stringtranslate.com

Monasterio de San Nicolás, Kuršumlija

El Monasterio de San Nicolás ( en serbio : Манастир Светог Николе ) es un monasterio ortodoxo serbio construido por el Gran Príncipe Stefan Nemanja entre 1159 y 1166. Está situado en el centro de la región histórica de Toplica , cerca de la actual ciudad de Kuršumlija ( Serbia ), en el valle superior del río Toplica .

Fue uno de los monasterios más importantes fundados por la dinastía Nemanjić que gobernó Serbia durante la Edad Media . El monasterio puede ser el más antiguo fundado por Stefan Nemanja . [2] [3]

En el momento de su fundación, el monasterio pertenecía a la eparquía de Niš . Desde 1219 hasta la primera mitad del siglo XVIII, el monasterio fue la sede de la eparquía ortodoxa serbia de Toplica. Desde entonces, se fusionó con la eparquía de Niš .

Historia

A mediados del siglo XII, antes de convertirse en gobernante de Serbia, el príncipe Stefan Nemanja gobernó las regiones orientales, centradas en Toplica. [4] Allí, construyó el Monasterio entre 1152 y 1166. Existe un debate sobre el orden en el que Nemanja había establecido sus monasterios en Kuršumlija . Domentijan dijo que la iglesia dedicada a la Virgen se construyó primero, [5] aunque el hijo de Stefan, San Sava, dijo que la Iglesia de San Nicolás se construyó primero. [6] Se inició un conflicto cuando Nemanja comenzó a construir monasterios, ya que sus hermanos negaron que Nemanja hubiera contribuido a la obra. [7] A pesar de sus argumentos, Nemanja se convirtió en el Gran Príncipe ( veliki zupan ). [8] No mucho después de eso se construyó un palacio cerca del monasterio. Kuršumlija, entonces conocida como Bela Crkva ("Iglesia Blanca"), se convirtió en la capital del principado, y recibió ese nombre porque los edificios estaban cubiertos de techos de plomo que brillaban blancos al sol. Después de que la Iglesia serbia se convirtiera en arzobispado autocéfalo ( Nicea , 1219), la iglesia se convirtió en la sede de la Eparquía de Toplica. [9] [8]

En la primera mitad del siglo XVI también se menciona a un obispo metropolitano de Toplica, lo que implica que a pesar de la ocupación otomana, la metrópoli todavía existía y la sede de la iglesia todavía estaba en esta iglesia. [8] La iglesia quedó vacía después de las Grandes Migraciones Serbias de 1690. En algún momento, los turcos comenzaron a tomar el plomo del techo para usarlo en la fabricación de balas. [8] El nombre de la ciudad, Kuršumlija, proviene del turco kurşunlu kilise , que significa "iglesia de plomo". [8] En el siglo XVIII, la iglesia todavía estaba vacía. Finalmente fue derribada en el siglo XIX, supuestamente por Sulj Krveša de Niš y Muli Halil. Después de esto, los Arnauts tomaron ladrillos de la iglesia, y los materiales se utilizaron más tarde para construir panaderías y edificios militares. [8]

El Museo Nacional de Belgrado dio los primeros pasos para reparar la iglesia en 1910 y construyó el tejado. Después de la Segunda Guerra Mundial, el proyecto de reconstrucción continuó hasta 2003 con interrupciones ocasionales. Hoy en día, la iglesia está bajo protección estatal y se considera un monumento cultural de importancia excepcional. [8]

Arquitectura

Como uno de los monumentos más bellos de la cultura serbia, la iglesia es uno de los prototipos de la escuela Raška . La influencia bizantina es visible y también se asemeja a Santa Sofía, en Nicea . Se construyó en tres fases. El edificio más antiguo tiene una nave, un altar de tres partes y una cúpula segmentada. [10] Después de la fundación de la Eparquía de Toplica en 1219, Esteban el Primer Coronado construyó un nártex con dos torres en el lado oeste. La torre sur fue reconstruida. En el siglo XIV, el rey Milutin construyó una capilla en el lado norte de la iglesia. [10]

El interior es grandioso y cuenta con varias estancias. El espacio del altar está separado de la nave y no hay iconostasio. El altar contiene dos nichos. La mesa de la comunión está hecha en tres piezas y se encuentra en el centro del altar. El suelo del altar está hecho de baldosas de ladrillo. La iglesia tiene una fachada de ladrillo característica. Cada segunda fila está hundida y cubierta con mortero. Las puertas simples y dobles están hechas de madera de roble y giran alrededor de ejes de metal. [10]

Arte

El interior de la iglesia está enlucido y decorado con frescos. En la cúpula de la ventana y en la capilla de la torre sur se conservan algunos frescos originales del siglo XIV. Aparte de algunos fragmentos de frescos que representan al obispo y a la Virgen, la iglesia no está pintada en la actualidad. [8]

Galería

Referencias

  1. ^ "Информациони систем непокретних културних добара".
  2. ^ "Información sobre la iglesia de San Nicolás". Super Odmor . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  3. ^ Žarko Mijajlovic- Manastir svetog Nikole- Kuršumlija
  4. ^ Ćirković 2004, pág. 31.
  5. ^ Mateja Matejić y Dragan Milivojević, "Una antología de la literatura serbia medieval en inglés" (Columbus, Ohio, Slavica Publioshers, Inc., 1978)
  6. ^ Petko D. Marjanović, Toplica kroz vekove, Prokuplje 2008
  7. ^ Marija Janković, Toplička episkopija i Mitropolija u srednjem veku
  8. ^ abcdefgh Monumentos culturales de Serbia: "Monasterio de San Nicolás en Kuršumlija" ( SANU ) (en serbio e inglés)
  9. ^ Ćirković 2004, pág. 43.
  10. ^ abc Душан Миљковић, Распеће вечности. Цркве и манастири куршумлијске области, Ниш 1998

Bibliografía

Enlaces externos

43°08′24″N 21°16′37″E / 43.1399, -21.2769