El kyat ( en Estados Unidos : / ˈtʃɑːt / o / ˈkjɑːt / ; [ 1] en birmano : ကျပ် [ tɕaʔ] ; código ISO 4217 MMK) es la moneda de Myanmar (Birmania). La notación típica para el kyat es "K" (singular) y "Ks." (plural), colocadas antes de los números seguidos de "/-". Las cantidades inferiores a K. 1/- se denotan típicamente con el número de pyas después de "-/" (por ejemplo, -/ 50 denota medio kyat).
El término kyat deriva de la unidad birmana kyattha (birmano: ကျပ်သား ), equivalente a 16,3 (16,329324593) gramos de plata . [2] [3]
Entre 2001 y 2012, el tipo de cambio oficial varió entre 5/75 y 6/70 kwachas por dólar estadounidense (8/20 a 7 kwachas por euro ) . Sin embargo, el tipo de cambio callejero (tipo de cambio del mercado negro), que tenía en cuenta con mayor precisión la situación de la economía nacional, ha variado entre 750 kwachas y 1.335 kwachas por dólar estadounidense (985 a 1.475 kwachas por euro). Los tipos de cambio del mercado negro (dólares estadounidenses a MMK) disminuyen durante el pico de la temporada turística en Birmania (de diciembre a enero). Durante la crisis bancaria de Myanmar de 2003 , el tipo de cambio del kyat en el mercado negro se apreció cuando la desconfianza en los bancos que depositaban kyats aumentó la demanda de billetes en kyats. [4] En su punto máximo, el kyat se negociaba a un precio tan alto como 850 kwachas por dólar estadounidense. [5]
El 2 de abril de 2012, el Banco Central de Myanmar anunció que el valor del kyat frente al dólar estadounidense flotaría, estableciendo un tipo de cambio inicial de 818 kyats por dólar estadounidense. [6]
El 20 de marzo de 2013, el Ministerio de Finanzas anunció que aboliría los Certificados de Cambio Extranjero (CCE), que hasta 2003 eran obligatorios para los turistas que compraban al menos 200 dólares estadounidenses, una medida utilizada para disuadir a los visitantes de cambiarlos en el mercado negro. [7]
Más de un año después de que un golpe de Estado provocara el derrocamiento de un gobierno elegido democráticamente, la fuga de capitales de Myanmar y la inflación se aceleraron, lo que provocó que el valor del kyat se desplomara a 3500 kyats por dólar estadounidense en el mercado informal en agosto de 2022. [actualizar][ 8] Para mayo de 2024, el tipo de cambio había aumentado a 5000/- por dólar estadounidense en el mercado negro, y se informa que la junta abandonó el tipo de cambio fijo de 2100. [9] [10]
,_1853_-_1_kyat,_Mindon_Min.jpg/1280px-Burma_(Myanmar),_1853_-_1_kyat,_Mindon_Min.jpg)
El kyat era una denominación de monedas de plata y oro en Birmania hasta 1889. Se dividía en 16 pe , cada uno de 4 pya , y el mu y el mat valían 2 y 4 pe, respectivamente. Nominalmente, 16 kyats de plata equivalen a 1 kyat de oro. El kyat de plata era equivalente a la rupia india , que reemplazó al kyat después de que Birmania fuera conquistada por los británicos.
Cuando los japoneses ocuparon Birmania en 1942, introdujeron una moneda basada en la rupia , que luego fue reemplazada por billetes en todas las denominaciones de kyats. Este kyat se subdividió en 100 centavos . La moneda perdió su valor al final de la guerra cuando se reintrodujo la rupia birmana en 1945.
El kyat actual se introdujo el 1 de julio de 1952 y sustituyó a la rupia a la par. También se produjo la decimalización, subdividiendo el kyat en 100 pyas .
Durante la dinastía Konbaung , Mindon Min , el penúltimo rey de Birmania , estableció la Casa de la Moneda Real en Mandalay (Birmania Central). Los troqueles se fabricaron en París. Se acuñaron monedas de plata en denominaciones de 1 pe, 1 mu (2 pe), 1 mat (4 pe), 5 mu (8 pe) y 1 kyat, con oro 1 pe y 1 mu. Los anversos llevaban el Sello Real del Pavo Real, de donde las monedas obtuvieron su nombre. El reverso contenía la denominación y la fecha de acuñación (en la era birmana, que comienza en el 638 d. C.). En las décadas de 1860 y 1870, se emitieron monedas de plomo de 1 ⁄ 8 y 1 ⁄ 4 pya, con cobre, latón, estaño y hierro de 1 ⁄ 4 pe (1 pya) y cobre de 2 pya. Se emitieron más monedas de oro en 1866 de 1 pe, 2 pya y 1 ⁄ 4 pya.+1 ⁄ 2 mu y 1 kyat, con 5 mu emitidos en 1878.
