stringtranslate.com

Isleños de las Malvinas

Los habitantes de las Islas Malvinas , también llamados falklanders [3] y apodados kelpers , son los habitantes del Territorio Británico de Ultramar de las Islas Malvinas .

Identidad

Los isleños son británicos, aunque tienen una identidad propia y distintiva:

Los valores culturales, económicos, sociales, políticos y educativos británicos crean unas Islas Malvinas únicas y de estilo británico. Sin embargo, los habitantes de las islas se sienten claramente diferentes de sus conciudadanos que residen en el Reino Unido. Esto puede tener algo que ver con el aislamiento geográfico o con vivir en una isla más pequeña, tal vez algo similar a lo que ocurre con los británicos que no se sienten europeos.

—  Lewis Clifton OBE , Presidente del Consejo Legislativo de las Malvinas [4]

También se consideran iguales a otras naciones de colonos, incluidas las de la vecina América del Sur :

Somos un pueblo tan parecido a los de Argentina , Uruguay , Brasil y Chile y a muchos otros países sudamericanos cuyos habitantes son principalmente de ascendencia europea , indígena o africana .

"Kelpers" es un apodo que se le da a los habitantes de las Islas Malvinas porque las islas están rodeadas de grandes cantidades de algas marinas . [6] [7] Este término ya no se usa tan comúnmente como antes (en gran parte porque algunos isleños lo consideran racista e insultante cuando lo usan los argentinos ). [8] [ se necesita una mejor fuente ]

Estadísticas demográficas

Las siguientes estadísticas demográficas proceden del CIA World Factbook , a menos que se indique lo contrario.

Población

Nacionalidad

Con efecto retroactivo a partir del 1 de enero de 1983, según lo dispuesto en la Ley de Nacionalidad Británica (Islas Malvinas) de 1983 , los habitantes de las Islas Malvinas han sido ciudadanos británicos plenos .

Grupos étnicos

Alrededor del 70 por ciento son de ascendencia británica, principalmente como resultado del asentamiento de escoceses y galeses en las islas. [16] Los habitantes nativos se llaman a sí mismos "isleños"; el término "kelpers", por el alga marina que crece profusamente alrededor de las islas, todavía se utiliza en las islas. A las personas del Reino Unido que han obtenido el estatus de Islas Malvinas se las conoce localmente como "belongers" [17] .

Algunos isleños son de ascendencia francesa , gibraltareña , portuguesa y escandinava . Algunos son descendientes de balleneros que llegaron a las islas durante los dos últimos siglos. También hay una pequeña minoría de origen sudamericano, principalmente chileno (5%), y en tiempos más recientes muchas personas de Santa Elena (10%) y Filipinas (5%) también han venido a trabajar y vivir en las islas. [18]

Religiones

La religión predominante es el cristianismo , cuyas denominaciones principales son la Iglesia de Inglaterra , la Iglesia católica romana , la Iglesia Libre Unida y la Iglesia luterana . En menor número están los Testigos de Jehová , los Adventistas del Séptimo Día y la Iglesia Ortodoxa Griega ; esta última se debe a los pescadores griegos que pasan por allí. [ cita requerida ] También hay una congregación de la Fe Baháʼí . [19] Las islas son el hogar de la Prefectura Apostólica de las Islas Malvinas .

Idiomas

El idioma oficial de las islas es el inglés . [20] El inglés vernáculo de las Malvinas tiene una buena cantidad de palabras prestadas del español (a menudo modificadas o corruptas); son particularmente numerosas, y de hecho dominantes, en la terminología local relacionada con los caballos. Por ejemplo, los isleños usan 'alizan', 'colorao', 'negro', 'blanco', 'gotiao', 'picasso', 'sarco', 'rabincana', etc. para ciertos colores y apariencias de los caballos, o 'bosal', 'cabresta', 'bastos', 'cinch', 'conjinilla', 'meletas', 'tientas', 'manares', etc. para varios artículos de equipo para caballos. [21]

El conocimiento del español como lengua extranjera está bastante extendido, ya que es una asignatura obligatoria en la escuela, siendo la lengua franca en gran parte de la América del Sur continental. Como las escuelas siguen el sistema educativo inglés, se enseña el español europeo según lo prescrito por la Real Academia Española , en lugar de una variedad sudamericana del idioma , pero los habitantes de las Islas Malvinas pueden utilizar la pronunciación seseo típica del dialecto sudamericano. Hay una pequeña población de hispanohablantes en las islas, compuesta principalmente por chilenos , y el idioma también está presente en algunos nombres de lugares.

