stringtranslate.com

Incendio en discoteca Mountain B

El 5 de agosto de 2022 a la 1:00 a. m. ICT , se produjo un incendio en Mountain B , una discoteca ubicada en Sukhumvit Road en el subdistrito de Phlu Ta Luang , distrito de Sattahip , provincia de Chonburi , Tailandia. [2] [3] El incendio comenzó a la 1 a. m. ICT y causó 13 muertes inmediatas. [2] [3] [4] De las 38 personas heridas, [5] [6] siete murieron más tarde en el hospital, lo que eleva el número total de muertos a 20. [1] En octubre de 2022, otra víctima murió en el hospital; fue la 25.ª muerte relacionada con el incendio. [7]

Fue el primer desastre de este tipo en Sattahip. [8]

Incidente

La noche del incendio, el club contaba con actuaciones de DJ ONE y DJ Tiger , y del grupo Taewnaew, muy popular entre los locales. En el momento del desastre, a la 1:00 am ICT, se informó de que estaba cerca de su hora de cierre y que había entre 50 y 100 clientes en el interior. [9] Un ex artista del club dijo a los periodistas que solo había un punto de entrada y salida para los clientes en la parte delantera del club, y que el punto de entrada trasero para los músicos estaba cerrado durante las actuaciones. [10]

Un testigo ocular informó a los primeros en responder a la pregunta de la Fundación Sawang Rochana Dharmasthan que se vieron chispas iniciales en el techo. En los siguientes 5 minutos, se escucharon explosiones y el fuego comenzó a propagarse rápidamente. [11] Un testigo ocular declaró que estaba cerca del escenario y fue alertada del incendio por otro asistente que entró corriendo y gritó que el techo estaba en llamas. Ella declaró que el fuego se propagó rápidamente y muchos intentaron atravesar una pared de vidrio para escapar, pero no tuvieron éxito porque el vidrio era demasiado grueso. [10] Otro testigo ocular afirmó que el fuego comenzó en la esquina superior derecha del escenario, y que el cantante de la banda había gritado fuego, al igual que algunos miembros de seguridad y el personal de servicio que ayudaron a evacuar a los asistentes. Al menos un video de la evacuación del lugar fue publicado en las redes sociales, que mostraba a personas huyendo del lugar con la ropa de algunas personas en llamas mientras salía humo negro espeso del edificio. [12]

El fuego se extendió rápidamente por todo el edificio, ya que estaba revestido con espuma acústica altamente inflamable. Solo había un único portal de ventilación en todo el establecimiento, lo que ayudó aún más a que el fuego se propagara. [9] Los fallecidos fueron encontrados en todo el recinto del club, 4 en la puerta, 3 en el baño de hombres, 1 detrás de la cabina del DJ y 5 alrededor de la caja. [4]

Damnificados

El incendio causó 20 muertes, trece de ellas fallecieron en el club y siete más tarde en un hospital local. [13] Las víctimas tenían entre 17 y 49 años y todas fueron identificadas como ciudadanos tailandeses. [10] [4] Una de las víctimas fue la cantante Chatchai Cheunkha, que recibió condolencias generalizadas. [6] [14]

Treinta y ocho víctimas heridas fueron admitidas en tres hospitales: 27 en el Hospital Queen Sirikit, 2 en el Hospital Wat Yannasangwararam y 9 en el Hospital Sattahip Kilometre 9. [5]

Investigación

Se descubrió que el edificio había sido construido ilegalmente en un espacio cerrado. El dueño del club fue llevado a la comisaría poco después del incendio para que hiciera declaraciones sobre los hechos y el estado del lugar. [15] El dueño del club admitió ante las autoridades que el día anterior se habían contratado electricistas para trabajar en el sistema eléctrico del techo. Sin embargo, no está claro si esto está relacionado con el incendio. [16] Una investigación posterior descubrió que el establecimiento solo tenía tres puertas; [17] una era la entrada principal para los asistentes al club y era la única ruta de escape disponible cuando se propagó el fuego. [18] Las otras dos puertas son para el personal y están ubicadas en el lateral y en la parte trasera. Las dos últimas puertas estaban bloqueadas cuando se produjo el incendio, una estaba cerrada con llave y la otra estaba bloqueada por un frigorífico. El club también había sido acusado anteriormente en varias ocasiones por hacer ruidos y abrir más del tiempo permitido legalmente. [16]

Se ha extendido la noticia de que agentes de la policía local estaban implicados en la gestión del club y estaban implicados en un posible caso de corrupción que permitió que el club permaneciera abierto a pesar de las numerosas violaciones. El comisionado de la Real Policía Tailandesa ha iniciado una investigación sobre la denuncia. [13]

Secuelas

El sheriff del distrito de Sattahip, Chatchai Sipho-on [19], y cinco agentes de policía locales fueron destituidos de sus puestos. [20] Un primo de la víctima de 17 años hizo una aparición en los medios de comunicación cuestionando si se le había permitido a un niño entrar en el club nocturno a pesar de la restricción de edad. [9]