No se emitieron monedas para esta moneda.
En 1952, se introdujeron monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 pyas y 1 kwacha. Las nuevas monedas tenían la misma figura del chinthe en el anverso que las monedas de segundo kyat y el mismo diseño del reverso, con el valor de la moneda en escritura birmana y números rodeados de diseños florales birmanos.
En 1966, todas las monedas fueron rediseñadas para presentar a Aung San en el anverso y todas fueron modificadas en su composición para pasar a ser de aluminio. Además, se redujo ligeramente el tamaño de las monedas, pero mantuvieron las mismas formas y el mismo aspecto general de la serie anterior de monedas. Estas monedas estuvieron en circulación hasta que se interrumpieron en 1983.
En 1983 se emitió una nueva serie de monedas de bronce o latón de 5, 10, 25 y 50 pyas y de cuproníquel de 1 kyat. Aunque las de 25 pyas eran inicialmente redondas, más tarde se rediseñaron como hexagonales debido a confusiones de tamaño y apariencia con las de 10 y 50 pyas. Estas serían las últimas series oficiales de monedas que se emitirían con el nombre de "Birmania".
Las monedas de 1 pya se acuñaron por última vez en 1966, las de 5 y 25 pyas se acuñaron por última vez en 1987 y las de 10 y 50 pyas en 1991.
En 1999 se emitió una nueva serie de monedas en denominaciones de bronce de 1 kwacha, latón de 5 kwacha y 10 kwacha, y cuproníquel de 50 kwacha y 100 kwacha, bajo el nombre de "Banco Central de Myanmar". Estas son también las primeras monedas de Birmania que muestran letras latinas. Estas monedas estaban destinadas a vendedores y servicios como alternativa a las grandes cantidades de billetes gastados y de baja denominación. Desde entonces, la alta inflación ha hecho que estas monedas dejen de circular.
A finales de 2008, el gobierno de Myanmar anunció que se emitirían nuevas monedas de 50 y 100 chelines. Según artículos periodísticos, la nueva moneda de 50 chelines estaría hecha de cobre, con el león birmano habitual en el anverso y la Fuente del Loto de Naypyidaw en el reverso. La moneda de 100 chelines sería de cuproníquel y mostraría el león birmano en el anverso y el valor en el reverso.
No se emitieron billetes para esta moneda.
El Banco Estatal de Birmania emitió billetes de Ks. 1/-, Ks. 5/-, Ks. 10/- y Ks. 100/- en 1944, seguido por otra emisión de billetes de Ks. 100/- en 1945.
En 1952, el Banco de la Unión de Birmania formó una junta monetaria que asumió el control de la emisión de moneda y un cambio más importante en la moneda fue la introducción del sistema decimal en el que 1 kyat se decimalizó en 100 pyas. [18]
El 12 de febrero de 1958, el Banco de la Unión de Birmania introdujo los primeros billetes de kyat, en denominaciones de 1 kwacha, 5 kwachas, 10 kwachas y 100 kwachas. Su diseño era muy similar al de la última serie de billetes de rupias, emitida anteriormente. Más tarde, el 21 de agosto de 1958, se introdujeron los billetes de 20 kwachas y 50 kwachas. Los billetes de 50 kwachas y 100 kwachas fueron desmonetizados el 15 de mayo de 1964. Esta fue la primera de varias desmonetizaciones, aparentemente llevadas a cabo con el objetivo de luchar contra el mercado negro .
Desde que se introdujo el tercer kyat, la moneda birmana no tiene indicación de la fecha en que el billete entró en circulación ni la firma de la autoridad emisora.
El Banco Popular de Birmania se hizo cargo de la producción de billetes en 1965 con una emisión de billetes de 1 kwacha, 5 kwachas, 10 kwachas y 20 kwachas.
