Iglesia en Nottingham, Inglaterra
Iglesia en Nottingham, Inglaterra
La iglesia de San Pedro , formalmente llamada la iglesia de San Pedro con San Jaime , es una iglesia parroquial anglicana situada en el centro de la ciudad de Nottingham , Inglaterra. Forma parte de la parroquia de Todos los Santos, Santa María y San Pedro de Nottingham.
La iglesia está catalogada como edificio de Grado I por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes como un edificio de interés arquitectónico o histórico excepcional. [3]
Historia
St Peter's es una de las tres iglesias parroquiales medievales de Nottingham, junto con St Mary's y St Nicholas . La parroquia de St. James' Church, Standard Hill , fundada en 1807, se unió a St Peter's en 1933 y se le dio el título oficial de "St Peter with St James" (St. James's fue demolida unos años más tarde; algunos monumentos de St. James's se conservan en St Peter's).
La iglesia muestra rastros de muchas etapas de construcción desde aproximadamente el año 1180 en adelante (la iglesia original de alrededor del año 1100 fue destruida por un incendio).
Lista de titulares
- 1241 - ? Maestro Juan de Nottingham
- 1259? Guillermo Obispo
- 1280 - ? Juan de Cathalle, "diácono"
- 1288 - ? Richard de Stapilford
- 1292 - ? Peter de Brus, de Pykering, "capellán"
- 1300 - ? Adam de Kirkeby, "diácono"
- por 1317 Maestro Adam de Pykering
- 1322 - 1323? Lancelot de Corembto, "acólito"
- 1323 - William de Wylughby, "empleado"
- por 1347 Robert Jolan
- 1347 - 1349 William de Whatton, de Stoke
- 1349 - 1370 Henry de Keworth, "capellán"
- 1370-1375 Robert de Neubold, "sacerdote"
- 1375 - 1409? William de Rodyngton, "empleado"
- por 1411 Richard de Chilwell
- 1421? - 1426 Maestro Hugh Martyll
- 1426 - ? Maestro John Burton, "sacerdote"
- 1430-1439 Roberto Willoughby
- 1439 - 1445 John Drayton, "empleado"
- 1445 - 1484 Maestro William Gull
- 1484 - 1486 Maestro John Mayewe
- 1486 - 1499 Maestro Robert Colyngham
- 1499 - 1510 Maestro William Ilkeston
- 1510 - 1538 John Plowgh, mayor, también conocido como Kyngesbury
- 1539 - c. 1550 John Plough, hijo
- 1550 - 1559 Nicolás Cook
- por 1568 Charles Morley
- 1578-1583 Juan Wytter
- 1583-1588 Charles Aynsworth
- 1588-1600 Ralph Shutte
- 1600 - 1604 Juan Paré
- 1604 - 1606 Francisco Rodes
- 1606-1609 Roger Freeman
- 1610 John Kell
- 1611 - 1617 Ley de Thomas
- 1617-1640 Jorge Cotes
- 1640-1645 John Goodall
- 1645-1656 Ricardo Whitchurch
- 1656 - 1662 Juan Barret
- 1663 - 1667 Juan Aistrop
- 1667-1672 Samuel Leeke
- 1673-1680 Edward Buxton
- 1680-1692 William Wilson
- 1693-1705 Nathan Drake
- 1705-1721 Timothy Fenton
- 1721-1725 James Wilson
- 1725-1767 Edward Chappell
- 1767 - 1782 Samuel Martín
- 1783 - 1797 Jeremías Bigsby
- 1797 - 1814 John Ashpinshaw, más tarde Staunton
- 1814 - 1853 Robert White Almendra
- 1853 - 1866 William Howard (anteriormente vicario de la iglesia de San Juan Bautista, Leenside, Nottingham )
- 1866 - 1870 David Whalley (anteriormente vicario de St. John's Carrington )
- 1870-1906 George Edgcome
- 1906-1918 Arthur Watson Dewick
- 1918-1931 Herbert Percy Hale
- 1933 - 1936 Herbert Victor Turner, más tarde obispo de Penrith
- 1937-1948 Thomas Arnold Lee
- 1948-1979 Angus Inglis
- 1979 - 1985 Malcolm Clive Goldsmith
- 1985-1999 Leslie James Morley
- 2000 - 2008 Andrew Gilchrist Deuchar
- 2009 - Christopher Harrison
Música
La iglesia de San Pedro cuenta con un órgano, un coro y una serie de conciertos los sábados por la mañana. El organista y director musical desde 2007 es Peter Siepmann.