Respuesta

Muchos internautas señalaron muchas similitudes con el infame incendio del Santika Club en el distrito Watthana de Bangkok en 2009 , que causó 66 muertos y más de 200 heridos. Se desataron debates en línea sobre si la regulación de la seguridad en los clubes nocturnos se ha reforzado o mejorado adecuadamente desde entonces. [21] Además, muchos sugirieron que el soborno a las fuerzas de seguridad locales es el culpable de una regulación tan laxa de los códigos de seguridad. [13] [22]

Referencias

  1. ^ ab "El número de muertos por el infierno en el pub de la Montaña B aumenta a 20". Bangkok Post . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab "El incendio en una discoteca de Tailandia deja al menos 14 muertos y decenas de heridos". Archivado desde el original el 2022-08-06 . Consultado el 2022-08-06 .
  3. ^ ab "Un incendio en un pub de música en el este de Tailandia mata al menos a 13 personas". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  4. ^ abc "ไฟไหม้ผับดังชลบุรี เสียชีวิต 13 เจ็บ 20 คน" [El incendio del pub Chon Buri mata 13, hiere a 20] (en tailandés). PBS tailandés . 2022-08-05. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  5. ^ ab "เปิดชื่อคนบาดเจ็บ #ไฟไหม้ผับชลบุรี ที่รักษ าตัวที่ รพ.สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์". Servicio de radiodifusión pública tailandés . 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  6. ^ ab "ด่วน นักร้องดัง เสียชีวิต เหตุ "ไฟไหม้ผับชล บุรี" แฟนคลับ เศร้า แห่อาลัย". KomChadLuek en línea . 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Recuperado el 5 de agosto de 2022 .
  7. ^ https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2415656/mountain-b-pub-fire-claims-25th-victim. Bangkok Post . Consultado el 16 de octubre de 2022.
  8. ^ "ตาย13ศพแล้ว นักร้องดับ เปิดคลิปสลดวิ่งเบียด หนีเพลิงเผาร้าน ญาติโฮเห็นร่าง". Caosod . 2022-08-05. Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  9. ^ abc "#ไฟไหม้ผับชลบุรี ยายร่ำไห้กอดศพหลานวัย 17 ถ ามเจ้าของผับปล่อยให้เด็กเข้าไปได้ยังไง". Sanok. 5 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  10. ^ abc Olarn, Kocha (5 de agosto de 2022). "Al menos 14 muertos y decenas de heridos en un incendio en un club nocturno tailandés". CNN . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  11. ^ "ไฟไหม้ผับดัง "เมาน์เทน บี" สัตหีบ-ชลบุรี นักเ ". MGR en línea . 2022-08-05. Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  12. ^ VEJPONGSA, TASSANEE (5 de agosto de 2022). "Un incendio en un bar de música en el este de Tailandia mata al menos a 13 personas". WDIO.com – Contigo de por vida . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  13. ^ abc "ผช.ผบ.ตร.ตั้งกรรมการสอบ ตร.พื้นที่ชี้พบมีเอ ี่ยวปล่อยผับไฟไหม้ต่อเติมผิด กม.เจอเอาผิดทางวินัย". MGR Online. 2022-08-05. Archivado desde el original el 2022-08-05 . Recuperado 2022-08-05 .
  14. ^ ""ไฟไหม้ผับชลบุรี" ล่าสุด เปิดรายชื่อผู้เสีย ชีวิตทั้ง 13 de 13 a 37". BangkokBizNews . 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Recuperado el 5 de agosto de 2022 .
  15. «Trece muertos y al menos 37 heridos en un incendio en una discoteca de Tailandia». www.efe.com . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  16. ^ ab "ตร.เร่งสาเหตุไฟไหม้ MountainB สัตหีบ พบต่อเติมอาคาร ผิดกฎหมาย". El reportero. 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  17. ^ "รู้จัก MountainB สถานบันเทิงยอดนิยมใน อ.สัตหีบ ชลบุร ี". Noticias de negocios de Bangkok. 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  18. ^ "ตะลึง! ไฟไหม้ "เมาท์เท่น บี ผับ "สัตหีบ ชลบุรี ¡Todos los días!". Que Settakij. 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Recuperado el 5 de agosto de 2022 .
  19. ^ "สั่งเด้ง นายอำเภอสัตหีบ เซ่นปม ไฟไหม้ผับชล บุรี "เมาท์เทนบี"". Noticias de primavera. 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  20. ^ "เด้งแล้ว 5 เสือ พลูตาหลวง เซ่น "ไฟไหม้ผับชลบุ รี" เมาท์เทนบี". Komchadleuk. 2022-08-05. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  21. ^ "ย้อนรอย ไฟไหม้" ซานติก้าผับ" สู่ เมาท์เทนบีผ ับ บทเรียนราคาแพง ซ้ำซาก แต่ไม่จำ". Komchadluek. 2022-08-05. Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  22. ^ ชัยสัมฤทธิ์ผล, ทศพล (5 de agosto de 2022). "เสียงจากกู้ภัยที่เกือบเป็นเหยื่อ กับปัญหา " ผับผิดกฎหมาย" ที่ยังหลอกหลอนสังคมไทย". BBC tailandesa. Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .