stringtranslate.com

Fuego de Milli

El incendio Milli fue un incendio forestal que quemó más de 24.000 acres (97 km2 ) de tierras forestales de Oregón durante el verano de 2017. El incendio comenzó en el Bosque Nacional Deschutes el 11 de agosto de 2017, como resultado de la caída de un rayo . El fuego consumió una espesa vegetación forestal al suroeste de Sisters, Oregón . La mayor parte del área quemada eran tierras públicas administradas por el Servicio Forestal de los Estados Unidos , gran parte de ellas en Three Sisters Wilderness . Los bomberos lucharon contra el incendio durante más de un mes. En el pico del esfuerzo de extinción del incendio, había 675 bomberos trabajando en el incendio Milli.

Origen

Durante la tarde del 11 de agosto de 2017, se informó de un incendio forestal en el Bosque Nacional Deschutes, a 14 km (9 millas) al oeste de Sisters. Estaba ubicado al suroeste del lago Black Crater en el área silvestre Three Sisters. La causa del incendio fue la ignición por la caída de un rayo. El Servicio Forestal lo denominó incendio Milli. [1] [2] [3] [4]

El área silvestre Three Sisters cubre más de 286,700 acres (1,160 km 2 ). Tiene aproximadamente 260 millas (420 km) de senderos silvestres, incluidos 40 millas (64 km) del Pacific Crest National Scenic Trail . La mayor parte del área silvestre está cubierta de un denso bosque mixto de coníferas con prados alpinos dispersos. El área forestal en las laderas orientales de la cordillera Cascade , donde comenzó el incendio Milli, está dominada por pinos ponderosa . También hay grandes bosques de pinos contorta y abetos Douglas dispersos , cicuta occidental y enebros occidentales en algunas áreas. [5] [6]

Cronología

El 11 de agosto, un rayo provocó un incendio en Three Sister Wilderness al oeste de la pequeña ciudad de Sisters. Inicialmente, se permitió que ardiera porque estaba en una parte remota del desierto y los equipos de extinción de incendios ya estaban desplegados en otros incendios de mayor prioridad. [3] [4] [7] Para el 13 de agosto, el incendio de Milli había crecido a 200 acres (0,81 km 2 ). Inicialmente, un equipo de siete personas en helicóptero descendió en rápel hasta el área del incendio y comenzó el trabajo de extinción cerca del lago Black Crater. Más tarde, se asignaron 15 bomberos adicionales al incendio junto con cuatro topadoras y dos excavadoras . [1] [2] Durante el 14 y el 16 de agosto, el incendio creció a aproximadamente 4500 acres (18 km 2 ). Mientras luchaban contra el incendio, los equipos tuvieron que extremar las precauciones porque el fuego estaba ardiendo en algunas áreas marcadas por el incendio Black Crater de 2006 que tenían matorrales espesos y árboles muertos en pie. [1] [2] [6]

Incendio de Milli arde cerca de Sisters

Para el 17 de agosto, el incendio había quemado 4.565 acres (18,47 km2 ) , moviéndose hacia el este a 6 millas (9,7 km) de Sisters. Como resultado, los bomberos anunciaron que su máxima prioridad era proteger las casas y la propiedad privada al sur y al oeste de la comunidad. Durante el día, los equipos de bomberos continuaron trabajando a través de un terreno accidentado con peligros aéreos peligrosos. Sin embargo, los bomberos avanzaron en la construcción de líneas de fuego con la ayuda de aviones cisterna y lanzamientos de agua desde helicópteros . Debido al denso humo en el área, el Departamento de Transporte de Oregón cerró la Ruta 242 de Oregón entre Sisters y el cruce de la Ruta 126. Además, se les dijo a aproximadamente 1.600 residentes del área de Sisters que se prepararan para evacuar sus hogares en caso de que el fuego comenzara a arder hacia el norte en dirección a la comunidad. Esa noche, los administradores de incendios del Servicio Forestal y los funcionarios locales informaron a los miembros de la comunidad de Sisters en una reunión municipal. [6] [8] [9] [10] El 18 de agosto, el fuego continuó ardiendo activamente a través de bosques espesos y áreas cubiertas de maleza con árboles muertos en pie que quedaron de dos grandes incendios forestales anteriores. La actividad incluyó fuego que se extendía a lo largo del suelo, árboles más grandes que se quemaban a medida que pasaba el fuego en el suelo y numerosos incendios puntuales que se encendían frente al incendio principal. Los fuertes vientos y las condiciones climáticas cálidas y secas dificultaron la lucha contra el fuego. Los equipos inician contrafuegos a lo largo de los caminos forestales para quemar los combustibles del suelo y crear cortafuegos mientras las excavadoras y los equipos manuales cortan las líneas de fuego. El foco principal de los bomberos fue los lados norte y este del incendio donde ardía hacia 650 casas privadas. Al final del día, había 250 bomberos trabajando en el incendio de Milli. [9] [11] [12]

