stringtranslate.com

Partido de comodines de la Liga Americana 2017

El Juego de Comodines de la Liga Americana de 2017 fue un partido de desempate durante la postemporada de 2017 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que se disputó entre los dos equipos comodín de la Liga Americana (AL), los Yankees de Nueva York y los Mellizos de Minnesota . El juego fue televisado a nivel nacional por ESPN . El juego se llevó a cabo el 3 de octubre en el Yankee Stadium , con los Yankees ganando 8-4, eliminando así a los Mellizos de la postemporada y avanzando a los Yankees a la Serie Divisional de la AL (ALDS), en la que derrotaron a los Indios de Cleveland , 3-2.

Fondo

Esta fue la primera aparición de Minnesota en los playoffs como equipo Wild Card, y su primera aparición en postemporada desde la Serie Divisional de la Liga Americana de 2010. [3] Esta también fue su primera aparición después de soportar un récord de 59-103 el año anterior, el peor récord desde que se mudaron a Minnesota. Después de asegurar su lugar, los Twins nombraron a Ervin Santana como su lanzador abridor. [4] Miguel Sanó quedó fuera de la lista debido a su lesión en la espinilla izquierda. [5] Los Twins tuvieron un récord de 85-77 y terminaron en segundo lugar en la División Central de la Liga Americana, 17 juegos detrás de los Indios. [6]

Esta fue la sexta aparición de Nueva York en los playoffs como equipo Wild Card, y su primera aparición en postemporada desde el Juego de Comodines de la Liga Americana de 2015. Luis Severino fue el abridor de los Yankees. [ 7] Con un récord de 91-71, los Yankees terminaron en segundo lugar en la División Este de la Liga Americana, dos juegos detrás de los Medias Rojas, ganadores de la división. [6]

Este fue el quinto enfrentamiento de postemporada entre los dos clubes, y los Yankees ganaron las cuatro series anteriores. Su enfrentamiento más reciente fue en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2010, en la que los Yankees barrieron a los Twins en tres juegos. [3] Esta derrota también extendió la racha de derrotas de los Twins en postemporada a 13 juegos; diez de esos juegos fueron contra los Yankees.

Resultados del juego

Puntuación de línea


Los Twins no perdieron tiempo en llegar a Severino, con Brian Dozier conectando un jonrón de apertura . Esto fue seguido por una base por bolas a Jorge Polanco y otro jonrón, este de Eddie Rosario , para poner a los Twins rápidamente arriba 3-0. [8] Después de permitir un sencillo de Eduardo Escobar y un doble de Max Kepler , Severino fue relevado después de registrar solo un out, marcando la aparición más corta de un lanzador abridor de los Yankees en la historia de la postemporada. [9] Chad Green relevó a Severino y registró ponches consecutivos para terminar la entrada. [10] Sin embargo, los Yankees respondieron rápidamente, empatando el juego en la parte baja de la primera entrada con un jonrón de tres carreras de Didi Gregorius mientras el abridor de los Twins Ervin Santana también tuvo problemas, lanzando 41 lanzamientos en la entrada. [11] [12] El jonrón de Brett Gardner en la siguiente entrada le dio a los Yankees la ventaja. En la parte alta de la tercera, después de llenar las bases con un out, Green fue reemplazado por David Robertson . Robertson indujo un rodado de doble play potencial de Byron Buxton , pero los Yankees no pudieron sacar al veloz Buxton en primera, lo que permitió a los Twins empatar el juego a 4. [11]

José Berríos relevó a Santana (que había lanzado 64 lanzamientos en las primeras dos entradas) para iniciar la parte baja de la tercera, y los Yankees rápidamente se abalanzaron sobre el lanzador derecho. Gary Sánchez conectó un doble para abrir la entrada y luego anotó con un sencillo productor de Greg Bird para darle la ventaja a los Yankees. En la parte baja de la cuarta, el novato sensación Aaron Judge conectó un jonrón de dos carreras para extender la ventaja de los Yankees a 7-4. [13] Tommy Kahnle relevó a Robertson, quien había lanzado un récord personal de 3+13 entradas, todas sin anotaciones, para terminar la sexta entrada y lanzó 2+13 entradas en blanco propias. [11] En la parte baja de la séptima, una base por bolas con bases llenas y dos outs a Aaron Hicks extendió aún más la ventaja de los Yankees a 8-4. [11] El cerrador Aroldis Chapman lanzó la novena entrada en una situación sin salvamento para los Yankees para terminar el juego y avanzar a los Yankees a la ALDS . [14]

Notas

  1. ^ El juego tuvo lugar dos días después del tiroteo de Las Vegas de 2017 ; Shreve, nativo de Las Vegas, fue seleccionado para lanzar el primer lanzamiento ceremonial.

Referencias

  1. ^ "Playoffs de la MLB: Se anunciaron los árbitros para los juegos de comodines y las series divisionales de la Liga Americana y la Liga Nacional". sports.yahoo.com . Yahoo Deportes . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  2. ^ "Himno Nacional". Rapid City Journal . 4 de octubre de 2017. págs. C4.
  3. ^ ab Kilinski, Fran. "Una mirada a la historia del enfrentamiento de playoffs entre los Yankees y los Twins". NY Daily News . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  4. ^ "Ervin Santana de los Twins: nombrado como abridor del juego de comodines".
  5. ^ "Los Twins dejan a Miguel Sano fuera del roster de comodines contra los Yankees". Twin Cities . 3 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  6. ^ ab "Clasificación de la temporada regular". Major League Baseball . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  7. ^ Martin, Dan (1 de enero de 1970). «Luis Severino se muestra 'confiado' en el gran escenario a pesar de su falta de experiencia». Nypost.com . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  8. ^ Adler, David. "Los Twins atacan primero cuando Dozier y Rosario batean profundo". MLB.com . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  9. ^ "Luis Severino recibió una paliza en el juego de comodines de la Liga Americana". Major League Baseball . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  10. ^ Trezza, Joe. "Los Twins persiguen a Severino tras seis bateadores". MLB.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  11. ^ abcd Hoffman, Benjamin (3 de octubre de 2017). «MLB Playoffs: How the Yankees Beat the Twins in the Wild-Card Game». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  12. ^ Bumbaca, Chris. «Gregorius pega jonrón del empate en una primera entrada descontrolada». MLB.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  13. ^ Trezza, Joe. "Judge batea profundo en su primer juego de postemporada". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  14. ^ Hoffman, Benjamin (3 de octubre de 2017). «MLB Playoffs: How the Yankees Beat the Twins in the Wild-Card Game». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos