stringtranslate.com

Isla Bougainville

La isla Bougainville ( en tok pisin : Bogenvil ) [1] es la isla principal de la región autónoma de Bougainville , que forma parte de Papúa Nueva Guinea . Su superficie terrestre es de 9300 km² ( 3600 millas cuadradas). La población de toda la provincia, incluidos los islotes cercanos como Carterets , es de aproximadamente 300 000 habitantes (censo de 2019). El punto más alto es el monte Balbi , en la isla principal, a 2715 m (8907 pies).

La isla de Buka , mucho más pequeña, de  unos 500 km² ( 190 millas cuadradas) , se encuentra al norte, al otro lado del estrecho de Buka , de 400 a 500 m (1300 a 1600 pies) de ancho . Aunque el estrecho es angosto, no hay un puente que lo cruce, pero hay un servicio regular de ferry entre los asentamientos clave a ambos lados. La pista de aterrizaje principal en el norte está en la ciudad de Buka. Buka tiene un afloramiento que está a 175 km (109 millas) de Nueva Irlanda . Entre las grandes islas de Papúa Nueva Guinea, Nueva Irlanda es la más cercana a Buka.

Bougainville es la isla más grande del archipiélago de las Islas Salomón . Anteriormente era la principal masa continental de las Islas Salomón del Norte , asociadas al Imperio alemán . La mayoría de las islas de este archipiélago (que se concentran principalmente en las partes sur y este del mismo) forman parte de las Islas Salomón, políticamente independientes . Dos de estas islas, las islas Shortland , estrechamente conectadas , están a menos de 9 km (5,6 mi) al sur o sureste de Bougainville, y a unos 30 km (19 mi) al oeste de Choiseul , uno de cuyos asentamientos, Poroporo, está frente a Bougainville.

En un referéndum de 2019 , los ciudadanos de Bougainville votaron a favor de independizarse de Papúa Nueva Guinea en 2027, pero el referéndum no fue vinculante para el gobierno de Papúa Nueva Guinea, que no se ha comprometido a ello. [2] [3]

Historia

Durante la Última Edad de Hielo , la actual isla Bougainville era parte de una única masa continental conocida como "Gran Bougainville", que se extendía desde el extremo norte de la isla Buka hasta las islas Nggela . La evidencia más antigua de asentamiento humano se encuentra en la cueva Kilu en la isla Buka, donde los restos más antiguos datan del 26.700 al 18.100 a. C. Los primeros colonos fueron melanesios , probablemente relacionados con los papúes modernos y los aborígenes australianos . En el segundo milenio a. C., llegaron los austronesios , que trajeron consigo cerdos domésticos, pollos, perros y herramientas de obsidiana . El primer contacto europeo con Bougainville fue en 1768, cuando el explorador francés Louis Antoine de Bougainville llegó y nombró la isla principal en su honor. [4]

Los barcos balleneros británicos y estadounidenses visitaron la isla en busca de provisiones, agua y madera en el siglo XIX. El primero del que hay registros fue el Roscoe en 1822, y el último el Palmetto en 1881. [5]

El Imperio alemán reclamó Bougainville en 1899 y la anexó a la Nueva Guinea Alemana . Los misioneros cristianos llegaron a la isla en 1902. [6]

Infantes de marina de los Estados Unidos en Bougainville en noviembre de 1943

Durante la Primera Guerra Mundial , Australia ocupó la Nueva Guinea Alemana, incluida Bougainville, que pasó a formar parte del Territorio Australiano de Nueva Guinea en virtud de un mandato de la Sociedad de Naciones en 1920. [ cita requerida ]

En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , Japón invadió la isla, pero las fuerzas aliadas lanzaron la campaña de Bougainville para recuperar el control de la isla en 1943. [7] [8] A pesar de los fuertes bombardeos, las guarniciones japonesas permanecieron en la isla hasta 1945. Después de la guerra, el Territorio de Nueva Guinea, incluida Bougainville, volvió al control australiano.

