Lengua austronesia hablada en las islas Talaud
Talaud es una lengua austronesia hablada en las islas Talaud al norte de Sulawesi , Indonesia. Hay 2 dialectos, a saber, el dialecto Lami que se habla en Miangas , las islas Nanusa y Esang en la parte norte de la isla Karakelang; El dialecto tirawata se utiliza en Lirung, Kabaruan y la parte sur de la isla Karakelang. [2]
Miangas es en realidad un subdialecto, pero más diferente de su dialecto principal, el Lami. [2]
Fonología
Consonantes
- /tʃ/ se puede escuchar como una oclusiva palatal [c] , dependiendo del dialecto.
- El sonido fricativo velar /ɣ/ también puede pronunciarse como sordo [x] .
- /ʃ/ solo se encuentra en algunos dialectos de la isla de Kaburuan. Corresponde a /ʐ/ en la mayoría de los demás dialectos.
Vocales
Referencias
- ^ Talaud en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ ab Kembuan, LD; Sampouw, T.; Inkiriwang, J.; Terok, D.; Roring, M. (1986). Struktur Dialek Miangas (PDF) (en indonesio) (1 ed.). Yakarta , Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Lectura adicional
- Bawole, G. (1981). Struktur Bahasa Talaud (en indonesio). Yakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departmen Pendidikan dan Kebudayaan – vía Laboratorium Kebinekaan Bahasa dan Sastra.
- Utsumi, Atsuko (2013). "Verbos Talaud: paradigma de los verbos básicos". Artículos lingüísticos de la Universidad de Tokio . 33 : 319–361. doi : 10.15083/00027520 .
- Utsumi, Atsuko (2016). "Un estudio dialectal del talaud: clasificación dialectal y una lista comparativa de palabras". Boletín de la Universidad Meisei. Departamento de cultura japonesa y comparada, Facultad de Humanidades . 24 : 163(37)–135(70).