En 1972, el Banco de la Unión de Birmania se hizo cargo de la emisión de billetes, con billetes introducidos entre 1972 y 1979 en denominaciones de 1 kwacha, 5 kwachas, 10 kwachas, 25 kwachas, 50 kwachas y 100 kwachas. Los billetes fueron impresos por Security Printing Works en Wazi, Alta Birmania (establecida alrededor de 1972) bajo la dirección técnica de la imprenta alemana Giesecke & Devrient .
El 3 de noviembre de 1985, los billetes de 50 y 100 chelines se desmonetizaron sin previo aviso, aunque se permitió al público cambiar cantidades limitadas de estos billetes antiguos por otros nuevos. Todas las demás denominaciones que estaban en circulación siguieron siendo de curso legal . El 10 de noviembre de 1985 se introdujeron los billetes de 75 chelines, una denominación extraña posiblemente elegida debido a la predilección del dictador general Ne Win por la numerología ; el billete de 75 chelines se introdujo supuestamente para conmemorar su 75 cumpleaños. A este billete le siguieron los de 15 y 35 chelines el 1 de agosto de 1986.
Sólo dos años después, el 5 de septiembre de 1987, el gobierno desmonetizó los billetes de 25, 35 y 75 chelines sin previo aviso ni compensación, con lo que aproximadamente el 75% de la moneda del país perdió su valor y se perdieron los ahorros de millones de birmanos. El 22 de septiembre de 1987 se introdujeron los billetes de 45 y 90 chelines, ambos con el número favorito de Ne Win, el nueve. Los disturbios económicos resultantes condujeron a graves disturbios y, finalmente, a un golpe de Estado en 1988 por parte del general Saw Maung .
Los billetes de K- 50 , K-1 y Ks. 5 son raros. La mayoría de las transacciones diarias se redondean a los Ks. 10 más próximos.
Tras el cambio de nombre del país a Myanmar el 20 de junio de 1989, se emitieron nuevos billetes, volviendo a denominaciones más prácticas. Los billetes antiguos no se desmonetizaron, sino que simplemente se dejó que cayeran en desuso debido a la inflación y al desgaste. El 1 de marzo de 1990, se emitieron billetes de 1 kwacha, seguidos por billetes de 200 kwacha el 27 de marzo de 1990. El 27 de marzo de 1994 se emitieron billetes de 50 kwacha (50 pyas), 20 kwacha, 50 kwacha, 100 kwacha y 500 kwacha, seguidos el 1 de mayo de 1995 por nuevos billetes de 5 kwacha y 10 kwacha. Los billetes de 1.000 kwacha se introdujeron en noviembre de 1998.
En 2003, cuando la confianza pública se vio erosionada durante la crisis bancaria de Myanmar , [19] circularon por el país rumores de otra desmonetización pendiente, que la junta negó. Los rumores no se materializaron. [ cita requerida ]
En 2004, se redujeron los tamaños de los billetes de 200, 500 y 1.000 kwachas para que todos los billetes birmanos tuvieran un tamaño uniforme. Se permitió que los billetes de mayor tamaño siguieran en circulación. Los billetes de 50 kwachas , 1 kwacha, 5 kwachas, 10 kwachas y 20 kwachas ahora rara vez se ven, debido a su bajo valor.
El 1 de octubre de 2009 se emitieron billetes de 5.000 kwachas de 150 x 70 mm con imágenes de un elefante blanco y el Pyidaungsu Hluttaw . Esta nueva denominación era cinco veces más grande que la denominación más grande anterior. [20] Algunos acogieron con agrado un billete de mayor valor que reducía la cantidad de billetes necesarios para la transacción. Otras respuestas sugirieron un temor generalizado de que el billete simplemente alimentaría la inflación. Este temor puede haber sido respaldado por un aumento en los tipos de cambio del mercado negro después del anuncio público del billete. [21] [22]
El 9 de junio de 2012, el Banco Central anunció que se pondrían en circulación billetes de 10.000 chelines para facilitar las transacciones financieras en una economía predominantemente basada en el dinero en efectivo. Los billetes se emitieron el 15 de junio de 2012. [23] [24]
El 1 de octubre de 2014, el Banco Central introdujo nuevos billetes de 5.000 kwachas con características de seguridad adicionales para evitar la falsificación. Los billetes revisados están barnizados y tienen una impresión mejorada, marcas de agua e hilo de seguridad. Los nuevos billetes conservaron el mismo tamaño, color y diseño que los emitidos en 2009, que siguen utilizándose. Los nuevos billetes surgieron tras incidentes recientes de billetes falsificados de 5.000 kwachas y 10.000 kwachas, incluida una incautación el 12 de septiembre de 2014 de billetes de 10.000 kwachas y una impresora supuestamente utilizada para fabricarlos. [25]
En 2019, el Banco Central de Myanmar emitió una nueva serie de billetes que presentan un retrato de su héroe nacional Aung San, tras los prolongados llamados a rediseñar el kyat. La primera denominación emitida para esta nueva serie fue el billete de 1.000 kyats, que entró en circulación el 4 de enero de 2020 [26] , seguido por el billete de 500 kyats el 19 de julio de 2020 [27] .