Fue en la isla de Bougainville, el 18 de abril de 1943, durante la Guerra del Pacífico , que el almirante japonés Isoroku Yamamoto , quien era el comandante en jefe de la Flota Combinada de Japón , murió después de que su avión fuera atacado por aviones de combate estadounidenses y se estrellara en la jungla.

En 1949, el Territorio de Nueva Guinea, incluida Bougainville, se fusionó con el Territorio australiano de Papúa , formando el Territorio de Papúa y Nueva Guinea , un Territorio en Fideicomiso de las Naciones Unidas bajo administración australiana. [ cita requerida ]

El 9 de septiembre de 1975, el Parlamento de Australia aprobó la Ley de Independencia de Papúa Nueva Guinea de 1975. La ley fijó el 16 de septiembre de 1975 como la fecha de la independencia y puso fin a todos los poderes soberanos y legislativos restantes de Australia sobre el territorio. Bougainville pasaría a formar parte de una Papúa Nueva Guinea independiente . Sin embargo, el 11 de septiembre de 1975, en un intento fallido de autodeterminación , Bougainville se declaró la República de las Islas Salomón del Norte . La república no logró ningún reconocimiento internacional y se llegó a un acuerdo en agosto de 1976. Bougainville fue absorbida políticamente por Papúa Nueva Guinea con mayores poderes de autogobierno. [ cita requerida ]

Entre 1988 y 1998, la guerra civil de Bougainville se cobró más de 15.000 vidas. En 1997 comenzaron las conversaciones de paz mediadas por Nueva Zelanda y condujeron a la autonomía. Se desplegó un Grupo de Vigilancia de la Paz (PMG) multinacional bajo el liderazgo australiano. En 2001, se firmó un acuerdo de paz que incluía la promesa de un referéndum sobre la independencia de Papúa Nueva Guinea. Este referéndum se celebró entre el 23 de noviembre y el 7 de diciembre de 2019, y los resultados se anunciaron el 11 de diciembre. [9] La pregunta del referéndum era una elección entre una mayor autonomía dentro de Papúa Nueva Guinea o la independencia total. De los votos válidos, el 98,31% estaban a favor de la independencia total. La votación no es vinculante; el Gobierno de Papúa Nueva Guinea tiene la última palabra sobre el estatus de Bougainville. [10] [11]

Geografía

Bougainville es la isla más grande del archipiélago de las Islas Salomón. Forma parte de la ecorregión de selvas tropicales de las Islas Salomón . Bougainville y la cercana isla de Buka son una sola masa de tierra separada por un profundo estrecho de 300 metros (980 pies) de ancho. La isla tiene una superficie de 9.000 km2 ( 3.500 millas cuadradas), y hay varios volcanes activos, inactivos o inactivos que se elevan a 2.400 m (7.900 pies). Bagana (1.750 metros [5.740 pies]) en la parte central norte de Bougainville es notablemente activa, arrojando humo que es visible a muchos kilómetros. Los terremotos son frecuentes, pero causan pocos daños.

Ecología

La isla de Bougainville está formada principalmente por bosques y cuenta con un ecosistema tropical diverso. La extracción de cobre en la isla por parte de una operación minera propiedad de Rio Tinto en Panguna causó un daño significativo a la ecología inmediata y aguas abajo debido a la destrucción del bosque y a la contaminación de los relaves mineros con metales pesados, lo que provocó un levantamiento de los isleños para proteger su tierra y su ecología nativa. [12] Más recientemente, la deforestación para alimentar a la creciente población ha afectado el caudal de muchos ríos de la isla. [13] El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente se ha ofrecido a facilitar la limpieza de la mina de Panguna y a estudiar la posibilidad de reabrirla con normas ambientales más estrictas. [14]

Clima

La isla de Bougainville tiene un clima de selva tropical ( clasificación Af según Köppen ) El mes más seco es febrero .

