stringtranslate.com

Fuego de Soberanes

El incendio de Soberanes fue un gran incendio forestal que ardió de julio a octubre de 2016 en las montañas de Santa Lucía del condado de Monterey, California . Destruyó 57 casas y mató a un operador de excavadora, y costó alrededor de $ 260 millones para extinguirlo, lo que lo convirtió en ese momento en el incendio forestal más caro de combatir en la historia de los Estados Unidos. [3] [2] En el pico del incendio, más de 5000 personas fueron asignadas al incendio. El incendio fue el resultado de una fogata ilegal en el parque estatal Garrapata . Para cuando finalmente se extinguió, el incendio había quemado 132,127 acres (53,470 ha) a lo largo de la costa de Big Sur en el Bosque Nacional Los Padres , Ventana Wilderness y tierras públicas y privadas adyacentes en el condado de Monterey, [1] [4] [5] ubicándolo en el puesto 18 en la lista de los incendios forestales más grandes de California en términos de superficie quemada. [6]

El fuego

El perímetro final del Incendio de Soberanes, 22 de octubre de 2016
Operaciones de extinción del incendio de Soberanes en Chews Ridge, 17 de septiembre de 2016

El incendio fue reportado por primera vez por excursionistas en el Parque Estatal Garrapata a las 8:48 am del viernes 22 de julio de 2016, [1] y luego se determinó que comenzó a partir de una fogata ilegal desatendida. [7] Para el sábado por la mañana, el incendio había crecido a 2,000 acres (810 ha) y forzó la evacuación de alrededor de 300 casas en la comunidad a lo largo de Palo Colorado Canyon . [8]

En la mañana del domingo 24 de julio, el incendio había alcanzado más de 10 000 acres (4000 ha), con el 5 % del perímetro del incendio contenido. [9] Las autoridades dijeron que Toro Park estaría cerrado para que los bomberos pudieran usar el área como campamento base. También se emitieron advertencias de evacuación para todo Carmel Highlands . [9]

El martes 26 de julio, el gobernador interino de California, Tom Torlakson, declaró el estado de emergencia en el condado de Monterey debido al incendio. [10] [11]

El sábado 30 de julio, el incendio se había extendido hacia el sur y el este hasta el Bosque Nacional Los Padres . [12]

Casi un mes después, el 26 de agosto, el incendio había crecido a más de 90.000 acres (36.000 ha) y solo estaba contenido en un 60%. [1] La mayor parte del incendio para entonces estaba dentro del Bosque Nacional Los Padres y Ventana Wilderness , y el comando unificado del trabajo de extinción de incendios fue transferido del Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California al Equipo de Gestión de Incidentes Interinstitucional de Alaska del Servicio Forestal de los Estados Unidos . [13] [14]

Para el 18 de septiembre, el incendio había aumentado de tamaño a 113.260 acres (45.830 ha). La contención todavía estaba solo en el 61%, y 1.921 bomberos estaban trabajando. Se habían levantado algunas órdenes de evacuación en el perímetro norte, y los equipos estaban trabajando en operaciones de quema para establecer una línea de contención en el lado noreste del incendio, cerca de Chews Ridge. El humo denso resultó de las quemas. [1] Al 23 de septiembre de 2016, los costos para combatir el incendio superaron los $200 millones, lo que lo convirtió en el esfuerzo de extinción de incendios más caro en la historia de los Estados Unidos en ese momento. [15]

Para el 9 de octubre, el incendio había quemado 132.127 acres (53.470 ha) y estaba contenido en un 99%. El personal de gestión de incidentes esperaba lograr la contención total para el 15 de octubre. El personal de bomberos se había reducido a 704 trabajadores, muchos de los cuales estaban involucrados en esfuerzos de reparación para la extinción del incendio. El 28 de octubre, tres meses después de que comenzara el incendio forestal, el personal de gestión de incendios informó que el incendio estaba 100% contenido y que los focos de fuego restantes serían apagados por las lluvias esperadas poco después. Para ese momento, los equipos de restauración habían completado el trabajo de reparación de extinción en 374 millas (602 km) de la línea de fuego. [1]

Daños, muertos y heridos

El madroño más grande de Estados Unidos fue quemado y posiblemente muerto por el incendio de Soberanes de 2016.
El operador de excavadora Robert Reagan, de 35 años, del condado de Fresno, murió el 26 de julio de 2016, cuando su excavadora volcó mientras estaba construyendo una línea de fuego cerca de Palo Colorado Canyon en Big Sur.

