Lüshi ( chino tradicional :律詩; chino simplificado :律诗; pinyin : lǜshī ; Wade–Giles : lü-shih ) se refiere a una forma específica de poesía clásica china en verso. Una de las formas de poesía más importantes de la poesía clásica china, el lüshi se refiere a una forma de verso regulado de ocho líneascon líneas compuestas por cinco, seis o siete caracteres; de este modo:
- Verso regulado de cinco caracteres y ocho líneas ( wulü ): una forma de verso regulado con ocho líneas de cinco caracteres cada una.
- El verso regulado de seis caracteres y ocho líneas es relativamente raro.
- Verso regulado de siete caracteres y ocho líneas ( qilü ): una forma de verso regulado con ocho líneas de siete caracteres cada una.
- Formas extendidas ( pailü ): ampliación de las formas enumeradas anteriormente con más de ocho líneas.
Todas las formas de lüshi riman en líneas pares y se utiliza una rima a lo largo del poema. Además, y por definición, el perfil tonal del poema está controlado (es decir, "regulado").
Desarrollo historico
Aunque la idea de regular el patrón tonal de la poesía se remonta a Shen Yue , la forma lüshi no alcanzó su codificación final hasta el siglo VII. [1]
Ejemplos bien conocidos
Ejemplos bien conocidos de esta forma incluyen "Despedir a un amigo" (送友人) del poeta Tang Li Bai y "Sobre la escalada en Nanjing a la Terraza de los Fénix" (登金陵鳳凰臺).
Ver también
Referencias
Citas
Fuentes
- Frankel, Hans H. (1978). El ciruelo florido y la dama de palacio . (New Haven y Londres: Yale University Press) ISBN 0-300-02242-5
- Watson, Burton (1971). LITRISMO CHINO: Poesía Shih del Siglo II al XII . (Nueva York: Columbia University Press). ISBN 0-231-03464-4
- Sí, Wai-lim (1997). Poesía china: una antología de modos y géneros principales . (Durham y Londres: Duke University Press). ISBN 0-8223-1946-2
