Lengua munda del este de la India
El koda , también conocido como kora , kaora , korali , korati , kore , mudi o mudikora , [2] es una lengua munda en peligro de extinción hablada por los kora en la India y Bangladesh . Los kora viven principalmente en Bengala Occidental, en los distritos de Paschim Medinipur y Bankura , con unos pocos en los vecinos Odisha y Jharkhand . En 2005, había 1.300 hablantes en la división Rajshahi de Bangladesh, aunque muchos dijeron que el bengalí era su mejor idioma. El koda está estrechamente relacionado con el idioma kol .
Kim et al. (2010) [3] considera que el koda y el kol son lenguas del grupo mundari. Las aldeas de habla koda incluyen Kundang y Krishnupur en la división de Rajshahi , Bangladesh, mientras que las aldeas de habla kol incluyen la aldea de Babudaing.
Los verbos en koda se declinan en función del tiempo, aspecto, modo y persona, número, finito/infinito, sujeto/objeto, poseedor, animicidad y transitividad. En los últimos tiempos, el koda se está mezclando con el bengalí, lo que incluye la sustitución de vocabulario y una mayor adopción de la sintaxis bengalí. Estos procesos se observan más en hablantes más jóvenes. [4]
Shamim (2021) presenta una descripción de la fonología y morfología del koda. También presenta un estudio del koda en el contexto del contacto lingüístico.
Fonología
Consonantes
- Las consonantes aspiradas no labiales ( /t̪ʰ, d̪ʱ, ʈʰ, ɖʱ, cʰ, ɟʱ, kʰ, gʱ/ ) se encuentran principalmente en préstamos bengalíes .
Vocales
- La longitud de las vocales y la nasalización no son contrastivas. Las vocales nasales en los préstamos bengalíes pierden su nasalidad.
- Las vocales no abiertas /ɛ, i, ɔ, u/ se convierten en semivocales [ɛ̯, i̯, ɔ̯, u̯] entre vocales.
- / ɛ / y / ɔ / aumentan a [ e ] y [ o ] cuando la siguiente sílaba contiene una vocal cercana.
Notas
- ^ "Declaración 1: Resumen de la fortaleza de los hablantes en los idiomas y las lenguas maternas - 2011". www.censusindia.gov.in . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ Simons, Gary F; Fennig, Charles D, eds. (2018). Ethnologue: Lenguas del mundo (21.ª ed.). Dallas, Texas: SIL International.
- ^ Kim, Seung; Kim, Amy; Ahmad, Sayed; Sangma, Mridul (abril de 2010). El grupo Santali en Bangladesh: una encuesta sociolingüística (PDF) (informe). Informe de la encuesta electrónica SIL. Vol. 2010–006. Archivado desde el original (PDF) el 9 de agosto de 2017. Consultado el 30 de julio de 2014 .
- ^ Lahiri, Bornini (2020). "Efecto del bengalí en los verbos koda". Consultas en Structure of Language . Instituto Central de Lenguas de la India y Sociedad Lingüística de la India. págs. 131–137. ISBN 9788194649977.OCLC 1419790634 .
Referencias
- Shamim, Ahmed (junio de 2021). Una descripción de la fonología y la morfología del koda, una lengua en peligro de extinción de Bangladesh (tesis doctoral). City University of New York.