Coro
La tradición coral de la iglesia de San Pedro fue desarrollada por Vincent Trivett (organista entre 1906 y 1947), Kendrick Partington (organista entre 1957 y 1994) y otros. El coro canta en la iglesia todos los domingos y con frecuencia ofrece conciertos. El coro suele cantar en otras iglesias y catedrales del Reino Unido y del extranjero. Esto comenzó con una visita a la catedral de Lichfield en 1969. En 2008, el coro cantó los servicios durante varios días en la abadía de Westminster . [4]
Conciertos
La iglesia de San Pedro organiza regularmente una serie de conciertos "a la hora del café" los sábados por la mañana. Estos conciertos comenzaron en 1988. La iglesia también organiza ocasionalmente actuaciones nocturnas más formales.
Órgano
El primer órgano desde el período de la Commonwealth fue instalado por Lincoln en 1812. Lloyd y Dudgeon lo ampliaron en 1863 [5] y desde entonces ha sido adaptado y restaurado varias veces por E. Wragg & Son , Henry Willis & Sons y Hill, Norman & Beard . En 1952, gran parte del órgano de St Columba, Mansfield Road, se incorporó al instrumento de St Peter.
En 2010 se instaló un nuevo órgano que combina algunas filas de tubos nuevos y reutilizados con simulaciones digitales de la mayoría de los registros. Está situado en la esquina noreste de la iglesia y conserva una caja histórica del siglo XVIII. El órgano ha sido diseñado como instrumento de recitales y para brindar apoyo al canto congregacional, además de acompañar al coro de la iglesia. [6]
Organistas
Existen notas de pagos a organistas en los siglos XV y XVI.
- 1481-1482 Y por 5 chelines pagados al organista (lusori ad organa) en la mencionada iglesia en este año. [7]
- 1516/17 - 1517/18 Y por 6s 11d pagados a Robert Dowse, organista, a petición de la mayor parte de los feligreses, como aumento de su salario. [7]
- El 25 de octubre de 1785, a William Bradley se le concedió una guinea por enseñar a los niños a cantar.
- En 1816 el organista pagaba 12 libras esterlinas, pero la iglesia no se hizo cargo de ese coste.
- Señorita Rey - 1818 - 1825 - ?
- El señor Woolley, hacia 1826
- Señorita Price, c. 1834
- William Archer hacia 1834
- Señora Holland 1836 [8]
- La señora Cooper hacia 1840
- El señor Woolley, hacia 1844
- Sr. Vinning 1844 [9]
- Señorita Angelina Webb 1847 - 1850 [10] (posteriormente organista de la iglesia parroquial, Cheadle)
- Thomas Gervasio Parr - 1854 - 1858 - ?
- Thomas Leeson Selby, c . 1860-1883 [11]
- Charles Rogers hacia 1893 [12]
- Lawrence J. Norman hacia 1901
- Vincent W. Trivett 1906-1947 (antes Iglesia Lady Bay West Bridgford 1901-1906)
- Harold E. F. Bebbington 1947-1952
- Cyril Whitehead 1952-1953
- Douglas Madden 1953 - 1957 (anteriormente organista de la iglesia de San Pedro, Ruddington )
- Kendrick Partington 1957-1994
- Gary Sieling 1994-1995
- Andrew Teague 1995-2003
- Philip Collin 2003-2007
- Peter Siepmann 2007 -
Reloj
En 1552, los comisionados de Eduardo VI entregaron al "párroco" Nicholas Cooke un reloj en el "campanario", que probablemente había estado allí desde el siglo XV. La primera referencia en los registros de la iglesia es "cargos adeudados a la iglesia de San Pedro en el año 1577 por nuestro señor dios 2 chelines a Toms Lockwood por cuidar el reloj". [13]
Entre 1723 y 1724, la cuenta de los Chamberlains registra un pago de £1 al sacristán de St Peter's por hacer sonar la campana de las cuatro en punto. [14]
El miércoles 29 de abril de 1846 se convocó una reunión de la sacristía para considerar la oferta de un nuevo reloj de iglesia. [15] El jueves 15 de octubre de 1846, mientras Richard Ward, un hombre empleado por los señores Taylor y Garrett, ayudaba a desmontar la vieja esfera del reloj de la iglesia de San Pedro, esta cedió. Una cuerda atada a ella lo arrastró con ella. [16]
El nuevo reloj fue instalado en 1847, fabricado por Reuben Bosworth a un costo de £125 (equivalente a £14,429 en 2023) [17] y fue, en ese momento, el más grande en Nottingham. Tenía un péndulo de 10 pies y 4 pulgadas (3,15 m) de largo y una pesa de 60 libras (27 kg). Era un reloj de ocho días con cuatro diales, cada uno de 7 pies (2,1 m) de diámetro. [18] El reloj fue probado durante varias semanas antes de que las manecillas de los diales se conectaran al mecanismo el 7 de abril de 1847. [19] En la víspera de Navidad de 1852, un huracán rompió una de las manecillas de los minutos del reloj. [20]
Henry Smith regaló a la iglesia en 1872 [21] nuevos relojes de hierro fundido de 2,1 m de diámetro a un coste de 66 libras (equivalente a 7.443 libras en 2023). [17]
En 1881, G. & F. Cope instaló un nuevo reloj [22] que tenía un Denison Remontoire , péndulo de compensación y cables de acero. El sonido se producía mediante un martillo en la campana de las horas de E. En 1965, Smiths of Derby lo reemplazó por un reloj accionado eléctricamente .