Deporte

Hay más de 30 clubes deportivos diferentes en las Malvinas, incluidos bádminton, tiro al plato, cricket, fútbol, ​​golf, hockey, netball, rugby union, vela, natación, tenis de mesa y voleibol. [22] Las Malvinas compiten en los Juegos de la Commonwealth y en los Juegos de las Islas bienales . [23] Louis Baillon es el único isleño de las Malvinas que se ha convertido en campeón olímpico, como miembro del equipo británico de hockey sobre césped que ganó una medalla de oro en 1908.

Referencias

  1. ^ ab "Informe del censo de 2021" (XLSX) . Unidad de Política y Desarrollo Económico, Gobierno de las Islas Malvinas. 2022.
  2. ^ [1] La fe baháʼí tiene un pequeño número de seguidores locales.
  3. ^ Chater, Tony. Las Malvinas . St. Albans: The Penna Press, 1996. pág. 137. ISBN 0-9504113-1-0 
  4. ^ Clifton, Lewis. Las Islas Malvinas: ¿Autogobierno con una identidad nacional emergente? News and Journal 2004, The 21st Century Trust . Londres, 1999. pp. 16-19.
  5. ^ Summers, Mike. Autodeterminación en las Islas Malvinas. En: L. Ivanov et al. El futuro de las Islas Malvinas y su gente . Sofía: Fundación Manfred Wörner, 2003. 96 pp. ISBN 954-91503-1-3 
  6. ^ Definición de "kelper" en allwords.com
  7. ^ Definición de "kelper" en dictionary.com
  8. ^ Ciudadanos de segunda clase, la visión argentina de los habitantes de las Islas Malvinas, Boletín de la Asociación de las Islas Malvinas, N.º 53, noviembre de 1992, págs. 10-11 "La idea de los habitantes de las Islas Malvinas como ciudadanos de segunda clase está ahora firmemente establecida en Argentina. Se los imagina como siervos ancianos e ignorantes de la Compañía de las Islas Malvinas. La palabra Kelper ahora también forma parte del español argentino, como un término despectivo".
  9. ^ Anuario del estadista 1982-83. Springer. 1982. pág. 451. ISBN 9780333316948.
  10. ^ Libro mundial de datos de la CIA (1990)
  11. ^ West, Jacqueline (2001). América del Sur, América Central y el Caribe 2002 (10ª ed.). ISBN 9781857431216.
  12. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  13. ^ El Libro Mundial de Hechos
  14. ^ "Censo de 2012" (PDF) . falklands.gov.fk . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  16. ^ Vincent, Patrick (marzo de 1983). The Geographical Journal, vol. 149, núm. 1, págs. 16-17 .
  17. ^ "Anthony Browne visita las Malvinas". The Guardian . 2002-03-17 . Consultado el 2022-09-07 .
  18. ^ "Reino Unido | Preguntas sobre las Malvinas respondidas". BBC News . 4 de junio de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  19. ^ "Falkland Islands Baháʼí Community Newsletter" (Boletín de la comunidad baháʼí de las Islas Malvinas). Horizon.co.fk. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  20. ^ "CIA - The World Factbook". Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  21. ^ Spruce, Joan. Corrales y gauchos: algunas de las personas y lugares involucrados en la industria ganadera . Falklands Conservation Publication. Bangor: Peregrine Publishing, 1992. 48 pp.
  22. ^ Página de clubes del sitio web de información sobre las Malvinas Archivado el 28 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 9 de julio de 2008.
  23. ^ Página de membresía del sitio web de Island Games. Consultado el 9 de julio de 2008.