El end-around es una jugada de fútbol americano en la que un extremo o receptor abierto cruza el backfield hacia el extremo opuesto de la línea y recibe un traspaso directamente del quarterback . [1] [2] El receptor luego puede proceder a hacer una de dos cosas: corre la pelota hacia la línea de scrimmage para ganar yardas o, más raramente, intenta pasar a otro receptor de pase elegible. [3] Ambas versiones del final son poco comunes y pueden considerarse juegos de truco . [4] La obra también se puede combinar con una obra de la Estatua de la Libertad . [5]
El final no debe confundirse con un final inverso , en el que el receptor recibe un traspaso de un jugador que ya ha recibido un traspaso del mariscal de campo. [6]
En la NFL generalmente se prefieren las vueltas finales a las reversas ; aunque son menos convincentes, ofrecen menor riesgo. Los intentos finales ofrecen menos posibilidades de perder el balón, ya que solo hay un traspaso en lugar de dos. Además, los remates requieren menos tiempo para completarse, lo que reduce la posibilidad de una gran pérdida de yardas.
El final es un tipo de juego de carrera especial en el fútbol. [7] Mientras que al final alrededor del receptor cruza el backfield después del centro, en el barrido del jet, el receptor entra en movimiento y el mariscal de campo pide el centro justo cuando el receptor lo pasa. [8] El barrido elevado se ve comúnmente en la escuela secundaria y la universidad, pero no con tanta frecuencia en el nivel profesional debido a que los linieros defensivos generalmente son más rápidos y, por lo tanto, pueden detener la jugada para obtener una ganancia mínima o nula, o incluso una pérdida. .
Un derivado del final hace que el mariscal de campo le entregue la mano a un corredor, luego finja que todavía tiene el balón y se lo entregue al receptor abierto que rodea la acción. Esto hace que los defensores que deberían cubrir el final se "queden en casa" y no participen en la persecución del verdadero portador de la pelota, y desensibiliza a la defensa ante la amenaza de la jugada final real cuando se ejecuta. El jugador que ejecuta la falsificación puede denominarse "fantasma". [9]
Otra variación hace que el mariscal de campo finja el traspaso final, luego corra con el balón en la otra dirección o pase a un receptor, [10] incluido aquel a quien se le hizo la falsificación. Esta es una forma de pase de juego-acción ; algunos de los cazamariscales pueden ralentizar el ataque al mariscal de campo debido a la falsificación, permitiendo más tiempo para que los receptores se abran.
A menudo, un equipo alternará entre ejecutar un final real y ejecutar un final falso en un gran porcentaje de jugadas terrestres. Esta técnica tiene como objetivo aumentar la efectividad del juego a medida que se desarrolla el juego, debido a que los defensores se vuelven mucho más reacios a comprometerse en cualquier sentido. Al principio, la jugada puede no ser tan efectiva, pero gradualmente los defensores pueden perder su agresividad y, por lo tanto, se puede confiar en que la jugada obtendrá una ganancia decente al final del juego.
Algunos atribuyen la invención de la obra a Amos Alonzo Stagg . [11]