Véase también
Referencias
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de San Pedro, Nottingham.
- ^ Historic England . «Iglesia de San Pedro con San Jaime (Grado I) (1255013)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ "Conoce tu ciudad". Nottingham Evening Post . Nottingham. 12 de agosto de 1943 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ Historic England . «Grado I (1255013)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de enero de 2009 .
- ^ "Coro de San Pedro - Iglesias de Nottingham". nottinghamchurches.org .
- ^ Nottinghamshire Guardian - Viernes 8 de mayo de 1863
- ^ "Órgano de San Pedro - Iglesias de Nottingham". nottinghamchurches.org .
- ^ ab Thoroton Society Record Series Volumen VII (1939). Los libros de contabilidad de los gremios de San Jorge y Santa María en la iglesia de San Pedro, Nottingham. RFB Hodgkinson.
- ^ "La señora Holland" . Nottingham and Newark Mercury . Inglaterra. 14 de mayo de 1836. Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Nos da la mayor satisfacción..." . Nottingham Review . Inglaterra. 31 de mayo de 1844. Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
- ^ Nottinghamshire Guardian - Jueves 26 de septiembre de 1850
- ^ "Presentación al Sr. TL Selby" . Nottinghamshire Guardian . Inglaterra. 28 de septiembre de 1883 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 a través de British Newspaper Archive.
- ^ Nottinghamshire Guardian - Sábado 2 de diciembre de 1893
- ^ Bramley, J (1938). "Iglesia de San Pedro". Transacciones de la Sociedad Thoroton . 42 : 45.
- ^ Registros del municipio de Nottingham . Vol. 6. Thomas Forman and Sons, Nottingham. 1914. pág. 96.
- ^ "Reloj de la iglesia de San Pedro" . Nottingham Review and General Advertiser for the Midland Counties . Inglaterra. 1 de mayo de 1846. Consultado el 23 de julio de 2017 a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Accidente al desmontar el reloj de la iglesia de San Pedro" . Nottingham Review and General Advertiser for the Midland Counties . Inglaterra. 16 de octubre de 1846. Consultado el 23 de julio de 2017 a través de British Newspaper Archive.
- ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
- ^ "Nuevo reloj para la iglesia de San Pedro, Nottingham" . Nottingham Review and General Advertiser for the Midland Counties . Inglaterra. 15 de enero de 1847 . Consultado el 23 de julio de 2017 – a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Reloj de la iglesia de San Pedro" . Nottingham Review and General Advertiser for the Midland Counties . Inglaterra. 9 de abril de 1847. Consultado el 23 de julio de 2017 a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Huracán en Nottingham" . Nottinghamshire Guardian . Inglaterra. 30 de diciembre de 1852 . Consultado el 23 de julio de 2017 – a través de British Newspaper Archive.
- ↑ «Iglesia de San Pedro, reloj» . Nottingham Journal . Inglaterra. 8 de noviembre de 1872. Consultado el 23 de julio de 2017 a través de British Newspaper Archive.
- ↑ «El nuevo reloj de la iglesia de San Pedro, Nottingham» . Nottingham Journal . Inglaterra. 15 de septiembre de 1881 . Consultado el 23 de julio de 2017 – a través de British Newspaper Archive.
- Alfred Stapleton, 1905, Iglesias y monasterios de la antigua y la nueva Nottingham
- Keith Train, 1981, Tren sobre iglesias, Nottingham
Enlaces externos
Medios relacionados con la Iglesia de San Pedro, Nottingham en Wikimedia Commons
- Sitio web del Proyecto de Historia de la Iglesia Diocesana de Southwell
- Imágenes de la iglesia de San Pedro desde Nottingham21
- Ver Iglesia de San Pedro en Google Street View.