Reunión de planificación del 19 de agosto
Caída de retardante, 20 de agosto

El 19 de agosto, el incendio permaneció fuera de control, desarrollándose a lo largo del suelo y encendiendo incendios de copas en algunas áreas a medida que avanzaba. Como resultado, se ordenó a los residentes de varias subdivisiones al sur y al oeste de Sisters que evacuaran sus hogares. Durante el día, los bomberos continuaron trabajando en las líneas de fuego en los flancos norte y este del incendio, tratando de proteger la propiedad privada y la cuenca del arroyo Whychus . Los equipos limpiaron los combustibles del suelo con equipo pesado y las operaciones de quema ampliaron los cortafuegos. También suprimieron numerosos incendios puntuales causados ​​​​por brasas voladoras transportadas por ráfagas de viento. Además, los aviones cisterna realizaron numerosas descargas retardantes a lo largo de la línea del frente del incendio. Al final del día, los bomberos habían completado las líneas de fuego en las esquinas noreste y sureste. [3] [4] [7] Para el 20 de agosto, el incendio había crecido a 8,014 acres (32,43 km 2 ), pero los 487 bomberos en el lugar habían controlado el progreso del incendio hacia Sisters. Las temperaturas más frías y la mayor humedad frenaron el fuego, lo que permitió a los bomberos cerrar las brechas en la línea de fuego del lado norte. Los equipos limpiaron los combustibles pesados ​​a lo largo de la línea de fuego utilizando excavadoras y otros equipos pesados, mientras que los equipos de tierra continúan quemando áreas dentro de la línea de fuego para fortalecer la contención. Durante el día, cuatro grandes aviones cisterna y varios helicópteros se dedicaron al incendio de Milli, apoyando a los equipos de bomberos en el terreno. Los refuerzos que consistían en ocho camiones de bomberos y dos camiones cisterna de la oficina del Jefe de Bomberos del Estado de Oregón llegaron y comenzaron a limpiar los materiales combustibles de alrededor de las casas evacuadas al sur de Sisters. Durante el día, el Departamento de Calidad Ambiental de Oregón y el Departamento de Salud Pública del Condado de Deschutes emitieron una advertencia de calidad del aire, aconsejando a las personas en el área de Sisters que son sensibles al humo que permanezcan en el interior si es posible. [3] [4] [7]