Economía

Bougainville tiene uno de los depósitos de cobre más grandes del mundo, que ha estado en desarrollo desde 1972, pero fue cerrado en una revolución popular contra los intereses mineros de propiedad extranjera. [12] Debido a un bloqueo de siete años de la isla por parte del Ejército de Papúa Nueva Guinea durante la Revolución del Coco, la isla quedó aislada del mundo exterior. Esta presión obligó a los isleños a desarrollar sistemas autosuficientes a partir de partes recuperadas y recursos forrajeros, incluida la energía hidroeléctrica a escala de aldea, biodiesel de coco, granjas diversificadas de huertos forestales y medicina herbaria neotradicional. [16] Estas innovaciones fueron un foco principal del documental The Coconut Revolution . [16]

Demografía

Religión

La mayoría de los habitantes de Bougainville son cristianos; se estima que el 70% son católicos romanos y una minoría importante pertenece a la Iglesia Unida de Papúa Nueva Guinea desde 1968. Quedan pocos no nativos, ya que la mayoría fueron evacuados después de las guerras civiles. [ cita requerida ]

Idiomas

Existen muchas lenguas indígenas en la provincia de Bougainville, pertenecientes a tres familias lingüísticas. Las lenguas del extremo norte de la isla, y algunas dispersas por la costa, pertenecen a la familia austronesia . Las lenguas de los lóbulos norte-central y sur de la isla de Bougainville pertenecen a las familias Bougainville Norte y Bougainville Sur . [ cita requerida ]

Hombres buka actuando en un festival folclórico de Buin

La lengua austronesia más hablada es el halia y sus dialectos, que se hablan en la isla de Buka y en la península de Selau, en el norte de Bougainville. Otras lenguas austronesias son el nehan , el petats , el solo , el saposa (taiof), el hahon y el tinputz , todas ellas habladas en el barrio norte de Bougainville, Buka y las islas circundantes. Estas lenguas están estrechamente relacionadas. El bannoni y el torau son lenguas austronesias no estrechamente relacionadas con las primeras, que se hablan en las zonas costeras del centro y sur de Bougainville. En el cercano atolón de Takuu se habla una lengua polinesia , el takuu . [17]

Las lenguas papúes se limitan a la isla principal de Bougainville. Entre ellas se encuentran el rotokas , una lengua con un inventario muy reducido de fonemas, el eivo , el terei , el keriaka , el naasioi (kieta), el nagovisi , el siwai (motuna), el baitsi (a veces considerado un dialecto del siwai), el uisai y varias otras. Estas constituyen dos familias lingüísticas, la Bougainville del Norte y la Bougainville del Sur . [ cita requerida ]

Ninguna de las lenguas es hablada por más del 20% de la población, y las lenguas más importantes, como el nasioi, el korokoro motuna, el telei y el halia, se dividen en dialectos que no siempre son mutuamente comprensibles. Para la comunicación general, la mayoría de los habitantes de Bougainville utilizan el tok pisin como lengua franca y, al menos en las zonas costeras, los niños suelen aprender tok pisin en un entorno bilingüe. El inglés y el tok pisin son las lenguas oficiales de los negocios y del gobierno. [ cita requerida ]

Derechos humanos

Aislados del mundo exterior durante varios años por el bloqueo de Papúa Nueva Guinea durante la guerra civil, los isleños sufrieron muchas muertes por falta de recursos médicos. [16]

Una encuesta de las Naciones Unidas realizada en 2013 a 843 hombres reveló que el 62% (530 encuestados) de ellos había violado a una mujer o niña al menos una vez, y que el 26% (217 encuestados) de los hombres había violado a una persona que no era su pareja, mientras que el 9% (74 encuestados) había cometido una violación en grupo. Además, la encuesta también reveló que el 8% (67 encuestados) de los hombres había violado a otros hombres o niños. [18]

Cultura popular

La Revolución del Coco , un documental sobre la lucha de la población indígena para salvar su isla de la destrucción ambiental y lograr la independencia, se realizó en 1999. [12]