El incendio destruyó 57 casas y 11 edificios anexos en las áreas de Garrapata Canyon y Palo Colorado Canyon durante las primeras tres semanas. [1] Robert Baird, supervisor del Bosque Nacional Los Padres, estimó que los bomberos ahorraron bienes raíces por un valor de US$6.8 mil millones. [16]

El fuego quemó y posiblemente mató al madroño del Pacífico más grande de los Estados Unidos, dentro de la Reserva Ecológica del Cañón Joshua Creek. El árbol medía 38 metros de alto y más de 7,6 metros de circunferencia. El madroño fue incluido en la lista de árboles grandes nacionales de American Forests en 2003, un registro de los árboles más grandes por especie en los Estados Unidos. [17] [18]

El Departamento de Parques y Recreación de California anunció el 28 de septiembre de 2016 que el Parque Estatal Garrapata al este de la autopista 1, donde comenzó el incendio, permanecería cerrado durante el invierno. [19]

Acciones legales

El martes 26 de julio, a las 11:00 p. m., Robert Oliver Reagan, un operador de excavadora de guardia contratado por Czirban Concrete Construction para CalFire, murió cuando su excavadora volcó y lo aplastó mientras maniobraba alrededor de un camión de bomberos en una pendiente pronunciada en el área de Palo Colorado Canyon. [20] [21] [22]

En marzo de 2017, la viuda de Reagan presentó una demanda por homicidio culposo contra el estado de California por la muerte de su esposo mientras luchaba contra el incendio. [23] Posteriormente retiraron la demanda debido a una ley que otorga inmunidad al estado frente a demandas por homicidio culposo. [24]

En abril de 2017, Czirban Concrete Construction, el contratista para el que trabajaba Reagan, fue multado con 20.000 dólares por no informar de la fatalidad, no exigir el uso de cinturones de seguridad en los equipos, no advertir a los empleados de los peligros aplicables y otros delitos. [25] [26] Ian Czirban, el director de la empresa, también fue acusado por los fiscales del condado de Monterey de seis delitos graves por evasión fiscal y fraude de seguros , y un delito menor por no mantener un seguro de compensación para trabajadores . [26] Czirban impugnó las multas y los cargos, diciendo que no era el empleador de Reagan y que no era dueño del equipo en cuestión. [26] Se declaró "no culpable" el 11 de mayo de 2017. [27] [28] En octubre de 2019, Czirban fue declarado culpable de dos cargos de no presentar deliberadamente una declaración de impuestos sobre la nómina, un cargo de no tener una póliza de seguro de compensación para trabajadores y un cargo de presentar un documento falso. [29] Fue declarado culpable y sentenciado a 300 días de arresto domiciliario y tres años de libertad condicional por delitos graves por violar las leyes laborales estatales. [30]

Otra empresa, Industrial Defense Development, fue multada con 6.000 dólares por las lesiones que sufrió otro bombero cuando el camión cisterna que conducía volcó sobre un terraplén. [25]

