Idioma kiranti hablado en Nepal
Koyee (कोयी) es una lengua sino-tibetana perteneciente a las lenguas kiranti habladas en el distrito de Khotang de Nepal . Al igual que otras lenguas kiranti, muestra un sistema bastante complejo de marcas de personas y alternancias de raíces. El término "Koyee" tiene un doble significado y describe tanto una lengua como una tribu. Sus orígenes se remontan a diversas fuentes. Según registros de 2015 BS, el término podría haberse derivado de " kuyama " (IPA-kujämä), palabras en el idioma koyee que significan "oscuro". Esto podría estar relacionado con la ubicación de Sungdel en la colina 'Lourya', que parece estar oscura. Las personas que residían en esta zona sombría llegaron a ser conocidas como la tribu Koyee, y el idioma que hablaban pasó a ser conocido como idioma Koyee. Con el tiempo, los cambios fonológicos, como el cambio de "u" a "o(backness)", han contribuido a la evolución del término. Los koyee que se establecen en el lado este de Nepal son conocidos como Koyu (कोयू).
Las grafías y nombres alternativos son Kohi, Koi B.ʌʔ', Koyee, Koyi, Koyu.
Distribución geográfica
Koyee se habla en Sungdel (cerca de las cabeceras de Rawakhola) y en Dipsung VDC, en el noreste del distrito de Khotang , provincia de Koshi , Nepal ( Ethnologue ).
Fonología
vocales
- Mientras se usa la escritura Devanagari, la vocal larga se denota usando /ः/ en lugar de usar signos diacríticos largos (दीर्घ मात्रा) y para denotar el sonido nasal se usa / ँ/.
Consonantes
- La parada de glota [ ʔ ] es una de las consonantes del idioma Koyu/Koyee (Koi) que se representa mediante el uso de ⟨अ्⟩ .
- Para escribir el idioma Koyu/Koyee se utiliza Devanagari lipi o Kirat Sirijunga lipi.
Referencias
- ^ Koyee en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
- "कोयी बअ् चेन्चिकी" (koyee a' chinchiki) Libro en idioma koyee. Autor: Dr. Taramani Rai y Kaji Kumar Rai.
Bibliografía
- Lahaussois, Aimée. 2009. 'Koyi Rai: un bosquejo gramatical inicial'. Archivo de Lingüística del Himalaya 4. 1-33.
- http://lacito.vjf.cnrs.fr/archivage/languages/Koyi_Rai.htm
- Rai, Tara Mani.2022. Una gramática de Koyee, LINCOM EUROPA.https://www.amazon.de/Grammar-Koyee-Tara-Mani-Rai/dp/3969391121
- Rai, Tara Mani.2015. Una gramática de Koyee. Una tesis doctoral presentada a la Universidad Tribhuvan, Nepal.
- Rai, Tara Mani y Omkareshor Shrestha.2014. http://cdltu.edu.np/site/images/linsun/koyee.pdf
- Rai, Tara Mani.2012. Lingüística nepalí - Índice - Digital Himalaya http://www.digitalhimalaya.com › nepling › nepling_toc