stringtranslate.com

Incendios provocados en la iglesia de Jaranwala

En los incendios provocados de las iglesias de Jaranwala , 26 iglesias cristianas en Jaranwala , Punjab , Pakistán fueron incendiadas mediante actos de incendio provocado , y los alborotadores saquearon y destruyeron casas pertenecientes a familias cristianas el 16 de agosto de 2023; También se cometió profanación de la Biblia . [1] [2] Los ataques fueron llevados a cabo por turbas de musulmanes que estaban enfurecidos por las acusaciones de que un hombre cristiano había profanado el Corán . [3] [4] [5] No se informaron muertes. [5] Desde entonces , más de cien alborotadores, entre los que se encontraban miembros del grupo de extrema derecha Tehreek-e-Labbaik , han sido arrestados. [6]

Fondo

En los últimos años, ha habido una serie de ataques de alto perfil contra cristianos en Pakistán. Ha habido varios casos destacados de cristianos acusados ​​de blasfemia. En 2013, un atentado suicida con bomba en una iglesia de Peshawar mató a 82 personas. [7] En 2015, una turba atacó a una pareja cristiana en Punjab y los quemó vivos. En 2014, una pareja cristiana fue quemada viva en un horno de ladrillos tras ser acusada de profanar el Corán. [8] En 2018, una mujer cristiana, Asia Bibi , fue condenada a muerte por blasfemia. [9]

Eventos

El 16 de agosto de 2023, comenzaron a circular en las redes sociales informes sobre una presunta profanación del Corán por parte de dos hombres cristianos. [5] Supuestamente se encontraron páginas rotas del Corán cerca del barrio cristiano de la ciudad. Estos fueron llevados a un líder religioso musulmán local, quien instó a los musulmanes locales a protestar y exigir que los culpables fueran llevados ante la justicia. [10] Esto provocó un motín en el que cientos de hombres musulmanes armados con palos y piedras atacaron una comunidad cristiana en Jaranwala, Punjab, Pakistán. [11] El ataque fue provocado por una acusación de que una familia cristiana local de la zona había profanado el Corán. [12] La supuesta profanación del Corán fue compartida entre los lugareños, creando un alboroto en la comunidad musulmana. También aparecieron vídeos en las redes sociales que mostraban a líderes musulmanes locales utilizando altavoces en las mezquitas animando a los musulmanes a manifestarse contra los cristianos. [12] Los alborotadores continuaron atacando al menos 17 iglesias cristianas dentro de la ciudad, así como hogares cristianos y un cementerio cristiano. [5] [13] Las iglesias atacadas, que fueron vandalizadas o incendiadas, representaban una variedad de denominaciones cristianas , incluida la iglesia presbiteriana , la iglesia del Ejército de Salvación y la iglesia católica romana . [10] [13] Los residentes cristianos informaron que sus casas fueron destrozadas y saqueadas, y algunos alborotadores quemaron sus artículos y muebles. [4] [14] [15] Se registró a los alborotadores derribando una cruz cristiana del campanario de una iglesia . [4] En otro vídeo, "otras cuatro iglesias [cristianas] son ​​atacadas, sus ventanas rotas mientras los atacantes arrojaban muebles afuera y les prendían fuego". [4] También se informó sobre la profanación de la Biblia . [5] Algunas mezquitas locales utilizaron sus altavoces para incitar aún más a la violencia. [dieciséis]

Algunos alborotadores también atacaron las oficinas de un administrador de la ciudad, pero fueron disuadidos por la policía y los clérigos musulmanes. [4]

Los residentes cristianos huyeron cuando se desarrollaron los acontecimientos, desplazándose a la parte oriental de Jaranwala, a las aldeas cercanas y a la ciudad de Faisalabad . [4] [10] Algunos cristianos fueron protegidos por sus vecinos musulmanes, quienes también intentaron detener la violencia clavando versos coránicos en las puertas de las casas cristianas. [16] Algunos residentes comenzaron a regresar a sus hogares el 17 de agosto, mientras que otros continuaron evacuando para quedarse con sus familiares fuera de la ciudad. [4] [16]

