stringtranslate.com

Inundaciones en California en enero de 1982

En un período de tres días, del 3 al 5 de enero de 1982, se produjeron importantes inundaciones en la zona de la bahía de San Francisco debido a un importante sistema de tormentas que afectó a la zona. Cayeron precipitaciones generalizadas de más de 150 mm (6 pulgadas), lo que provocó inundaciones; en partes del condado de Marin se registraron hasta 410 mm (16 pulgadas) de lluvia y en el valle de San Lorenzo hasta 640 mm (25 pulgadas). Muchas casas y comunidades quedaron aisladas debido a las inundaciones y los deslizamientos de tierra que tuvieron lugar en toda la zona de la bahía, principalmente en los condados de Santa Cruz y Marin. En las zonas afectadas, se iniciaron miles de evacuaciones y el servicio telefónico no estuvo disponible durante varios días. Además, muchas personas se quedaron sin trabajo después de que los negocios dañados quedaran inaccesibles. Como resultado de las inundaciones, 33 personas murieron y se produjeron daños por valor de 280 millones de dólares. Además, 150.000 personas se quedaron sin electricidad en la región y más de 7.500 casas y negocios resultaron dañados, con más de 250 destruidos. El evento fue considerado una de las peores tormentas en la historia de la región. [1]

Sinopsis meteorológica

A principios de año, se había formado una vaguada de ondas cortas que se desplazaba por el norte del océano Pacífico . Esta vaguada se desplazó hacia el sureste y trajo condiciones frías y húmedas a California el 2 de enero. A medida que la vaguada se movía hacia California, una zona de baja presión que se había formado al noroeste de Hawái se desplazó hacia el este, empujando la humedad tropical hacia el estado y produciendo tormentas eléctricas. Las tormentas llegaron al estado al día siguiente cuando se formó otra vaguada al norte cerca de Columbia Británica . La zona de baja presión inicial se trasladó a tierra el 4 de enero, y se desarrolló un frente frío en el norte de California, que se estancó a medida que avanzaba por el área de la bahía de San Francisco debido a la intensificación de los vientos de corriente en chorro que eran empujados a lo largo de las montañas de Santa Cruz . Otra zona de baja presión, que se formó en el Pacífico oriental ese mismo día, llegó a tierra esa noche, lo que provocó que las tormentas permanecieran en el área de la bahía hasta el día siguiente. [2] : 17–18  Además, las mareas ese día fueron más altas de lo habitual, lo que agravó las inundaciones que ya se estaban produciendo en algunos lugares. [2] : 10 

Impacto

Durante el transcurso del evento, cayeron más de 6 pulgadas de lluvia en toda la región y más de 18,000 deslizamientos de tierra diferentes arrasaron sus colinas costeras sin previo aviso, lo que resultó en $ 66 millones en daños y 25 muertes por impactos de deslizamientos de tierra. [3] [4] Miles de personas fueron evacuadas y el servicio telefónico se interrumpió en el área durante varios días. En toda el área, 6,300 casas resultaron dañadas, con 231 destruidas, mientras que más de 1,500 negocios resultaron dañados, con 65 destruidos. [5] Muchas personas se quedaron sin trabajo debido a que los negocios cerraron o resultaron dañados, y se volvieron inaccesibles debido a las inundaciones y los cierres a lo largo de sus rutas. El evento resultó en 33 muertes, $ 280 millones en daños, [2] 11  y 150,000 personas sin electricidad en California. [6]

Condado de Santa Cruz

En el condado de Santa Cruz, cayeron cantidades de lluvia de hasta 25 pulgadas (640 mm) en el valle de San Lorenzo, donde murieron 14 personas. Más de 1.500 personas quedaron aisladas en el condado debido a los daños en las carreteras que se utilizan para acceder a sus comunidades, causados ​​por inundaciones y deslizamientos de tierra. En Boulder Creek , 100 familias fueron evacuadas para evitar más deslizamientos de tierra en el área. Los sistemas de agua resultaron gravemente dañados en todo el condado y más de 72.000 personas se quedaron sin electricidad allí. Como resultado de las inundaciones, los deslizamientos de tierra y el aislamiento de las viviendas que se habían producido en el condado, 22 personas murieron, 50 personas resultaron heridas y 400 personas fueron desplazadas de sus hogares. Además, 300 casas resultaron dañadas y 150 quedaron destruidas. Las pérdidas totales en el condado superaron los 106 millones de dólares. [2] : 11, 38  [7]

Arroyo del amor

En la noche del 5 de enero, justo después de que la lluvia había parado en la región, se produjo un importante deslizamiento de tierra cuando la humedad residual había provocado que una gran sección de una colina cercana se desprendiera y cayera sobre Love Creek , lo que destruyó 30 casas y mató a 10 personas que estaban atrapadas en sus hogares. [4] [8]

