Los agentes recién reclutados en la Agencia D, tal como se muestran en la adaptación al anime. De izquierda a derecha: Odagiri, Fukumoto, Hatano, Kaminaga, Miyoshi, Amari, Tazaki y Jitsui.
Yuuki (結城, Yuuki )
Voz de: Kenyuu Horiuchi (japonés); Bill Jenkins (inglés) [3]
Yuuki es el fundador de la D-Agency, un teniente coronel del Ejército Imperial Japonés y un maestro espía. Como espía fue nombrado como el "Señor Demonio". Es el hijo adoptivo del Vizconde Arisaki, originalmente conocido como Akira Arisaki. Es bueno en lo académico, pero fue expulsado de la escuela militar por sus tácticas cobardes de lucha. Esto lo llevó a abrir la D-Agency, o esto es lo que explica el rastro de información que dejó atrás, pero el espía que descubre esta información descubre que todo puede ser una invención tomada de otra persona.
Sakuma ( Sakuma , Sakuma )
Voz de: Tomokazu Seki (japonés); Christopher Wehkamp (inglés) [3]
Sakuma, un hombre del Ejército Imperial Japonés , fue enviado a la Agencia D para trabajar como enlace. Es un soldado diligente y cauteloso con su entorno. Aunque personalmente no le gustan los espías, después del incidente en la casa de Gordon, ha llegado a comprenderlos.
Miyoshi es un narcisista de naturaleza arrogante. A menudo habla en tono sarcástico. Al igual que Kaminaga, suele trabajar en el extranjero. Al principio se muestra resentido con Sakuma debido a su pensamiento fijo sobre el ejército, pero esto pronto cambia después de su primera misión juntos.
Kaminaga (神永, Kaminaga )
Voz de: Ryōhei Kimura (japonés); Dave Trosko (inglés) [3]
Interpretado por: Yukiyoshi Ozawa
A primera vista, da la impresión de ser un playboy travieso y despreocupado. Tiene mucho orgullo. Al igual que Miyoshi, trabaja en el extranjero.
Su verdadero nombre es Tobisaki Hiroyuki. Se graduó de la academia militar y de la escuela de cadetes, y es único en comparación con otros miembros de la D-Agency. Fue designado como segundo teniente. Rara vez se ríe y es algo distante con los demás miembros de la D-Agency. En la mayoría de las imágenes, se muestra que no es muy bueno en el manejo del alcohol.
Uno de los mayores junto con Kaminaga. Un hombre con una personalidad sociable y cariñosa, es como un hermano mayor para los demás miembros de la agencia. Es un hombre muy despreocupado que es bueno en el trato con las mujeres.
Tiene una personalidad amistosa, incluso con Sakuma, quien se sentía hostil con la mayoría de los miembros de la agencia. Habla con suavidad y es cariñoso, pero a veces, cuando se enfrenta a un enemigo hostil, muestra un lado sádico.
Habla con calma y transmite un aire intelectual que lo hace parecer mayor de lo que parece. Tiene la costumbre de hacer magia cuando está pensando. En su tarjeta de conversación, Amari afirmó que puede ver lo estresado que está Tazaki por la cantidad de palomas que salen volando de su abrigo.
Fukumoto (福本, Fukumoto )
Voz de: Kazuya Nakai (japonés); Jarod Warren [3] (inglés)
Aunque es un tipo tranquilo y bobo, se lleva bien con Odagiri y sabe cocinar.
Es un profesional del ajedrez y es conocido como un buen hombre incluso en misiones que no requieren emociones.
