stringtranslate.com

Pueblo Khinalug

Los khinalugs ( en azerí : xınalıqlılar , khinalug : кеттитурдур , [2] кетш халх [3] ) son un pueblo indígena de Azerbaiyán que habla el idioma khinalug , una lengua del noreste del Cáucaso . Los khinalugs son indígenas del distrito de Quba y han sido nombrados en honor a su aldea principal, Khinalug . Son uno de los pueblos que tradicionalmente han sido llamados Shahdagh (junto con los pueblos budukh y kryts ). [4] [5] [6] [7]

Historia

La primera información escrita sobre el pueblo Khinalug data del siglo XVIII. Debido a que no hay información sobre su historia, es imposible estudiar su etnogénesis. Hubo algunos intentos de identificar una relación etnogenética entre el pueblo Khinalug y las tribus de Albania del Cáucaso .

A. Geybullaev consideró que el endónimo ketid estaba relacionado con el nombre de una de las tribus albanesas caucásicas, ket / gat . [8]

Otro intento fue realizado por Anatoly Novoseltsev . Escribió: "De las tribus mencionadas en Ashkharatsuyts —NdR—, creo que las más interesantes son los Khenuks (Khenuts), es decir, obviamente, los Khinalugs, que se han mantenido como un componente étnico independiente en el norte de Azerbaiyán hasta hoy" . Según NG Volkova, este enfoque para determinar las relaciones etnogenéticas es difícilmente aceptable, ya que la teoría de Anatoly Novoseltsev parte de la semejanza de dos etnónimos . [9] Otro científico, RM Magomedov, consideró que los Khenoks son rutules . [10]

La primera mención del topónimo Khinalug se encuentra en las obras de Yaqut al-Hamawi en el siglo XVIII como Khinaluk . La primera información sobre el pueblo Khinalug también es del siglo XVIII. En el siglo XVIII, eran una " comunidad independiente " ( jamaat ) y al principio, la comunidad era súbdito del Kanato de Shirvan y más tarde del Kanato de Quba . Aunque eran súbditos del Kanato de Shirvan , a diferencia del resto de la población, estaban libres de cualquier obligación e impuestos, excepto el servicio militar . [9]

En el primer censo de la Unión Soviética de 1926 había 105 khinalugs en Azerbaiyán. [11] Ya entonces, una parte de los khinalugs se consideraban azerbaiyanos tanto por su identidad como por su lengua. [9] En la década de 1960 se les ofreció reasentarse en las tierras bajas del distrito de Quba , pero se negaron. [9] Durante mucho tiempo no han aparecido en ningún censo. Su nombre volvió a aparecer en el censo azerbaiyano de 2009. [1]

Idioma

El idioma Khinalug es una lengua del Cáucaso nororiental y ocupa un lugar especial en esta familia. Algunos investigadores consideran que esta lengua es un miembro de las lenguas lezguinas , mientras que otros creen que forma su propia rama independiente dentro de la familia de las lenguas del Cáucaso nororiental. [12] [13] El orientalista ruso IN Berezin, que viajó al sur del Cáucaso en la década de 1840, escribió: "Se dice que en el Kanato de Quba hay antigüedades vivas. Son la gente de Khinalug , que habla una lengua no humana o al menos no local, que no entienden ni la gente de Quba ni los lezguinos " . [9] Anatoliy Genko, que visitó Khinalug en 1926, especuló sobre la proximidad del idioma Khinalug con el idioma udi . [9]

Como el idioma khinalug se habla sólo en un asentamiento, no tiene dialectos. Sin embargo, se observaron algunas diferencias fonéticas en el habla de las partes alta, media y baja del asentamiento. [3] Es una lengua no escrita. Sin embargo, en 1991 se publicó en Bakú el "ХҀикмаьти чаьлаьнг" en idioma khinalug (en alfabeto cirílico ) . Se enseñó en la escuela primaria entre 1993 y 1999, pero luego se interrumpió. Se cree que la razón es el gran interés de los padres en que sus hijos tengan buenas habilidades de lectura y escritura en idioma azerbaiyano . [14]

En 2007 se adoptó un nuevo alfabeto basado en la escritura latina . [ cita requerida ]

Religión

Los khinalugs son mayoritariamente musulmanes sunitas . [7] Según una leyenda, se convirtieron al Islam en la mezquita Jomard (Gomard) o Abu Muslim que se encuentra en su asentamiento. [15] Además de Eid al-Fitr y Eid al-Adha , también celebran Nowruz . [9]

Referencias

  1. ^ abcde «Composición étnica de Azerbaiyán 2009». pop-stat.mashke.org . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  2. ^ Хиналугцы (en ruso). БСЭ. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012.
  3. ^ ab Дешериев, Юнус Дешериевич (1967). Языки народов СССР: в 5-ти томах. Иберийско-кавказские языки. Tom 4(en ruso). Moscú: Наука. pag. 659.
  4. ^ Qəmərşah Cavadov . Azərbaycanın azsaylı xalqları və milli azlıqları (Tarix və müasirlik). Bakı "Elm" nəşriyyatı. 2000, pág. 167-209 (en azerbaiyano)
  5. ^ С.И.Брук . Население мира. Этнодемографический справочник. Moscú. "Наука", 1986, с. 167. (en ruso)
  6. ^ http://atlas.musigi-dunya.az/en/history_xinalig.html Khinaligs Atlas.musigi-dunya.az (en azerbaiyano, ruso e inglés)
  7. ^ ab Bennigsen, Alexandre; Wimbush, S. Enders (1986). Musulmanes del imperio soviético: una guía. Indiana University Press. pág. 206. ISBN 978-0-253-33958-4.
  8. ^ Мустафаев, Ариф (2009). Хыналыг — реликт в этнической истории Азербайджана (PDF) . Международный Азербайджанский Журнал IRS-Наследие(en ruso). 1 (37): 15 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  9. ^ abcdefg Волкова, Н. Г. (1980). Henalejo. Кавказский этнографический сборник (en ruso). 7 .
  10. ^ Лавров, Леонид Иванович (1962). Рутульцы в прошлом и настоящем. Кавказский этнографический сборник (en ruso). 3 : 113.
  11. ^ Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР (en ruso). «Демоскоп». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012.
  12. ^ Árbol genealógico de las lenguas del Cáucaso nororiental en Ethnologue
  13. ^ Дешериев, Юнус Дешериевич (2005). Языки народов Российской Федерации и соседних государств: энциклопедия: в 3 т. Том 3. Хиналугский язык(en ruso). Moscú: Наука. pag. 319.ISBN​ 5-02-011237-2.
  14. ^ Алексеев, Михаил; Казенин, К. И.; Сулейманов, Мамед (2006). Дагестанские народы Азербайджана: política, historia, cultura(en ruso). Moscú: Europa. pag. 99.ISBN​ 5-9739-0070-3.
  15. ^ Измайлова, А. A. (1980). Археологические и этнографические изыскания в Азербайджане (1977). Principales materiales de fabricación arquitectónica en la versión china de Hong Kong(en ruso). Баку: Элм. pag. 59.

Enlaces externos