El jal tarang (hindi: जलतरंग) es un instrumento de percusión melódico originario del subcontinente indio. Consiste en un conjunto de cuencos de cerámica o metal llenos de agua. Los cuencos se tocan golpeando el borde con baquetas, una en cada mano.
La primera mención del jal tarang se encuentra en el Kamasutra de Vatsyayana , donde se toca en vasos musicales llenos de agua. [1] El jal tarang también se menciona en el texto medieval Sangeet Parijaat , que categoriza el instrumento bajo Ghan-Vadya (instrumentos idiófonos en los que el sonido se produce al golpear una superficie, también llamados idiófonos de concusión ). El texto SangeetSaar considera que 22 cuencos son un jal tarang completo y 15 son de estado mediocre. Los cuencos, de diferentes tamaños, están hechos de bronce o porcelana. El jal tarang también se llamaba jal-yantra en la época medieval, y los poetas del culto a Krishna (también llamados poetas Ashtachhap) han mencionado el instrumento. [2]
Jal tarang significa "ondas en el agua" e indica el movimiento del sonido creado o modificado con la ayuda del agua. [ cita requerida ] El instrumento tradicional se utiliza en la música clásica india.
Se vierte agua en los cuencos y se cambia el tono ajustando el volumen del agua. El número de cuencos depende de la melodía que se esté tocando. Los cuencos suelen estar dispuestos en semicírculo delante del intérprete, que puede alcanzarlos fácilmente. El intérprete golpea suavemente los bordes de los cuencos con un palo de madera para producir sonido.