En julio de 2023, se anunció un nuevo billete de 20.000 chelines en medio de la inestabilidad económica tras el golpe de Estado de 2021 en Myanmar . No se explicó el motivo, pero probablemente se pretendía conmemorar el nacimiento de un elefante blanco y la construcción de la estatua del Buda Maravijaya en Naypyidaw . El billete tuvo una circulación limitada solo en determinadas sucursales del banco central. [28]
En 1993, Myanmar comenzó a emitir certificados de cambio de divisas (CCE) denominados en dólares estadounidenses en denominaciones de 1, 5, 10 y 20 dólares. Estos se cambiaban en una relación de paridad con el kyat regular y se valoraban por separado de él. La conversión de moneda extranjera a kyats se volvió ilegal ya que los tipos de cambio se fijaron artificialmente altos. Durante gran parte de este período, surgieron dos tipos de valoración del kyat de Myanmar: el tipo de cambio oficial, que promediaba alrededor de 6 chelines por dólar estadounidense, y el tipo de cambio del mercado negro, que promediaba decenas de veces más alto. Los visitantes extranjeros a Myanmar solo podían realizar transacciones de divisas en CCE o solo podían obtener kyats a los tipos de cambio oficiales artificialmente altos. A menudo era necesario buscar vendedores ambulantes ilegales para cambiar la moneda.
El 1 de abril de 2012, el Gobierno de Myanmar comenzó a permitir la flotación controlada del kyat y legalizó el uso y el intercambio de monedas extranjeras en Myanmar para reflejar mejor los tipos de cambio mundiales, atraer inversiones y debilitar los mercados negros. El 20 de marzo de 2013, el Gobierno anunció la interrupción y el retiro gradual de los FEC.
Tras la eliminación de los retratos del general Aung San de los billetes de kyat birmano en 1987, tanto el público como los políticos de la oposición han pedido que se restablezcan, además de criticar el uso de animales en los billetes en circulación. El escritor Nyi Maung señala que los países extranjeros utilizan retratos de sus líderes y héroes nacionales en sus billetes, como Tailandia, y alienta el restablecimiento del retrato del general Aung San en el kyat para recordar su legado. En octubre de 2017, el diputado de la Liga Nacional para la Democracia Aung Khin Win presentó una propuesta para debatir el tema en el Pyithu Hluttaw . [36]
Mientras que el Banco Central de Myanmar sostiene que el costo de reimprimir nuevos billetes con el retrato del General sería monumental considerando la actual situación económica de Myanmar, Aung Khin Win afirmó que los nuevos billetes sólo se reimprimirían para reemplazar billetes dañados o en el lanzamiento de nuevas denominaciones o tamaños de billetes de kyat. [36]
El debate sobre esta cuestión tuvo lugar en el Pyithu Hluttaw el 17 de noviembre de 2017. La propuesta fue rechazada en su totalidad por el bloque militar, pero fue aprobada con 286 votos a favor y 109 en contra. [37]
El 21 de diciembre de 2019, el Banco Central de Myanmar anunció que, en conmemoración del 72.º aniversario de la independencia de Myanmar, comenzaría a circular billetes de 1.000 chelines con el retrato del general Aung San. [26] Los billetes se pusieron a disposición del público el 4 de enero de 2020, lo que marcó el regreso de la imagen del ícono nacional a la moneda del país por primera vez en treinta años. [38]
El 18 de junio de 2020, el Banco Central de Myanmar anunció que comenzaría a circular billetes de 500 chelines con el retrato del general Aung San el 19 de julio de 2020, coincidiendo con el 73.º aniversario del Día de los Mártires. [27]
Los billetes de 500 y 1.000 kwachas, que llevan el retrato de Aung San, están en circulación simultáneamente con los billetes de chinthe con el retrato existentes, que seguirán siendo de curso legal.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda )
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