Medios de comunicación
Novelas
La novela original, Joker Game , publicada por Kadokawa Shoten el 28 de agosto de 2008, [4] es una colección de cinco historias cortas escritas por Koji Yanagi . [5] Tres de ellas fueron publicadas directamente en la novela, pero dos de ellas, "Joker Game" y "Robinson", se publicaron por primera vez en la revista de misterio de Kadokawa Shoten Yasei Jidai en sus ediciones de noviembre de 2007 y mayo de 2008 respectivamente. [5] Lo mismo sucedió en las siguientes novelas; Double Joker , lanzada el 29 de agosto de 2009, [6] presentó cinco historias que previamente fueron serializadas en Yasei Jidai , una historia original, "Black Bird", y una historia que estaba programada para la edición de octubre de 2009 de la revista. [7] [8] Paradise Lost , lanzado el 23 de marzo de 2012, [9] contenía cinco historias publicadas entre los números de julio de 2011 y marzo de 2012 de Yasei Jidai . [10] [11] Lanzado el 17 de enero de 2015, [12] las cuatro historias de Last Waltz se habían publicado previamente entre los números de septiembre de 2014 y enero de 2015 de Yasei Jidai . [13] [14]
Manga
Kayoko Shimotsuki escribió dos adaptaciones de manga de la serie. El primero, D no Maō ( Dの魔王) , adapta la primera novela y debutó en la revista de manga seinen de Shogakukan Weekly Big Comic Spirits el 5 de enero de 2009. [19] El manga fue luego transferido a Monthly Big Comic Spirits , donde fue serializado desde el 27 de agosto de 2009, [20] hasta el 27 de mayo de 2010. [21] [22] Shogakukan recopiló sus capítulos en tres volúmenes tankōbon , lanzados desde el 28 de agosto de 2009 hasta el 30 de julio de 2010. [23] [24] [25] El segundo manga, que adapta la película, simplemente se tituló Joker Game y se serializó en Big Comic Spirits entre el 17 de noviembre de 2014, [26] y el 19 de enero de 2015, [27] el mismo día en que se publicó su único tankōbon . [27]
En la edición de febrero de 2016 de la revista Comic Garden de Mag Garden se anunció un manga de Subaru Nitō que adapta el anime . Comenzó su serialización en la edición de marzo de 2016 de la revista Comic Garden de Mag Garden el 5 de febrero de 2016, que contenía los dos primeros capítulos del manga. [28] El manga titulado Joker Game the Animation se ha recopilado en cinco volúmenes publicados el 10 de mayo de 2016 y el 10 de marzo de 2018. [29] [30]
Volúmenes
Película
Una película de suspenso de acción real dirigida por Yu Irie basada en la novela se estrenó el 31 de enero de 2015. [34] [35] Protagonizada por Kazuya Kamenashi , Yūsuke Iseya y Kyoko Fukada , se filmó durante abril de 2014 en Singapur y en Batam , Indonesia. [36] Irie la describió como una producción internacional ya que contó con actores británicos y australianos y solo el 20% del equipo estaba compuesto por japoneses. [37] El presupuesto de la película fue financiado parcialmente por Nippon Television y fue distribuida por Toho . [38] La película ganó ¥271 millones en su primer fin de semana en Japón, [35] cerrando su recorrido con ¥960 millones recaudados. [39] Recibió 225 votos (de 677) y ganó el Gran Premio de los Fans del Nikkan Sports Film Award . [40] Su estreno en Norteamérica se realizó durante el festival Japan Cuts el 9 de julio de 2015. [41]
Anime
Una serie de televisión de anime fue anunciada en la edición de septiembre de la revista Newtype de Kadokawa . La serie de 12 episodios fue producida por Production IG , dirigida por Kazuya Nomura y escrita por Taku Kishimoto . [42] [43] Shirow Miwa proporcionó los diseños de personajes de la serie y Kenji Kawai compuso la música. [1] El anime comenzó a transmitirse el 5 de abril de 2016 en AT-X , Tokyo MX , MBS , TV Aichi y BS11 , y finalizó el 21 de junio de 2016. [44] [45] Los dos discos Blu-ray lanzados el 27 de julio de 2016 y el 28 de septiembre de 2016, respectivamente, contenían una animación de video original cada uno, titulada Kuroneko Yoru no Bōken . [46] [47] QUADRANGLE interpretó el tema de apertura del anime, titulado "Reason Triangle", y MAGIC OF LiFE interpretó el tema de cierre del anime, titulado "Double". El anime está licenciado en Norteamérica por Funimation y se transmite simultáneamente a través del sitio web de transmisión Crunchyroll . [48]
Lista de episodios
Recepción
