos programas de la BBC son retransmitidos por los medios de comunicación nigerianos a través de una asociación especial con el BBC World Service , incluidos los siguientes: [5]
Con la llegada de los medios de comunicación digitales, la audiencia de las radios tradicionales ha ido disminuyendo de forma constante desde los años 1990. [6] La radio BBC Hausa llega a alrededor de 17,7 millones de personas cada semana y su sitio web bbchausa.com es uno de los más visitados en Nigeria. [7]
Un informe de investigación de 2010 del BBC Trust concluyó que existe "una amplia desconfianza hacia los medios locales en las regiones de habla hausa de África, donde los lugareños perciben a los locutores y periodistas locales como abiertos a la manipulación". [8]