El incendio estuvo muy activo durante la noche y creció hasta 8.014 acres (32,43 km2 ) en la mañana del 21 de agosto. Gran parte de este crecimiento se produjo en el lado oeste del incendio, donde se extendía hacia Three Sisters Wilderness, avanzando hacia Lava Camp Lake y North Matthieu Lake. Por la mañana, las operaciones aéreas tuvieron que suspenderse durante aproximadamente una hora durante el eclipse solar . Los equipos de tierra también se detuvieron brevemente para ver el eclipse. Durante el día, las operaciones terrestres y aéreas continuaron centrándose en el lado este del incendio, donde los equipos extendieron y reforzaron las líneas de fuego para garantizar que la propiedad privada cerca de Sisters permaneciera segura mientras los equipos del Mariscal de Bomberos del Estado de Oregón patrullaban los vecindarios evacuados. Por la tarde, las operaciones aéreas tuvieron que suspenderse debido al denso humo que creó un peligro para la seguridad del vuelo. Al final del día, el incendio había crecido a 10.496 acres (42,48 km2 ) con 644 bomberos en el lugar. El Servicio Forestal estimó que el incendio estaba contenido en un 20 por ciento. [13] [14] El 22 de agosto, el día comenzó con 675 bomberos asignados al incendio. Debido a que los lados noreste y sureste del incendio estaban efectivamente contenidos, los administradores de incendios trasladaron los recursos de extinción de incendios al lado noroeste donde el fuego todavía amenazaba algunas casas y propiedades privadas. Sin embargo, algunas cuadrillas permanecieron en el lado este para patrullar las líneas de fuego, rociando agua a los puntos calientes y buscando focos de incendio. Las cuadrillas del jefe de bomberos del estado también continuaron patrullando los vecindarios evacuados y comenzaron a evaluar el riesgo de incendio en Black Butte Ranch y otras áreas a lo largo del corredor de la Ruta 242 al oeste de Sisters. Durante el día, la actividad del fuego fue moderada con las llamas moviéndose hacia el oeste a lo largo del lado norte de Black Crater y retrocediendo lentamente por la ladera sur de Black Crater hacia Lava Lake Camp y North Matthieu Lake. Hubo antorchas y coronamiento en áreas aisladas cuando los vientos empujaron el fuego por pendientes pronunciadas. Sin embargo, los aviones permanecieron en tierra todo el día debido a las condiciones de humo. A última hora de la tarde, los equipos se prepararon para realizar trabajos de quema en el lado noroeste del incendio si las condiciones climáticas nocturnas eran favorables. [15] [16] [17]

Árboles quemados, 24 de agosto

Durante la noche se llevaron a cabo operaciones de quema a lo largo de los caminos forestales paralelos al lado norte del incendio. Estas actividades de quema continuaron durante el día 23 de agosto. El equipo pesado ayudó a los equipos de tierra mientras preparaban áreas para futuras operaciones de quema. Durante el día, el incendio permaneció activo a lo largo de su lado oeste, avanzando lentamente a través del desierto hacia la Ruta 242. En el noroeste, el incendio continuó ardiendo en la ladera norte del Cráter Negro; y en el suroeste, se movió hacia los combustibles más livianos que han crecido en el área quemada por el Incendio Pole Creek de 2012. En los lados noreste y sureste del incendio, los equipos patrullaron las líneas de fuego y se prepararon para comenzar las operaciones de limpieza mientras los equipos de inspectores de bomberos estatales pasaron el día en Black Butte Ranch y otras áreas residuales ayudando a los propietarios a hacer que sus propiedades sean más resistentes al fuego. Al final del día, el incendio cubrió 12,457 acres (50,41 km 2 ) y estaba contenido en un 32 por ciento con 673 bomberos en la estación. [18] [19] El 24 de agosto, el comportamiento del fuego fue moderado con llamas quemando lentamente la cubierta vegetal y ocasionalmente quemando árboles más altos a medida que el fuego avanzaba a través del desierto hacia la Ruta 242. El fuego continuó ardiendo en las laderas norte y oeste del Cráter Negro fuera del alcance de los bomberos. Durante el día, un frente frío atravesó el área, despejando el humo y ralentizando el avance del fuego. Los cielos despejados permitieron que se reanudara el apoyo aéreo. Los lanzamientos de agua desde helicópteros ayudaron al personal de tierra a suprimir los incendios puntuales y a apagar los puntos calientes a lo largo del borde del incendio. Por la tarde, se llevaron a cabo operaciones de quema a lo largo de la Ruta 242, al oeste del frente principal del incendio. Al final del día, el incendio cubría 12.809 acres (51,84 km 2 ). La contención estimada todavía estaba en el 32 por ciento y el número de bomberos en la estación no cambió con respecto al día anterior. [20]