Condado de Marin

En el condado de Marin, cayeron hasta 16 pulgadas (410 mm) de lluvia en partes del condado. Se produjeron múltiples deslizamientos de tierra en Inverness , que cubrieron carreteras, dañaron gravemente sus sistemas de agua y lo aislaron durante varios días. En Corte Madera Creek , se produjeron entre 8 y 10 pulgadas (200 y 250 mm) de lluvia en un día, y en Kentfield cayeron 13 pulgadas (330 mm) de lluvia. Debido a los daños en la región, la Patrulla de Carreteras de California instaló barricadas para evitar que las personas que no residieran al sur de Corte Madera fueran allí. El daño causado por las inundaciones allí ascendió a $3 millones. Otro deslizamiento de tierra ocurrió en Sausalito , matando a una persona y destruyendo dos casas. Debido al deslizamiento de tierra que ocurrió allí, 600 personas fueron evacuadas dentro de la ciudad. Después de abandonar el condado, muchas personas que vivían allí se quedaron atrapadas en San Francisco durante varios días debido a que partes de la autopista 101 estaban cerradas como resultado de los deslizamientos de tierra. [2] : 11, 38–39  Se utilizaron transbordadores para evacuar el área, lo que representó la mayor cantidad de embarcaciones en más de 40 años. [5] Los daños generales en todo el condado ascendieron a un total estimado de $100 millones. [6]

Condado de San Mateo

En el condado de San Mateo , cayeron casi 230 mm de lluvia en la ciudad de Pacifica , donde las inundaciones y los deslizamientos de tierra dañaron numerosas casas, incluidas algunas que fueron arrastradas desde sus cimientos. Se utilizó una gran grúa para limpiar los escombros y rescatar a los niños de una casa que fue impactada por un deslizamiento de tierra. [5] Los daños en Pacifica fueron de $5 millones en total. En otras partes del condado, 200 personas fueron evacuadas de Pescadero debido a las inundaciones que empeoraban en la ciudad. [2] : 11, 39–40 

En otra parte

En Petaluma , dentro del condado de Sonoma , casi 550 casas se inundaron cuando varios arroyos y el río Petaluma se desbordaron. Las casas a lo largo del río y los arroyos que desembocaban en el río fueron las más dañadas, inundadas con hasta 6 pies (1,8 m) de agua. En Vallejo , dentro del condado de Solano , 1.500 personas fueron evacuadas debido al rápido aumento del lago Chabot , lo que provocó que los funcionarios allí se preocuparan por la seguridad de los residentes cercanos. Además, 650 personas bajo Pacific Gas and Electric a lo largo de las costas de los condados de Sonoma y Marin se quedaron sin electricidad. [2] : 11, 40  En la cordillera de Sierra Nevada , cayeron 2 pies (0,61 m) de nieve donde ya se habían producido ventisqueros de 8 a 12 pies (2,4 a 3,7 m) . El 5 de enero se registró una nevada récord en California de 67 pulgadas en 24 horas en Echo Summit en Tahoe. [9] Como resultado, muchos esquiadores quedaron atrapados, se cerraron todas las carreteras principales a lo largo de la cordillera y el Servicio Forestal de los Estados Unidos provocó más de 100 deslizamientos de nieve para evitar avalanchas. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hace exactamente 41 años, el Área de la Bahía fue golpeada por otra tormenta mortal". ABC 7 News . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcdefg Sede de la región occidental, Servicio Meteorológico Nacional en Salt Lake City, Utah (1982). Informe sobre la tormenta en el área de la bahía de San Francisco (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 14 de enero de 2024. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .{{cite report}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  3. ^ Ellen, Stephen D.; Wieczorek, Gerald F. (1988). "Deslizamientos de tierra, inundaciones y efectos marinos de la tormenta del 3 al 5 de enero de 1982 en la región de la bahía de San Francisco, California" (PDF) . Documento profesional del Servicio Geológico de Estados Unidos (1434). Archivado (PDF) desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  4. ^ ab Marquardt, Meg. «Puntos de referencia: 3 al 5 de enero de 1982: 18.000 deslizamientos de tierra causan estragos en el área de la bahía de San Francisco». Revista EARTH . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  5. ^ abc Niekerken, Bill Van (31 de enero de 2019). «'Lucky to get out alive': When a deadly Bay Area storm wreaked havoc in 1982» ('Afortunado de salir con vida': cuando una tormenta mortal en el Área de la Bahía causó estragos en 1982). San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  6. ^ abc Matthews, Jay (6 de enero de 1982). "20 muertos o desaparecidos en California tras una feroz tormenta que azota el noroeste". The Washington Post . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Hoja informativa sobre las inundaciones de la ciudad de Santa Cruz de 1955 y 1982". SCPL Local History . Biblioteca Pública de Santa Cruz. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Jones, Donna (6 de enero de 2012). «Desastre devastador: la tormenta de 1982 dejó 22 muertos y muchos más sin hogar». Santa Cruz Sentinel . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  9. ^ https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/scec/records/ca/all