stringtranslate.com

Jefe de Tartaristán

El Jefe de la República de Tartaristán ( ruso : Глава Республики Татарстан ; tártaro : Татарстан Республикасы Республисе , romanizado:  Tatarstan Respublikası Räise ), anteriormente conocido como Presidente de la República de Tartaristán (1991-2023, tártaro : Татарстан Президенты , romanizado:  Tartaristán Prezidenty ), es el jefe de la república y el funcionario de más alto rango de Tartaristán , entidad federal de Rusia. La oficina se creó en 1991.

Título

En 2017, tras la expiración del acuerdo de 1994 entre Moscú y Kazán que otorgaba a Tartaristán una autonomía sustancial, se esperaba que el título de presidente fuera reemplazado por el de jefe , como se hizo con otras repúblicas de Rusia. [1] Sin embargo, el gobierno de Tartaristán resistió los intentos de abolir el título y el gobierno federal se negó a presionar al respecto. [2]

Sin embargo, poco después de las elecciones legislativas de septiembre de 2021, los diputados de la Duma Estatal prepararon un proyecto de ley para unificar los títulos de los líderes de todas las regiones de Rusia para encabezar . [3] El proyecto de ley, visto como directamente dirigido a Tartaristán, reservaría el título de presidente exclusivamente para el presidente de Rusia . [4] En respuesta, los legisladores del Consejo de Estado de Tartaristán votaron en contra. [5] El proyecto de ley fue aprobado en su primera lectura en noviembre. [6] El 15 de diciembre, fue aprobado por el Consejo de la Federación y posteriormente firmado por el presidente Vladimir Putin el 21 de diciembre. [7]

La ley entró en vigor el 1 de junio de 2022. [8] El secretario presidencial de Tartaristán dijo que el título se mantendría durante un período de transición a lo largo de 2022, en el que se modificaría la constitución. [9] Se esperaba que el cambio de nombre del cargo se completara en 2023. [10] Muchos en Tartaristán percibieron la pérdida del título como una erosión adicional de su autonomía dentro de Rusia. [11]

En diciembre de 2022, los legisladores regionales votaron para cambiar el título del jefe de la república de presidente a rais (un título árabe para "líder"). El título de presidente fue visto como el último símbolo restante del federalismo después de las reformas de centralización bajo Vladimir Putin . [12] Sin embargo, el presidente en ejercicio, Rustam Minnikhanov, habría conservado el título de presidente hasta que su mandato expirara en 2025 en virtud de los acuerdos de transición. [13] El 26 de enero de 2023, Minnikhanov firmó las enmiendas como ley; sin embargo, el período de transición propuesto fue abandonado, lo que obligó a que el cambio de título ocurriera antes del 6 de febrero. [14]

Lista de presidentes

Últimas elecciones

La última elección para el cargo se celebró el 13 de septiembre de 2020. [18]

Referencias

  1. ^ Kozlov, Peter (11 de agosto de 2017). "El Kremlin no renovará el acuerdo con Tartaristán. ¿Cambiará algo?". BBC (en ruso) . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "Tatarstán no quiere renunciar a la presidencia". Kommersant (en ruso). 29 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Pertsev, Andrei (8 de octubre de 2021). «Reinicios para la 'gente adecuada': Rusia planea eliminar los límites de mandato para los líderes regionales». Meduza . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  4. ^ Coalson, Robert (19 de octubre de 2021). "¿El juego de poder de Putin? Los activistas de Tartaristán dicen que la pérdida del título de 'presidente' sería un golpe existencial". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  5. ^ "El Tatarstán ruso podría perder a su presidente a pesar del rechazo de los diputados al proyecto de ley". Daily Sabah . 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  6. ^ "La Duma Estatal aprueba una ley que prohíbe que los jefes de regiones sean llamados presidentes". Realnoe Vremya . 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Putin firmó una ley que prohíbe que los jefes de las entidades constituyentes rusas sean llamados presidentes". Radio Free Europe/Radio Liberty (en ruso). 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "El presidente de Tartaristán no se convirtió en gobernador el 1 de junio". Kazan Reporter (en ruso). 1 de junio de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022 .
  9. ↑ Antonov, Kirill (1 de junio de 2022). «El cargo de presidente quedará excluido de la constitución de Tartaristán a partir de 2023». Kommersant (en ruso) . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  10. ↑ Leukhina, Tatiana (1 de junio de 2022). «El cargo de presidente de Tartaristán cambiará de nombre en 2023». Realnoe Vremya (en ruso) . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  11. ^ Latypova, Leyla (4 de agosto de 2022). «La minoría tártara de Rusia lamenta la pérdida de la presidencia regional». The Moscow Times . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "La República de Tatarstán cambiará el nombre de su presidencia regional". The Moscow Times . 23 de diciembre de 2022.
  13. ^ "Los diputados de Tartaristán votan a favor de cambiar la Constitución y eliminar el cargo de presidente en un gesto de aprobación a Moscú". Radio Free Europe/Radio Liberty } . 23 de diciembre de 2022.
  14. ^ "Rustam Minnikhanov firmó la ley sobre enmiendas a la Constitución de Tartaristán". Radio Free Europe/Radio Liberty (en ruso). 26 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023 .
  15. ^ "Historia de las elecciones presidenciales en Tartaristán". TASS (en ruso). 11 de septiembre de 2020.
  16. ^ Primer presidente de la República de Tartaristán Mintimer Shaimiev: Crónica de los acontecimientos (25 de marzo de 2010). "Rustam Minnikhanov ha asumido el cargo de Presidente de la República de Tartaristán"; para obtener más información, consulte la versión rusa, "Рустам Минниханов официально вступил в должность Президента Республики Татарстан".
  17. ^ "Выборы Президента Республики Татарстан". tatarstan.vybory.izbirkom.ru (en ruso). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  18. ^ Resultados