El 25 de agosto, las operaciones de quema matutina se retrasaron debido a la mala visibilidad causada por el humo denso. Por la tarde, el aire se despejó para que se pudieran comenzar nuevamente las descargas aéreas de retardante. Fue necesario el apoyo aéreo para garantizar que las actividades de quema al norte de la Ruta 242 fueran seguras. Al final del día, el incendio Milli había quemado 13,485 acres (54,57 km 2 ). El incendio estaba contenido en un 32 por ciento con 673 bomberos trabajando en la extinción del incendio. Se informó que el costo de combatir el incendio fue de $ 8,200,000. [21] [22] [23] Durante el fin de semana del 26 y 27 de agosto, el clima cálido y seco alentó el incendio a lo largo del lado oeste a medida que avanzaba a través de Three Sisters Wilderness hacia Lava Camp Lake. Sin embargo, las actividades de quema continuaron en el lado norte cerca de la Ruta 242, mientras que otras áreas mostraron una actividad de incendio mínima. Los bomberos hicieron un buen progreso en el lado sur, donde los equipos patrullaron las líneas de fuego, extinguieron los puntos calientes y limpiaron el borde del incendio. Los equipos también realizaron trabajos de limpieza en el lado este del incendio, concentrándose en la esquina sureste. [23] [24] [25] [26]

Contaminación del aire por el incendio de Milli

El 28 de agosto, el fuego continuó ardiendo en el lado oeste durante el día, mientras que las áreas dentro de la línea de fuego también continuaron ardiendo activamente. El humo de estos incendios internos creó una importante caída de humo y ceniza en toda el área de Sisters. Las operaciones de quema en contrafuego se cancelaron debido al humo denso que dejó en tierra a los aviones durante todo el día. Se encontró un incendio de 3 acres (1,2 ha) fuera de la línea de fuego en el lado norte del incendio principal. Los equipos controlaron rápidamente el incendio y permanecieron en el lugar para apagarlo. Al final del día, el fuego había quemado 18.067 acres (73,11 km 2 ) y todavía estaba contenido solo en un 32 por ciento. Esa noche, los administradores de incendios del Servicio Forestal y los funcionarios locales celebraron una reunión municipal en la escuela secundaria Sisters para brindarles a los residentes locales una actualización sobre las condiciones del incendio y los esfuerzos de extinción en curso. [26] [27] El 29 de agosto, el fuego siguió creciendo, alcanzando 21.703 acres (87,83 km2 ) el 30 de agosto. Durante este período, comenzó a quemar algunas tierras forestales privadas dentro de la línea de fuego que anteriormente habían escapado a las llamas. Los equipos quemaron en toda el área para evitar que el fuego subiera al dosel del bosque. Los bomberos también encontraron y extinguieron varios incendios puntuales grandes. Los equipos también comenzaron la rehabilitación de la línea de fuego en el lado sureste del incendio. Para la tarde del 30 de agosto, el fuego estaba contenido en un 44 por ciento con 500 bomberos todavía trabajando en el incendio. Se anunció que un nuevo equipo de manejo de incendios más pequeño se haría cargo al día siguiente. [28] [29]

Tripulación limpiando el área, 31 de agosto

Cuando el nuevo equipo de liderazgo llegó el 31 de agosto, el incendio de Milli cubría 22.190 acres (89,8 km2 ) y todavía estaba contenido en un 44 por ciento con 451 bomberos en el lugar. El bosque no quemado dentro del perímetro del incendio continuó ardiendo, incluido un gran bloque de tierra forestal privada. En la mayoría de las áreas, el fuego se arrastró lentamente por el suelo del bosque con solo unos pocos focos aislados donde se quemaron árboles más grandes. Las cuadrillas patrullaron las líneas de fuego a lo largo del lado sur y este. Se encontró un incendio puntual y se extinguió. [28] [30] El incendio continuó ardiendo lentamente pendiente abajo a través de un espeso bosque en Three Sisters Wilderness hacia la Ruta 242 el 1 y 2 de septiembre. Las áreas no quemadas dentro de la línea de fuego también continuaron ardiendo. El foco de atención de los bomberos fue Lava Camp Lake, justo al este de la Ruta 242. Se asignaron varias cuadrillas de bombas para proteger las instalaciones recreativas en el lago. Los equipos también patrullaron las líneas de fuego a lo largo del perímetro norte y comenzaron a limpiar esa zona mientras continuaban las tareas de limpieza y rehabilitación de las líneas de fuego en los lados sur y este. Al final de este período, se informó que el tamaño del incendio era de 22.718 acres (91,94 km 2 ), mientras que el tamaño de la cuadrilla se había reducido a 385 bomberos. [31] [32]

