stringtranslate.com

Khuru (deporte)

Khuru ( Dzongkha : ཁུ་རུ་; Wylie : khu-ru ) [1] es un deporte tradicional de Bután . Consiste en lanzar dardos al aire libre con un objetivo situado aproximadamente entre 15 y 20 metros (49 y 66 pies). [2] [3] Un breve segmento del programa de televisión de la BBC 'Lost Land of the Tiger' (serie 1, episodio 2: 2010), filmado en un partido en un pueblo del sureste del país, presenta las siguientes características:

1. Es un deporte de equipo. Parece que participan entre 8 y 12 jugadores, pero no se menciona el número de equipos.

2. Los competidores (todos hombres adultos en el clip, aunque hay una mujer dando instrucciones al invitado) se turnan para lanzar dos dardos, uno tras otro.

3. Estos dardos son palos de madera, de aproximadamente 20 cm de largo, con una punta afilada en la punta, un collar de hueso, madera o metal que rodea los 6 cm centrales aproximadamente (que actúa como mango y para dar al proyectil suficiente peso para volar y incrustarse), y cuatro aletas de madera en la parte trasera.

4. El objetivo es un poste de madera de lados planos, de unos 50 cm de alto, 15 cm de ancho y 8 cm de grosor, clavado en el suelo frente a un terraplén bajo. Su parte superior es redondeada. La parte delantera, los lados y la parte superior del poste están envueltos en papel blanco, y la cara delantera tiene un diseño marcado en ella, aparentemente dibujado con un rotulador negro. Alrededor de la parte superior curvada hay un arco de seis estrellas pequeñas. Debajo de este hay un círculo de unos 4 cm de diámetro, con un círculo aún más pequeño dentro de él. Directamente debajo de este hay una línea, ligeramente curvada hacia abajo en el medio. Una segunda línea, más profundamente curvada, aparece debajo de esta, encontrándose con los bordes del poste en los mismos puntos. Una pequeña marca horizontal aparece a mitad de camino entre estas dos líneas curvas. Debajo de la curva inferior, y aproximadamente a mitad de camino hacia arriba del poste, hay un círculo casi del ancho completo del poste, con un círculo pequeño (aproximadamente de 4 cm de diámetro) dentro de él. Una leve figura "2" aparece debajo de esto. Los 15 centímetros más bajos de la cara están marcados por una línea horizontal, debajo de la cual hay un patrón compuesto por numerosas cruces y un diseño similar a una cortina. El significado de estas marcas no se explica, pero los círculos concéntricos del medio se asemejan a una diana.

5. Sobre este poste se levanta un arco de ramas finas, de forma aproximadamente semicircular, de unos 120 cm de diámetro. En los puntos en que este arco se incrusta en el suelo se levantan dos montantes de madera de unos 2,5 metros de altura.

6. Otros jugadores (o quizás jueces o ayudantes) se sitúan cerca del objetivo, luciendo grandes puños blancos alrededor de sus muñecas, aparentemente ayudando a indicar el objetivo.

7. La 'cancha' parece tener dos extremos, porque se puede vislumbrar otro objetivo similar justo detrás del lanzador.

8. El juego es precedido y seguido por cantos y bailes.

Los instructores butaneses, en un evento anual de la semana deportiva en el ICIMOD, presentaron estas reglas del Khuru:

1. Participan al menos dos equipos, pero se permite un número razonablemente mayor. El número habitual de jugadores por equipo es de 5, pero puede haber menos o más según la disponibilidad.

2. Los competidores (los equipos pueden ser de un solo género o mixtos, no hay reglas estrictas al respecto) en parejas de equipos opuestos lanzan dos dardos uno tras otro, luego es el turno de otra pareja hasta que todos los jugadores hayan tenido su turno. Este es el final de una ronda.

3. El juego se puede jugar por rondas o por puntos. El juego habitual consta de tres rondas y gana el equipo con mayor puntuación.

4. Los puntos se obtienen si:

5. La cancha es de doble extremo y, una vez finalizada la ronda, ambos equipos van al extremo opuesto, se cuentan y verifican los puntos, los competidores recogen sus propios dardos y comienza la segunda ronda con el objetivo ahora en el lado opuesto.

Véase también

Referencias

  1. ^ "༈ རྫོང་ཁ་ཨིང་ལིཤ་ཤན་སྦྱར་ཚིག་མཛོད། ༼ཁུ༽" [Diccionario Dzongkha-Inglés: "KHU"]. Diccionario en línea dzongkha-inglés . Comisión de Desarrollo de Dzongkha, Gobierno de ButánBután. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  2. ^ Pommaret, Francoise (2006). Bután: reino de las montañas del Himalaya (5.ª ed.). Odyssey Books and Guides. pág. 290. ISBN 962-217-810-3. Recuperado el 31 de octubre de 2011 .
  3. ^ Brown, Lindsay; Armington, Stan (2007). Bután (3.ª ed.). Lonely Planet . pág. 62. ISBN 978-1-74059-529-2. Recuperado el 31 de octubre de 2011 .

Enlaces externos

Khuru | Por qué el deporte tradicional de Bután está ganando popularidad | Trans World Sport