Causa

El 2 de agosto de 2016, las autoridades anunciaron que su investigación había determinado que el incendio había sido provocado por una fogata ilegal sin supervisión. [7] Si bien no se identificó a ningún sospechoso, el fiscal de distrito del condado de Monterey , Dean Flippo, dijo que, si se realizaba un arresto, el culpable podría ser acusado de negligencia y homicidio involuntario. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg «Fuego de Soberanes». InciWeb . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  2. ^ ab Gilpin, Lyndsey (5 de octubre de 2016). "Los incendios forestales más costosos de la historia de Estados Unidos". High Country News . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  3. ^ Geiling, Natasha (23 de septiembre de 2016). «El incendio de California se convierte en el más caro de la historia». ThinkProgress . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  4. ^ "Mapa de Incendios de Soberanes". Sistema de Información de Incidentes InciWeb . Grupo Coordinador Nacional de Incendios Forestales . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  5. ^ Wright, Tommy (1 de septiembre de 2016). "El fuego en Soberanes podría ser beneficioso para los cóndores". Monterey Herald . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "INCENDIO SOBERANES". Cuerpo de Bomberos de Big Sur. 12 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  7. ^ abc Larson, Amy (2 de agosto de 2016). "Cal Fire afirma que el incendio de Soberanes fue provocado por una fogata ilegal sin supervisión" . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  8. ^ Seaver, Lauren (23 de julio de 2016). "El incendio de 2000 acres en Soberanes en el parque estatal Garrapata obliga a evacuar a los residentes". KSBW . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  9. ^ ab Seaver, Lauren. "El incendio de Soberanes crece hasta 10,262 acres; la contención hasta el 5 por ciento". KSBW . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  10. ^ "El gobernador interino Torlakson declara el estado de emergencia en los condados de Los Ángeles y Monterey". Oficina del Gobernador . 26 de julio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  11. ^ Myers, John (25 de julio de 2016). «¿Quién es el gobernador de California? Esta semana, no es Jerry Brown». Los Angeles Times . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  12. ^ Leyde, Tom (30 de julio de 2016). "El incendio de Soberanes se extiende más hacia el bosque de Los Padres". Monterey Herald . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  13. ^ "Incendio de Soberanes". Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California . 26 de agosto de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016. A partir del 26 de agosto, CAL FIRE ya no tiene el mando unificado del incendio, ya que la mayor parte de la actividad se desarrolla ahora en terrenos del Bosque Nacional.
  14. ^ "Actualización del incendio de Soberanes para el 30 de agosto de 2016". Sistema de información de incidentes InciWeb . Grupo Nacional de Coordinación de Incendios Forestales . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  15. ^ Thomas, Madeleine (22 de septiembre de 2016). "El incendio de Soberanes en California es el más costoso de Estados Unidos, jamás visto". Pacific Standard . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  16. ^ Alexander, Kurtis (2 de octubre de 2016). "El incendio de Soberanes se acerca a un costo récord en Estados Unidos" San Francisco Chronicle . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Alexander, Kurtis (6 de octubre de 2016). "El madroño gigante del Pacífico es una probable víctima del incendio de Soberanes". seattlepi.com . Seattle Post Intelligencer . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Recordando los árboles campeones caídos".
  19. ^ California State Parks (28 de septiembre de 2016). "Áreas del parque estatal Garrapata permanecerán cerradas". www.parks.ca.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Últimas noticias sobre el incendio de Soberanes: se reporta una víctima mortal y 20 casas destruidas". Patch Media . 27 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  21. ^ "Identifican a operador de bulldozer muerto en combate al Incendio de Soberanes". KSBW . 29 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  22. ^ Muerte por vuelco de excavadora
  23. ^ Goldberg, Ted (22 de marzo de 2017). "Familia del operador de excavadora que murió en el incendio de Soberanes demanda a California". KQED News . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  24. ^ "Una ley de los años 60 impide a los contratistas de extinción de incendios demandar al Estado". KQED . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  25. ^ ab Bodley, Michael (14 de marzo de 2017). "El estado multa a dos empresas con miles de dólares por accidentes en el incendio de Soberanes". San Francisco Chronicle . SFGate . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  26. ^ abc Lyons, Jenna (18 de abril de 2017). "Contratista multado por muerte en incendio de Soberanes enfrenta 6 nuevos cargos por delitos graves". SFGate . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  27. ^ Goldberg, Ted (12 de mayo de 2017). "El empleador del contratista asesinado en el incendio de Soberanes se declara inocente". KQED News . KQED . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  28. ^ "Caso SS170589A Pueblo del Estado de California contra Czirban, Ian Nathaniel". portal.monterey.courts.ca.gov . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  29. ^ Goldberg, Ted (16 de octubre de 2019). "Un contratista murió mientras luchaba contra un incendio forestal en 2016; su empleador acaba de ser condenado por violar las leyes laborales". KQED . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "El hombre que contrató a un conductor de excavadora que murió en un incendio en Big Sur fue sentenciado por violar las leyes laborales". 13 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de abril de 2020 .

Enlaces externos