El 3 de septiembre, el clima en todo el centro de Oregón era caluroso y seco. Si bien el incendio se mantuvo dentro de las líneas de fuego establecidas, grandes áreas dentro del perímetro continuaron ardiendo lentamente, principalmente a lo largo del suelo. En el suroeste, el incendio se está moviendo lentamente pendiente abajo hacia la antigua zona quemada de Pole Creek y en el oeste llegó al cortafuegos a lo largo de la Ruta 242. Varios camiones autobomba junto con el personal de tierra trabajaron alrededor del lago Lava Camp para limpiar los puntos calientes y proteger la infraestructura del campamento. La limpieza también continuó a lo largo de los flancos sur y este; sin embargo, el humo denso impidió que los helicópteros ayudaran a los equipos de tierra. El 4 de septiembre, comenzó la limpieza a lo largo de la Ruta 242. El Servicio Forestal trabajó con el Departamento de Transporte de Oregón para eliminar troncos, rocas y otros escombros de la carretera. Durante el día, el Servicio Forestal revisó su estimación del tamaño del incendio. La nueva estimación fue de 22,527 acres (91.16 km 2 ). También aumentaron su estimación de contención al 60 por ciento y redujeron el número de bomberos en la estación a 318. [33] [34] [35] El 5 de septiembre, los fuertes vientos fueron una buena prueba de las líneas de fuego existentes. En el flanco suroeste, el viento empujó el fuego hacia North Matthieu Lake. En el lado positivo, el viento despejó gran parte del humo, lo que permitió que la operación aérea comenzara de nuevo. Los helicópteros hicieron lanzamientos de agua para ayudar al personal de tierra a limpiar los puntos calientes en el terreno forestal privado cerca del borde norte del incendio y a lo largo de la Ruta 242. El trabajo de limpieza y restauración continuó a lo largo del resto del perímetro del incendio mientras que el equipo pesado innecesario se liberó para su uso en otros incendios. El número de bomberos en la estación al final del día fue de 295. No se informó de ningún cambio en el tamaño del incendio o la contención. Por la noche, los administradores de bomberos y los funcionarios locales celebraron otra reunión municipal en Sisters High School para actualizar a los residentes locales sobre el incendio Milli. [36] Después de consultar con los responsables del incendio en la mañana del 6 de septiembre, la oficina del sheriff del condado de Deschutes anunció que se habían retirado todas las advertencias de evacuación relacionadas con el incendio de Milli. Esto reflejó la confianza de los funcionarios locales en que las líneas de contención alrededor de la comunidad de Sisters estaban seguras. [37]

Del 7 al 10 de septiembre, los bomberos limpiaron la línea de fuego existente mientras que los combustibles dentro del perímetro del incendio continuaban ardiendo en algunas áreas. En el lado suroeste, el fuego siguió ardiendo lentamente pendiente abajo a través del área silvestre Three Sisters, quemando ocasionalmente grupos de árboles más altos. [38] El 8 de septiembre, tormentas eléctricas pasaron por la región, dejando caer una lluvia ligera sobre gran parte del área del incendio. La humedad redujo la actividad de los incendios y ayudó a la recuperación de la humedad. [39] Durante este período, el número de bomberos en la estación se redujo de manera constante a 59 el 10 de septiembre. En esa fecha, el Servicio Forestal estimó que el incendio Milli cubría 24,025 acres (97.23 km 2 ) con contención restante al 60 por ciento. El costo total de combatir el incendio se estimó en $ 15 millones. [40] [41] Entre el 11 y el 14 de septiembre, el fuego continuó ardiendo lentamente por la pendiente a través del desierto Three Sisters hacia lechos de lava , que crean un cortafuegos natural porque no había combustible para quemar en los campos de lava. Durante este período, los equipos de bomberos patrullaron las líneas de fuego existentes y terminaron de limpiar los puntos calientes. Los equipos del Servicio Forestal y del Departamento de Transporte de Oregón también eliminaron árboles peligrosos del corredor de la Ruta 242 y repararon alcantarillas a lo largo de la carretera. [42] [43]

