stringtranslate.com

Jarra

Jarra de cerámica francesa
Jarra de crema cubierta, 1735, plata, Museo de Arte de Cleveland (EE. UU.)

Una jarra es un tipo de recipiente que se utiliza habitualmente para contener líquidos. Tiene una abertura, a veces estrecha, por la que se vierte o bebe, y tiene un asa y, a menudo, un pico vertedor. A lo largo de la historia, las jarras se han fabricado de metal, cerámica o vidrio, y ahora es habitual el plástico.

En inglés británico , las jarras son recipientes para verter líquidos bebibles, ya sea cerveza, agua o refrescos. En inglés norteamericano, estas jarras de mesa suelen llamarse jarras . Ewer es una palabra más antigua para jarras o jarras, y existen varias otras.

También se denominan jarras a otros tipos de recipientes, según la localidad, la tradición y las preferencias personales. Algunos tipos de botellas pueden denominarse jarras, en particular si el recipiente tiene una boca estrecha y un asa. Los cierres, como los tapones o las tapas de rosca, son habituales en estos envases minoristas.

Etimología

La palabra jug aparece por primera vez a finales del siglo XV como jugge o jubbe . Su origen es desconocido, pero quizá provenga de jug, un término que designaba a una sirvienta en el mismo período. Este, a su vez, proviene de la alteración de nombres personales comunes como Joan o Judith. [1]

Cerveza

En algunos países, especialmente Nueva Zelanda y Australia, una "jarra" se refiere a un recipiente de plástico lleno de dos pintas (poco más de un litro ) de cerveza . Por lo general, se sirve junto con uno o más vasos pequeños de los que normalmente se bebe la cerveza, aunque en algunos bares de estudiantes es más común que la cerveza se beba directamente de la jarra, que generalmente se sirve sin el vaso que la acompaña. (En los EE. UU., esto puede llamarse jarra , aunque pocas jarras estadounidenses son tan pequeñas como un litro , generalmente contienen entre 64 y 128 onzas líquidas estadounidenses , aproximadamente 2-4 litros. En Nueva Zelanda y Australia, una jarra a veces puede referirse a una medida mucho más grande de cerveza). [2]

En Gran Bretaña, en aquellas partes del país donde se puede elegir entre una jarra de cerveza de una pinta (20 onzas líquidas) y un vaso de cerveza, una jarra puede llamarse jarra o "jarra". [3] Una jarra de cerveza también puede referirse a una jarra que contiene cantidades más grandes (generalmente en pintas), pero si se vende una jarra grande, se anunciará como tal en el pub y esto ayuda a reducir la confusión.

Música

En la música folclórica estadounidense, a veces se utiliza una jarra vacía (que suele ser de cerámica para el whisky americano ) como instrumento musical, que se toca con los labios zumbando para producir un sonido similar al del trombón . Suele formar parte de una banda de jarras , a cuyo conjunto le da su nombre.

Ejemplos

Además de la definición típica, a veces se denominan "jarras" a una variedad de otros recipientes diseñados para transportar líquidos.

Véase también

Referencias

  1. ^ Harper, Douglas (2012). «Jarra». Diccionario Etimológico Online . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  2. ^ Bebida: tamaños de cerveza australiana Archivado el 22 de mayo de 2016 en el Archivo Web Portugués Our Naked Australia, 6 de mayo de 2013
  3. ^ Hall, James (12 de enero de 2012), "Las jarras de cerveza de vidrio vuelven a estar de moda", Daily Telegraph

Enlaces externos

"Jarra"  . Enciclopedia Americana . 1920.