En 2008, Joker Game quedó en segundo lugar en Kono Mystery ga Sugoi! y en tercer lugar en Shūkan Bunshun Mystery Best 10. [49] En 2009, Joker Game ganó el Premio Yoshikawa Eiji para Nuevos Escritores y el Premio de Escritores de Misterio de Japón a la Mejor Novela. [1] [36] El anime ganó el Premio especial Nogizaka46 otorgado por la revista Newtype . [50]
Referencias
^ abc «Las novelas del juego Joker de Kōji Yanagi tendrán una adaptación televisiva al anime». Anime News Network . 7 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ Chapman, Jacob (13 de abril de 2016). "Episodios 1-2 - Joker Game". Anime News Network . Archivado del original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 6 de enero de 2020. Dos episodios después de Joker Game, este thriller político definitivamente ha terminado de intentar enterrar el titular.
^ abcdefghijk "Anuncios del reparto en inglés de SimulDub™ de otoño de 2016 – For The Love of Dubs - Funimation – Blog!". www.funimation.com . 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
^ ab "KADOKAWA Corporation" ジョーカー・ゲーム: 書籍: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ ab "KADOKAWA Corporation" ジ ョ ー カ ー ・ ゲ ー ム (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ ab "KADOKAWA Corporation" ダブル・ジョーカー: 書籍: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Corporación KADOKAWA" ダ ブ ル ・ ジ ョ ー カ ー (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ "ダ ブ ル ・ ジ ョ ー カ ー" (en japonés). CiNii . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ ab "KADOKAWA Corporation" パ ラ ダ イ ス ・ ロ ス ト: 書籍: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "パ ラ ダ イ ス ・ ロ ス ト" (en japonés). CiNii. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ Las siguientes fuentes confirman la publicación de "Kikan" (retitulado "Gosan" para la novela), "Paraíso Perdido", "Tsuiseki" y "Angō-mei: Keruberosu" (parte 1 y 2) en Yasei Jidai :
"小説 野性時代7月号 (6月13日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代9月号 (8月11日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代11月号 (10月12日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代1月号 (12月12日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代3月号 (2月13日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ ab "KADOKAWA Corporation" ラスト・ワルツ: 書籍: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "ラ ス ト ・ ワ ル ツ" (en japonés). CiNii. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ Las siguientes fuentes confirman la publicación de "Valkyrie" (parte 1 y 2), "Budōkai no Yoru" y "Asia Express" en Yasei Jidai :
"小説 野性時代9月号 (8月12日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代10月号 (9月12日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代11月号 (10月11日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
"小説 野性時代1月号 (12月12日発売)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
^ "Corporación KADOKAWA" ジョーカー・ゲーム: 文庫: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 20 de abril de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ "Corporación KADOKAWA" ダブル・ジョーカー: 文庫: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ "Corporación KADOKAWA" パ ラ ダ イ ス ・ ロ ス ト: 文庫: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ "Corporación KADOKAWA" ラスト・ワルツ: 文庫: 柳広司 (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
^ Shimotsuki, Kayoko (31 de diciembre de 2008). Dの魔王. Sitio web de Shimotsuki Kayoko -DIARY- (en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^月刊！スピリッツ本日創刊。豪華19作品＋2大付録. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Shimotsuki, Kayoko (21 de mayo de 2010). ヒャッッHOOO〜！！. Sitio web de Shimotsuki Kayoko -DIARIO- (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021.す〜 ！！[El capítulo final de "D no Maō" se lanzará en Monthly Spirits hacia el final . de este mes! gracias ~! !! ]
^ B ・C ス ピ リ ッ ツ 増刊 月刊 ス ピ リ ッ ツ! 2010, 7 de julio. Neowing (en japonés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Ｄの魔王 １ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Ｄの魔王 ２ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Ｄの魔王 ３ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^柳広司「ジョーカー・ゲーム」映画化記念、霜月かよ子のマンガ版新章開幕. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
^ ab映画公開直前「ジョーカー・ゲーム」霜月かよ子のマンガ版が単行本に. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "El anime Joker Game Spy tendrá una adaptación a manga en febrero". Anime News Network . 4 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
^ desde ジョーカー・ゲーム LA ANIMACIÓN 1 (BLADE COMICS)[Joker Game The Animation 1 (Blade Comics) ] (en japonés). ASIN 4800005728.
