Mieszkowice [mʲɛʂkɔˈvʲit͡sɛ] ( en alemán , Bärwalde in der Neumark ; en casubio , Berwôłd ) es una ciudad en el condado de Gryfino , voivodato de Pomerania Occidental en el oeste de Polonia , a unos 15 km (9,3 mi) al este del río Óder y la frontera con Alemania . Es la sede administrativa de la gmina (municipio) urbano-rural de Mieszkowice .
Con orígenes como un asentamiento medieval dentro de las fronteras del Reino de Polonia , fue fundada como ciudad a finales del siglo XIII durante la Ostsiedlung , después de la anexión de la zona por Brandeburgo , la ciudad fue el lugar de la muerte del último margrave ascanio en 1319, un centro del movimiento valdense en el siglo XIV y el sitio de la conclusión de una alianza franco-sueca durante la Guerra de los Treinta Años , que por lo demás prácticamente despobló la ciudad. Después de la guerra, la ciudad se recuperó lentamente, conservando un carácter rural. A finales del siglo XIX, se conectó al ferrocarril. Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad escapó en gran medida de la destrucción y en 1945 volvió a formar parte de Polonia. Pasó a llamarse Barwice, luego Mieszkowice en honor a Mieszko I de Polonia , el primer gobernante histórico de Polonia, que incluyó por primera vez la zona dentro del emergente estado polaco.
La ciudad que hoy se llama Mieszkowice fue conocida desde finales del siglo XIII hasta 1945 con el nombre alemán de Berenwalde y más tarde con el de Bärwalde . Para distinguirla de la ciudad de Bärwalde en Pomerania (actual Barwice), llevaba la abreviatura Nm. de Neumark (Nueva Marca) . En 1945 pasó a llamarse Mieszkowice , en honor al primer duque histórico polaco Mieszko I , descendiente de la dinastía Piast . Mieszko I incluyó la zona dentro del estado polaco temprano en el siglo X y luchó en la victoriosa Batalla de Cedynia contra el margrave sajón Odo I en las cercanías en 972.
En la Alta Edad Media , existía allí un asentamiento eslavo , ubicado en una ruta comercial que conectaba la Tierra de Lubusz con Pomerania . [1] También hay restos de una fortaleza eslava cerca. [2] El área se convirtió en parte del emergente estado polaco bajo su primer gobernante Mieszko I de Polonia en 963. [3] Más tarde fue parte de Pomerania , y luego de la Gran Polonia dentro de la Polonia fragmentada, [1] [4] hasta su anexión por los margraves ascanios de Brandeburgo en 1284, [5] quienes luego fundaron la ciudad en el sitio. [6]
El primer registro de Bärwalde es una escritura de 1295 [6] a nombre de Berenwalde . Lo más probable es que el asentamiento fuera propiedad de un caballero de la familia von Behr . [6] [2] El asentamiento se desarrolló siguiendo una cuadrícula de calles rectangulares con un mercado central. [2] En 1297, se menciona por primera vez la iglesia de Santa María , [7] y otro documento da 1298 como el año en que Bärwalde recibió la ley de ciudad alemana . [6] [2] A finales del siglo XIII y principios del XIV se construyeron las murallas de la ciudad, [8] muchas de las cuales todavía existen, mientras que las puertas de la ciudad fueron derribadas en 1867.
En 1319, el último margrave ascanio Waldemar murió en la ciudad, [2] Después de su muerte estalló una guerra por el control de la región, y la ciudad volvió a estar bajo el control del Ducado de Pomerania , [9] pero volvió a caer en Brandeburgo después de 1328. A partir de entonces, a lo largo del siglo XIV, Bärwalde estuvo subordinada directamente al Sacro Emperador Romano Germánico y el centro regional a 29 pueblos circundantes. [2] Durante este período, se vio fuertemente afectado por el movimiento de los valdenses (Waldenser) . [2] Desde 1353, se acuñaron monedas para la Nueva Marca de Brandeburgo en la Casa de la Moneda de Bärwalde.
En 1373, la región pasó a formar parte de las Tierras de la Corona de Bohemia (Chequia) , gobernadas por la dinastía de los Luxemburgo . En 1402, los luxemburgueses llegaron a un acuerdo con Polonia en Cracovia , según el cual Polonia compraría y reincorporaría la región, [10] pero finalmente los luxemburgueses la vendieron a la Orden Teutónica . Bajo el gobierno teutónico, la región fue descuidada, lo que resultó en el declive económico de la ciudad y los robos se generalizaron. [5] Además, en el curso de la guerra polaco-teutónica, la ciudad fue incendiada en 1433 por las fuerzas husitas que marchaban a través de ella. Cuando estalló otra guerra polaco-teutónica en 1454, los Caballeros Teutónicos vendieron la región a Brandeburgo para recaudar fondos para la guerra.
La ciudad sufrió incendios en 1540 y 1568. [5] Durante la Guerra de los Treinta Años , el mariscal de campo sueco Gustav Horn firmó el 23 de enero de 1631 el Tratado de Bärwalde con Francia [11] contra el emperador Fernando II de Habsburgo , tras lo cual la ciudad fue devastada por tropas suecas e imperiales varias veces. Las devastaciones de la guerra resultaron en una severa caída de la población: solo quedaron 30 habitantes. [11] De 1650 a 1673 Elias Loccelius, también conocido como Elias Lockelius o Löckel, (1621-1704) fue pastor en Bärwalde y de allí se trasladó a Drossen (hoy Ośno Lubuskie). Es conocido como cronista de la Nueva Marca y también fue inspector de la iglesia electoral de Torzym Land (en ese momento Sternberg Land). Löckel documentó la devastación de la zona durante la guerra, incluida Bärwalde, en su Marchia Illustrata . [11]
En los siglos siguientes, la ciudad se recuperó lentamente: en 1750, tenía unos 1.500 habitantes, y más de 3.500 en 1850, ocupados principalmente con la agricultura. [11] De ese período, se conservan varios edificios con entramado de madera del siglo XVIII y el ayuntamiento de principios del siglo XIX. [7] Durante las guerras napoleónicas y las luchas de liberación nacional polacas , en 1807, tropas francesas y polacas marcharon por la ciudad. [12] Cuando el Reino de Prusia reformó su organización administrativa después de las guerras napoleónicas , la ciudad pasó a formar parte de la provincia de Brandeburgo creada a partir del territorio del antiguo margraviato . En 1853 un ferrocarril la conectó con Kostschin (Kostrzyn). Veintitrés años más tarde, la ciudad se conectó con Stettin ( Szczecin ). De 1871 a 1945, la ciudad también fue parte de Alemania . Durante la Segunda Guerra Mundial , bajo la Alemania nazi , trabajadores forzados , en su mayoría polacos, trabajaron en la ciudad. [13] La ciudad fue capturada el 4 de febrero de 1945 por el Ejército Rojo durante la Ofensiva Vístula-Oder en el período final de la Segunda Guerra Mundial, y como estaba al este de la línea Oder-Neisse , volvió a ser parte de Polonia. Solo el 30% de la ciudad fue destruida. [14] Los habitantes restantes fueron expulsados y la ciudad fue repoblada por polacos , incluidos colonos de Polonia Central y expulsados de la antigua Polonia Oriental ( Kresy ). [8] Bärwalde primero fue rebautizada como Barwice, más tarde Mieszkowice en honor a Mieszko I de Polonia . [15] El nombre final fue elegido con fines políticos: el régimen comunista buscó legitimar su presencia en el Óder haciendo referencia a la dinastía medieval Piast , cuyo territorio también se había extendido hasta el Óder, y propagó el "retorno" a las antiguas tierras polacas . [8] En Mieszkowice se popularizó una leyenda que vinculaba la fundación de la ciudad con una expedición de caza de Mieszko I: supuestamente, la ciudad se fundó en un lugar donde Mieszko una vez mató a dos osos. [6] En 1957, se inauguró en la plaza de la ciudad una estatua de Mieszko I creada por Sławomir Lewiński. [6]
En los años siguientes, Mieszkowice continuó su desarrollo, sobre todo entre 1970 y 1992, cuando se construyeron numerosos edificios nuevos. En 1997, toda la ciudad se conectó al gasoducto y en 1998 se inauguró un nuevo centro deportivo. Hasta 1998, Mieszkowice pertenecía administrativamente al voivodato de Szczecin . Desde 2007, un servicio de transbordadores conecta Mieszkowice con Güstebieser Loose en la orilla opuesta del Óder . [14]
Entre los lugares de interés y atracciones de Mieszkowice se encuentran: [16]
Mieszkowice se encuentra en la intersección de la carretera nacional polaca 31 y la carretera de Voivodato 126. También hay una estación de tren, parte de la línea ferroviaria polaca 273 ( ferrocarril Wrocław–Szczecin ).
Mieszkowice está hermanada con:
Wriezen , Alemania