El gobierno paquistaní condenó los ataques y envió policías y guardabosques paramilitares para restablecer el orden en las zonas afectadas. [10] [12] 129 musulmanes han sido arrestados por la policía después del incidente. [13] También han sido arrestados dos cristianos que supuestamente arrancaron páginas del Corán y escribieron comentarios insultantes en otras páginas. [11]

Secuelas

Los dos hombres cristianos citados en las publicaciones originales en las redes sociales fueron arrestados por la policía de Punjab en Pakistán por presunta profanación del Corán, una violación de la ley sobre blasfemia del país. [4]

Rizwan Khan, el jefe de la policía regional, dijo que 129 personas en relación con la violencia multitudinaria habían sido arrestadas. [4] Entre ellos se encontraban miembros del grupo de extrema derecha Tehreek-e-Labbaik Pakistán . [17] Los funcionarios del gobierno también prometieron proporcionar compensación financiera a los residentes cuyas casas habían sido atacadas, así como asistencia para la reconstrucción. [4]

El 17 de agosto se celebraron manifestaciones en Karachi y Lahore condenando la violencia y las leyes sobre blasfemia de Pakistán. [4]

La organización benéfica católica Aid to the Church in Need ayudó a abordar las necesidades de emergencia de aquellos cuyos medios de vida quedaron destruidos, proporcionando un paquete de apoyo para 464 familias, que incluía rickshaws y motocicletas de repuesto para los conductores que habían perdido sus vehículos. [18]

Reacciones

El primer ministro interino de Pakistán, Anwar ul-Haq Kakar , criticó a los alborotadores y les pidió que detuvieran la violencia, publicando en Twitter: “Se tomarán medidas severas contra quienes violen la ley y apunten a las minorías”. [5] [4]

El portavoz adjunto principal del Departamento de Estado de EE.UU., Vedant Patel, pidió una investigación completa sobre los hechos y afirmó que "apoyamos la libertad de expresión pacífica y el derecho a la libertad de religión y de creencias para todos". [4]

Patricia Gossman, directora asociada para Asia de Human Rights Watch, reaccionó: “El ataque de Faisalabad subraya las fallas de la policía de Pakistán a la hora de proteger adecuadamente a las comunidades religiosas minoritarias y responder con prontitud a la violencia contra ellas. La falta de procesamiento de los responsables de tales crímenes en el pasado envalentona a quienes cometen violencia en nombre de la religión”.

Entre las organizaciones que condenaron el ataque se encuentran Amnistía Internacional [4] y Minorities Alliance Pakistan. [10] International Christian Concern , una ONG cristiana de derechos humanos, dijo que estaba "profundamente entristecida" por los acontecimientos y "pidió a la comunidad internacional que presione a Pakistán para que derogue sus leyes sobre la blasfemia", que, según afirmó, "a menudo se utilizan indebidamente para resolver puntuaciones personales o apuntar a minorías religiosas". [19]

El arzobispo Joseph Arshad, de la Conferencia Episcopal Católica Romana de Pakistán, declaró: "Nuestros lugares de culto y nuestra gente no están seguros de ninguna manera debido a esto. Exigimos una investigación transparente sobre este lamentable incidente por la supremacía de la ley y la justicia, para que se pueda Se establece una sociedad mejor donde se respetan la religión y la armonía". [3] El obispo protestante unido Azad Marshall de la Iglesia de Pakistán , también recurrió a las redes sociales para exigir acciones por parte de las autoridades. [5]

Justicia

En febrero de 2024, un obispo católico elogió el hecho de que la Corte Suprema de Pakistán hubiera rechazado un informe del gobierno sobre el incidente. Qazi Faez Isa , presidente del Tribunal Supremo de Pakistán, que encabezó la sala de tres miembros del Tribunal Supremo, describió el informe, presentado por el Abogado General Adicional de Punjab, como digno de “ser tirado a la basura”. El tribunal alegó que el informe carecía de información relevante, incluidos detalles de los arrestos y los procesos judiciales, y que las agencias de investigación carecían de determinación para llevar a los perpetradores ante la justicia. El obispo católico Samson Shukardin elogió la reacción de la Corte Suprema como la primera vez que el sistema de justicia tomó tan en serio la persecución cristiana. [20]

