stringtranslate.com

Iglesia de la Santa Cruz, Varsovia

La Iglesia de la Santa Cruz ( en polaco : Bazylika Świętego Krzyża ) es un templo católico romano en Varsovia , Polonia . Ubicada en Krakowskie Przedmieście , frente al campus principal de la Universidad de Varsovia , es una de las iglesias barrocas más notables de la capital de Polonia.

La Iglesia de la Santa Cruz actualmente está administrada por los Frailes Misioneros de Vicente de Paúl .

Historia

En el siglo XV se erigió aquí una pequeña capilla de madera de la Santa Cruz. En 1526 la capilla fue demolida y se construyó una iglesia más nueva. Reformada y ampliada por Paweł Zembrzuski en 1615, la iglesia era demasiado pequeña para satisfacer las necesidades de la creciente ciudad. [2] Inicialmente ubicada bastante fuera de los límites de la ciudad, en el siglo XVII se había convertido en una de las principales iglesias del suburbio sur ( przedmieście ) de la ciudad que en 1596 se había convertido en la capital de Polonia.

En 1653, la reina María Luisa Gonzaga entregó la iglesia a la orden francesa de los Frailes Misioneros de Vicente de Paúl . [2] Sin embargo, tres años después, Varsovia fue capturada por los ejércitos suecos durante el Diluvio Universal . La iglesia fue saqueada y se descubrió que estaba dañada sin posibilidad de reparación. [2] Durante el reinado del rey Juan III Sobieski , los restos de la iglesia fueron demolidos y se decidió erigir un nuevo santuario. [2] En el siglo XVIII, esto se convirtió en el origen de la tradición de las gorzkie żale .

El Altar Nacional ( Ołtarz Ojczyzny ), que simboliza la unidad nacional, se construyó ca. 1700 según un diseño de Tylman Gamerski .

El edificio principal fue construido entre 1679 y 1696. Su principal diseñador fue Józef Szymon Bellotti, el arquitecto real de la Corte Real de Polonia. Fue financiado por el abad Kazimierz Szczuka y el Primado de Polonia Michał Stefan Radziejowski . La fachada era relativamente modesta y recordaba las fachadas renacentistas de las iglesias cercanas. Las dos torres que rodean la fachada fueron inicialmente de planta cuadrada. Entre 1725 y 1737 se colocaron dos remates de estilo barroco tardío de Józef Fontana. La fachada en sí fue restaurada por el hijo de Fontana, Jakub (en 1756) y adornada con esculturas de Jan Jerzy Plersch .

Desde 1765, la iglesia fue una de las más frecuentadas por el rey polaco Estanislao II Augusto . También fue allí donde el rey estableció la Orden de San Estanislao y la otorgó a sus fieles servidores cada 8 de mayo. El 3 de mayo de 1792, la Dieta polaca se reunió allí con motivo del primer aniversario de la Constitución del 3 de mayo . [2] Durante el Levantamiento de Varsovia de 1794, las escaleras que conducían a la entrada principal fueron destruidas y tuvieron que ser reemplazadas por otras nuevas diseñadas por Chrystian Piotr Aigner . [2]

Pilar que contiene el corazón de Chopin (justo encima del ramo, cerca de la parte inferior)

Durante las Particiones , la iglesia ganó mucha importancia, especialmente después de la manifestación de 1861 celebrada ante ella, que fue brutalmente reprimida por las tropas cosacas rusas, lo que desencadenó el Levantamiento de enero de 1863 .

El día de Navidad de 1881, un brote de pánico tras una falsa alarma de incendio en una iglesia abarrotada de gente provocó la muerte en estampida de veintinueve personas. Se culpó a los judíos de iniciar el pánico, y se produjo el pogromo de Varsovia de 1881. [3]

A finales del siglo XIX, el interior de la iglesia fue ligeramente reformado y en 1882 se colocó en un pilar una urna que contenía el corazón de Frédéric Chopin . Algunas décadas después, se añadió una urna similar con el corazón de Władysław Reymont . [2] En 1889 se reconstruyó la escalera exterior que conduce a la entrada principal y se añadió una escultura de Cristo con la cruz a cuestas de Pius Weloński. La escultura lleva la inscripción Sursum Corda ("Levantad vuestros corazones"), que significa la resistencia de los polacos bajo la partición rusa. Además de las urnas que contienen los corazones de algunos de los artistas más famosos de Polonia, hay varios epitafios de otros polacos notables de finales del siglo XIX y principios del XX, entre ellos Juliusz Słowacki , Józef Ignacy Kraszewski , Bolesław Prus y Władysław Sikorski . [2]

Destrucción y reconstrucción

Restos de la Iglesia de la Santa Cruz en 1945

Durante el Levantamiento de Varsovia de 1944 , la iglesia sufrió graves daños. El 6 de septiembre de 1944, cuando los alemanes detonaron dos grandes minas Goliat en la iglesia (normalmente llevaban entre 75 y 100 kg de explosivos de alta potencia ), la fachada quedó destruida, junto con muchos muebles barrocos, la bóveda, el altar mayor y los altares laterales. [2] Posteriormente, la iglesia fue volada por los alemanes en enero de 1945. [2]

Entre 1945 y 1953, la iglesia fue reconstruida de forma arquitectónica simplificada por B. Zborowski. El interior fue reconstruido sin policromías ni frescos barrocos . El altar mayor fue reconstruido entre 1960 y 1972.

Tradicionalmente, durante el Concurso Internacional de Piano Chopin , el 17 de octubre –el día de la muerte de Fryderyk Chopin– se celebra una misa solemne en la iglesia, durante la cual se interpreta el Réquiem de Wolfgang Amadeus Mozart de acuerdo con los deseos del compositor. [4] [5]

Entierros

Frédéric François Chopin (1810-1849): Su corazón está enterrado en la iglesia. Su cuerpo está enterrado en el cementerio de Père Lachaise , París.

Trivialidades

Imágenes

Histórico

En la actualidad

Véase también

Enlaces externos

52°14′19″N 21°1′00″E / 52.23861°N 21.01667°E / 52.23861; 21.01667

Notas y referencias

General:
  1. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii., MP, 1994, vol. 50, núm. 423
  2. ^ abcdefghijkl "Historia". www.swkrzyz.pl (en polaco). Archivado desde el original el 15 de enero de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2010 .
  3. ^ Brian Porter Cuando el nacionalismo empezó a odiar, Oxford University Press , 2002, ISBN 0-19-513146-0 , p.162 
  4. «Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice Św. Krzyża» (en polaco) . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Konkurs Chopinowski. Jurado de Historyczne zmagania konkursowe członków" (en polaco) . Consultado el 22 de octubre de 2021 .