^ desde ジョーカー・ゲーム LA ANIMACIÓN 5 (BLADE COMICS)[Joker Game The Animation 5 (Blade Comics) ] (en japonés). ASIN 4800007518.
^ ジョーカー・ゲーム LA ANIMACIÓN 2 (BLADE COMICS)[Joker Game The Animation 2 (Blade Comics) ] (en japonés). ASIN 480000621X.
^ ジョーカー・ゲーム LA ANIMACIÓN 3 (BLADE COMICS)[Joker Game The Animation 3 (Blade Comics) ] (en japonés). ASIN 4800006759.
^ ジョーカー・ゲーム LA ANIMACIÓN 4 (BLADE COMICS)[Joker Game The Animation 4 (Blade Comics) ] (en japonés). ASIN 4800007216.
^ジ ョ ー カ ー ・ ゲ ー ム (2014). todo cine (en japonés). Mantarraya. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
^ por Gavin J. Blair (2 de febrero de 2015). "Taquilla en Japón: 'Big Hero 6' encabeza el quinto fin de semana, 'Exodus' se estrena en el cuarto". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. Consultado el 12 de abril de 2015 .
^ ab "亀梨和也が"天才スパイ"に！深田恭子＆伊勢谷友介と共演…映画『ジョーカー・ゲーム』". CinemaCafé.net (en japonés). IID. 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Entrevista exclusiva con Yu Irie de Hibi Rock/Joker Game de Japan Cuts 2015". TheDivaReview.com. 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ Hale, Mike (3 de julio de 2015). «Japan Cuts Film Festival at Japan Society enfatiza lo excéntrico». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "嵐 ・松本潤の新作映画発表で気になる「大コケジャニーズ映画」はこの4作!". Asajo (en japonés). Tokuma Shoten . 8 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "ファン大賞は「ジョーカー・ゲーム」／映画大賞". Deportes Nikkan (en japonés). 29 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Juego del Joker". Sociedad Japonesa . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "Kenyuu Horiuchi y otras estrellas del reparto del anime Joker Game". Anime News Network . 25 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
^ "El anime Joker Game Spy Mystery tendrá 12 episodios". Anime News Network . 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
^ "El anime Joker Game Spy se estrena el 5 de abril". Anime News Network . 6 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 6 de marzo de 2016 .
^ "El anime Joker Game revela imágenes clave, personal adicional y estreno en abril". Anime News Network . 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
^ "Blu-ray BOX 上巻" (en japonés). Sitio web oficial del anime Joke Gamer. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de abril de 2016 .
^ "Los Blu-rays del anime Joker Game incluirán animación original". Anime News Network . 5 de abril de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
^ "Crunchyroll y Funimation anuncian una alianza para compartir contenido vía streaming, video casero, Est". Anime News Network . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
^ "柳広司の小説「ジョーカー・ゲーム」、「攻殻機動隊」のProduction IGがアニメ化!" (en japonés). Eiga.com. 14 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
^ "'Your Name.' de Shinkai y Kabaneri ganan los premios Top Newtype Anime Awards". Anime News Network . 9 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
Enlaces externos
Sitio web oficial de la película Joker Game (en japonés)