Para el 15 de septiembre, el incendio había quemado 24.079 acres (97,44 km2 ) y estaba contenido en un 60 por ciento. Los equipos de bomberos continuaron trabajando en la rehabilitación de la línea de fuego a lo largo del lado noroeste del área del incendio. La Ruta 242 permaneció cerrada mientras los equipos del Departamento de Transporte de Oregón y el Servicio Forestal continuaron retirando rocas y escombros de la carretera, repararon alcantarillas y cortaron obstáculos peligrosos a lo largo de la ruta. La actividad del fuego fue mínima, ardiendo a través de pequeños parches sin quemar dentro de la línea de fuego y arrastrándose lentamente pendiente abajo en el lado oeste hacia los lechos de lava en el desierto Three Sisters. Se esperaba que esta actividad continuara hasta que una temporada de lluvia o nieve extinguiera naturalmente los últimos focos de fuego. [44] [45] El 24 de septiembre, el Servicio Forestal anunció que el incendio Milli estaba 100 por ciento contenido. Sin embargo, la Ruta 242 permaneció cerrada mientras los equipos del Departamento de Transporte de Oregón y el Servicio Forestal trabajaban para eliminar los obstáculos peligrosos al costado de la carretera. [46] [47] La ​​eliminación de árboles a lo largo de la Ruta 242 continuó hasta el 6 de octubre. Finalmente, se eliminaron varios miles de árboles grandes a lo largo de la carretera. [48]

Recuperación

Después del incendio, los equipos del Servicio Forestal retiraron las líneas de fuego y restauraron las áreas de las líneas de fuego. Esto incluyó la rehabilitación de 11,4 millas (18,3 km) de líneas de excavadoras y 1,3 millas (2,1 km) de líneas manuales. También se rehabilitaron varios helipuertos temporales y zonas de seguridad. Se eliminaron árboles peligrosos y enganches de aproximadamente 18 millas (29 km) de la carretera, incluidas 7 millas (11 km) a lo largo de la Ruta 242. Los árboles grandes que se eliminaron a lo largo de las carreteras se apilaron en tarimas para ventas comerciales, mientras que los árboles de diámetro más pequeño muertos por el fuego se dejaron en pie. En las pendientes pronunciadas, se cortaron algunos árboles grandes y se dejaron tendidos a lo largo de la ladera de la colina para ayudar a prevenir la erosión del suelo. En las pendientes sobre las carreteras, se dejaron expuestos los tocones altos para ayudar a evitar que los troncos quemados rodaran hacia las carreteras. [48] [49]

Cuando el incendio de Milli estaba contenido en un 60 por ciento, el Servicio Forestal envió un Equipo de Respuesta a Emergencias en Áreas Quemadas para comenzar a evaluar el impacto del incendio en el ecosistema forestal. Se le pidió al equipo que recomendara medidas para ayudar al bosque a recuperarse del incendio. El equipo estaba compuesto por alrededor de una docena de especialistas forestales con experiencia en silvicultura , hidrología , geología , vida silvestre y recreación forestal . [49] [50]

El equipo de evaluación de los incendios examinó la zona del incendio de Milli para determinar cómo afectaría el fuego a los animales y a la vida vegetal autóctona. El equipo identificó las zonas que presentaban riesgo de erosión del suelo, así como las zonas en las que las plantas invasoras podrían retrasar la recuperación de las especies vegetales autóctonas. El equipo también buscó amenazas posteriores al incendio a la vida y la seguridad humanas que requerían mitigación. Además, el equipo evaluó el impacto del incendio en los bienes culturales y las comunidades cercanas. [49] [50]

La evaluación del equipo se completó y se entregó al Bosque Nacional de Deschutes el 21 de septiembre de 2017. El Servicio Forestal publicó el informe del equipo el 28 de septiembre de 2017. El informe recomendó eliminar árboles peligrosos y enganches a lo largo del Pacific Crest Trail y otros senderos forestales, así como en el campamento Lava Camp Lake. También recomendaron cerrar varios campamentos debido a problemas de seguridad. El equipo recomendó la instalación de nuevos sistemas de drenaje en varios caminos forestales junto con la limpieza de escombros y el mantenimiento general en aproximadamente 50 millas (80 km) de caminos que fueron muy utilizados durante el incendio. Además, el equipo recomendó monitorear el área del incendio para detectar especies de plantas invasoras. En total, el equipo de evaluación recomendó $ 131,000 en proyectos de restauración y recuperación. [49] [50]