An Evergreen Island (2000), una película de los documentalistas australianos Amanda King y Fabio Cavadini de Frontyard Films , mostró el ingenio con el que el pueblo buganvileño sobrevivió durante casi una década (1989-1997) sin comercio ni contacto con el mundo exterior, debido al bloqueo militar de Papúa Nueva Guinea. [19] [20] [21]

Mr. Pip (2012) es una película del director neozelandés Andrew Adamson basada en el libro Mister Pip del autor neozelandés Lloyd Jones .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bogenvil". Diccionario inglés Tok Pisin. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "El referéndum de Bougainville no es vinculante, dice el primer ministro". Radio Nueva Zelanda . 11 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  3. ^ Lyons, Kate (11 de diciembre de 2019). «Referéndum de Bougainville: la región vota abrumadoramente por la independencia de Papúa Nueva Guinea». The Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Braithwaite, John; Charlesworth, Hilary; Ruddy, Peter; Dunn, Leah (2010). Reconciliación y arquitecturas de compromiso: secuenciación de la paz en Bougainville (PDF) . ANU Press . p. 10. ISBN 9781921666698. Recuperado el 16 de marzo de 2023 .
  5. ^ Langdon, Robert (1984), Adónde fueron los balleneros: un índice de los puertos e islas del Pacífico visitados por los balleneros estadounidenses (y algunos otros barcos) en el siglo XIX , Canberra, Pacific Manuscripts Bureau, pág. 184-5. ISBN 086784471X 
  6. ^ Braithwaite, John; Charlesworth, Hilary; Ruddy, Peter; Dunn, Leah (2010). Reconciliación y arquitecturas de compromiso: secuenciación de la paz en Bougainville (PDF) . ANU Press . p. 10. ISBN 9781921666698. Recuperado el 16 de marzo de 2023 .
  7. ^ Hall, R. Cargill (1991). Relámpago sobre Bougainville: reconsideración de la misión Yamamoto . Prensa del Instituto Smithsoniano. ISBN 1-56098-012-5.
  8. ^ Gailey, Harry A. (1991). Bougainville, 1943-1945: La campaña olvidada . Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN 0-8131-1748-8.
  9. ^ "Bougainville se prepara para celebrar el esperado referéndum de independencia". France 24 . 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  10. ^ "El referéndum de Bougainville no es vinculante, dice el primer ministro". Radio Nueva Zelanda . 11 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  11. ^ Lyons, Kate (11 de diciembre de 2019). «Referéndum de Bougainville: la región vota abrumadoramente por la independencia de Papúa Nueva Guinea». The Guardian . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  12. ^ abc "La revolución del coco, La (historia de Bougainville)".
  13. ^ "La crisis del agua se avecina debido a la deforestación y la minería aluvial". Bougainville 24 – Blog de noticias de BCL . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de enero de 2016 .
  14. ^ "El PNUMA ayudará a Bougainville a gestionar la limpieza de la mina de Rio Tinto". ABC News . 4 de septiembre de 2013.
  15. ^ "Weatherbase: datos históricos del tiempo en Bougainville, Papúa Nueva Guinea". Weatherbase. 2011.Recuperado el 24 de noviembre de 2011.
  16. ^ abc "La revolución del coco, La (historia de Bougainville)".
  17. ^ Irwin, H. (1980). Diccionario Takuu. : Una lengua polinesia del Pacífico Sur. Canberra: Pacific Linguistics. 428pp. ISBN 978-0858836372
  18. ^ "¿Por qué algunos hombres ejercen violencia contra las mujeres y cómo podemos prevenirla?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  19. ^ "Una isla siempre verde". Archivo Nacional de Cine y Sonido . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  20. ^ "La película de Bougainville muestra coraje y comunidad". Green Left Weekly . 26 de julio de 2000. Consultado el 19 de enero de 2014 .
  21. ^ "Una isla siempre verde". New Internationalist . 2 de junio de 2002.

Bibliografía

Lectura adicional

6°14′40″S 155°23′02″E / 6.24444, -6.24444; 155.38389