Menos de dos meses después, sin embargo, otro obispo católico lamentó que nadie hubiera sido acusado aún de los ataques y que los detenidos estuvieran siendo liberados gradualmente. El obispo Indrias Rehmat de Faisalabad dijo: “Más de 300 personas fueron arrestadas [tras la atrocidad] pero es poco probable que se enfrenten a la justicia. Poco a poco han empezado a liberarlos. Nadie ha sido acusado”. También criticó las reparaciones patrocinadas por el gobierno, que, según dijo, eran de mala calidad y habían dejado inseguro el acceso a las iglesias incendiadas. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ Aqil, Asif; Jaranwala, Brian Isaac Asaph en (23 de agosto de 2023). "Después del incendio de 26 iglesias, los cristianos de Pakistán se preparan para más acusaciones de blasfemia". El cristianismo hoy . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  2. ^ Farooq, Joseph (20 de agosto de 2023). "Pakistán: ataque incendiario contra casas cristianas e iglesias en el distrito de Jaranwala de Faisalabad". Ortocristiano . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  3. ^ ab Chaudhry, Kamran. "Se buscan acciones contra 21 incendios de iglesias en Pakistán - UCA News". Unión de Noticias Católicas Asiáticas . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  4. ^ abcdefghijklmn Chaudhry, KM; Ahmed, Munir (17 de agosto de 2023). "Pakistán arresta a 129 musulmanes después de ataques de turbas contra iglesias y hogares de minorías cristianas". Noticias AP . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  5. ^ abcdefg Wright, George (16 de agosto de 2023). "Pakistán: mafia quema iglesias por acusaciones de blasfemia". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  6. ^ Zulqernain, M. (17 de agosto de 2023). "Más de 100 arrestados por ataques a iglesias y hogares cristianos en Pakistán". Rediff . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  7. ^ Sherazi, Zahir Shah (22 de septiembre de 2013). "Las explosiones gemelas en iglesias se cobran 80 vidas en Peshawar". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "La mafia de Pakistán mata a una pareja cristiana por 'blasfemia'". Noticias de la BBC . 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  9. ^ AFP (16 de octubre de 2014). "El LHC confirma la pena de muerte para Asia Bibi, condenada por blasfemia". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  10. ^ abcde Hussain, Abid. "Las turbas queman iglesias y hogares cristianos en Pakistán tras acusaciones de blasfemia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  11. ^ ab Hussain, Abid. "Las turbas queman iglesias y hogares cristianos en Pakistán tras acusaciones de blasfemia". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Personal de abc (16 de agosto de 2023). "La mafia ataca iglesias en el este de Pakistán después de una denuncia de blasfemia". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  13. ^ abc Gabol, Imran (16 de agosto de 2023). "Los guardabosques llamaron después de que iglesias fueran destrozadas en Jaranwala de Faisalabad por acusaciones de blasfemia". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  14. ^ Haq, Sophia Saifi, Sana Noor (17 de agosto de 2023). "Las autoridades paquistaníes arrestan a más de 100 personas en Punjab después de los ataques a iglesias". CNN . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ "Pakistán arresta a 129 musulmanes después de ataques de turbas contra iglesias y hogares de minorías cristianas". Noticias AP . 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  16. ^ abc "Los cristianos encontraron refugio con los musulmanes durante el alboroto de Jaranwala". La Tribuna Express . 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  17. ^ Zulqernain, M. (17 de agosto de 2023). "Más de 100 arrestados por ataques a iglesias y hogares cristianos en Pakistán". Rediff . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  18. ^ ACN (26 de septiembre de 2023). "Pakistán: ACN proporcionará ayuda de emergencia a las víctimas de los disturbios de Jaranwala". ACN Internacional . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Estados Unidos insta a una investigación rápida sobre el ataque a una iglesia en Pakistán". Medios de Eurasia. 17 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  20. ^ ACN (23 de febrero de 2024). "Pakistán: el obispo elogia el compromiso de la Corte Suprema con la justicia para las víctimas de Jaranwala". ACN Internacional . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  21. ^ ACN (10 de abril de 2024). "Aún no hay justicia para las víctimas de Jaranwala - obispo". ACN Internacional . Consultado el 29 de abril de 2024 .

enlaces externos