Como seguimiento de la evaluación inicial posterior al incendio, el Servicio Forestal comenzó a preparar un plan detallado de rehabilitación y protección de recursos para la zona del incendio de Milli. Entre otras cosas, esa iniciativa determinará si se llevarán a cabo proyectos de tala de recuperación y dónde. [49]

Sinopsis

En la actualización final del estado del incendio, se informó que el tamaño del incendio Milli era de 24.079 acres (97,44 km2 ) . [44] [47] [50] El incendio quemó un denso bosque al sur y al oeste de Sisters, gran parte de él en Three Sisters Wilderness. La vegetación principal quemada por el incendio fue pino ponderosa de crecimiento antiguo, junto con grandes rodales de pino lodgepole. [5] [6] La mayor parte del área quemada era tierra pública administrada por el Servicio Forestal de los Estados Unidos; sin embargo, también se quemaron algunas tierras forestales privadas. Si bien cientos de residentes que vivían en el área de Sisters tuvieron que evacuar sus hogares durante el incendio Milli, no se perdieron residencias ni estructuras comerciales en el incendio. [3] [6] [18] [28]

En el momento álgido de las labores de extinción del incendio, trabajaron en el incendio 675 bomberos del Servicio Forestal de los Estados Unidos, el Departamento Forestal de Oregón , la oficina del Jefe de Bomberos del Estado de Oregón y otras agencias. El equipo enviado al lugar incluía camiones cisterna, excavadoras, camiones cisterna, helicópteros y aviones cisterna. [4] [16] El coste total de la lucha contra el incendio superó los 15 millones de dólares. [43]

Referencias

  1. ^ abc "Actualización matutina de COIDC, 14 de agosto", 14/8/2017 Actualización sobre incendios en el centro de Oregón , Centro de coordinación interinstitucional del noroeste, Portland, Oregón, 14 de agosto de 2017.
  2. ^ abc "El incendio Whychus se está apagando, el incendio Milli se está intensificando", Nugget News , Sisters, Oregon, 14 de agosto de 2017.
  3. ^ abcde "La calidad del aire es peligrosa en Sisters mientras arde el incendio de Milli", The Bulletin , Bend, Oregon, 20 de agosto de 2017.
  4. ^ abcde "Milli Fire", Actualización matutina del incidente, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 20 de agosto de 2017.
  5. ^ ab "Three Sisters Wilderness: Deschutes", Deschutes National Forest, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, consultado el 2 de octubre de 2017.
  6. ^ abcde "El incendio Milli alcanza las 4.500 acres, los bomberos informan al público", KTVZ News , Bend, Oregón, 16 de agosto de 2017 (actualización 18 de agosto de 2017).
  7. ^ abc "Los bomberos comienzan a hacer avances contra el incendio de Milli", Nugget News , Sisters, Oregon, 20 de agosto de 2017.
  8. ^ Brettman, Allan, "Incendios en Oregon: se les dice a más de 1,000 residentes de Sisters que se preparen para evacuar", Oregonian / OregonLive , Portland, Oregon, 17 de agosto de 2017.
  9. ^ ab Spurr, Kyle, "El incendio de Milli amenaza viviendas cerca de Sisters", The Bulletin , Bend, Oregon, 17 de agosto de 2017.
  10. ^ "Se realizará una reunión de información pública sobre el incendio de Milli", Nugget News , Sisters, Oregon, 17 de agosto de 2017.
  11. ^ "Milli Fire", Actualización del incidente de la tarde, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 18 de agosto de 2017.
  12. ^ Adamczyk, Ed, "Una ciudad de Oregón se prepara para evacuar mientras se avecinan incendios forestales y eclipse", United Press International , Boca Raton, Florida, 18 de agosto de 2017.
  13. ^ "Milli Fire", Actualización matutina del incidente, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 21 de agosto de 2017.
  14. ^ Spurr, Kyle, "Las tripulaciones hacen una pausa para el eclipse, pero siguen combatiendo el incendio de Milli", The Bulletin , Bend, Oregon, 21 de agosto de 2017.
  15. ^ "Milli Fire", Actualización matutina del incidente, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 22 de agosto de 2017.
  16. ^ ab "Milli Fire", Actualización del incidente de la tarde, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 22 de agosto de 2017.
  17. ^ "El incendio de Milli cerca de Sisters arde hacia el oeste", The Bulletin , Bend, Oregon, 22 de agosto de 2017.
  18. ^ ab "Milli Fire", Actualización matutina del incidente, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 23 de agosto de 2017.
  19. ^ "Milli Fire", Actualización del incidente vespertino, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 23 de agosto de 2017.
  20. ^ "Milli Fire", Actualización del incidente vespertino, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 24 de agosto de 2017.
  21. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Actualización vespertina, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 25 de agosto de 2017.
  22. ^ "Guerra costosa: el incendio de Milli costó $8,2 millones y sigue aumentando", KTVZ News , Bend, Oregon, 25 de agosto de 2017.
  23. ^ ab "Los bomberos siguen luchando por controlar el incendio de Milli", The Bulletin , Bend, Oregon, 26 de agosto de 2017, pág. A2.
  24. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", actualización vespertina, sistema de información de incidentes InciWeb, bosque nacional Deschutes, servicio forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 26 de agosto de 2017.
  25. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Actualización vespertina, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 27 de agosto de 2017.
  26. ^ ab "A nivel local, el incendio Milli alcanza las 18.000 hectáreas carbonizadas"], The Bulletin , Bend, Oregon, 29 de agosto de 2017, pág. A2.
  27. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", actualización vespertina, sistema de información de incidentes InciWeb, bosque nacional Deschutes, servicio forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 28 de agosto de 2017.
  28. ^ abc "Milli Fire", Actualización diaria de incidentes, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 30 de agosto de 2017.
  29. ^ "Las operaciones nocturnas en el incendio de Milli cesarán", The Bulletin , Bend, Oregon, 30 de agosto de 2017, pág. A2.
  30. ^ "Milli Fire", Actualización diaria de incidentes, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 31 de agosto de 2017.
  31. ^ "Milli Fire", Actualización diaria de incidentes, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 1 de septiembre de 2017.
  32. ^ "Milli Fire", Actualización diaria de incidentes, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 2 de septiembre de 2017.
  33. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 3 de septiembre de 2017.
  34. ^ "Anuncio de incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 4 de septiembre de 2017.
  35. ^ "Milli Fire", Actualización diaria de incidentes, Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 4 de septiembre de 2017.
  36. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 5 de septiembre de 2017.
  37. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 6 de septiembre de 2017.
  38. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 7 de septiembre de 2017.
  39. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 8 de septiembre de 2017.
  40. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 9 de septiembre de 2017.
  41. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 10 de septiembre de 2017.
  42. ^ "Comunicado de prensa sobre el incendio de Milli: actualización del 11 al 14 de septiembre", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 11 de septiembre de 2017.
  43. ^ ab "El incendio de Milli comienza a disminuir en Sisters", Nugget News , Sisters, Oregon, 12 de septiembre de 2017.
  44. ^ ab "Actualización final del incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 15 de septiembre de 2017.
  45. ^ "Milli Fire", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 18 de septiembre de 2017.
  46. ^ "Anuncio de incendio de Milli", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 25 de septiembre de 2017.
  47. ^ ab "Milli Fire", Sistema de información de incidentes InciWeb, Bosque Nacional Deschutes, Servicio Forestal de los Estados Unidos, Bend, Oregón, 25 de septiembre de 2017.
  48. ^ ab Hammers, Scott, "Cleaning Up After the Milli Fire" (la versión en línea de este artículo se titula "With stumps still smoldering, fire cleanup on McKenzie Pass nears end"), The Bulletin , Bend, Oregon, 6 de octubre de 2017, pp. A1, A4.
  49. ^ abcde "El equipo de recuperación posterior al incendio hace recomendaciones sobre el incendio de Milli", KTVZ News , Bend, Oregon, 28 de septiembre de 2017.
  50. ^ abcd Hamway, Stephen, "El equipo de bomberos brinda asesoramiento para la recuperación del incendio de Milli", The Bulletin , Bend, Oregon, 29 de septiembre de 2017, págs. A1, A5.

Enlaces externos