stringtranslate.com

idioma vayu

Vayu (वायु), Wayu o Hayu (हायु) es una lengua sino-tibetana hablada en Nepal por unas 1.520 personas en la provincia de Bagmati . Los dialectos incluyen Pali gau (पालि गाउ) Mudajor Sukajor Ramechhap Sindhuli y Marin Khola.

El lenguaje Vayu presenta ordenamiento SOV . Hay fuertes influencias nepalíes en su fonología, léxico y gramática. Su sistema de escritura utiliza la escritura Devanagari . No se conocen hablantes monolingües de la lengua, ya que su población hablante también utiliza el nepalí . [1] A pesar de la falta de niños monolingües, el uso de Vayu ha sobrevivido hasta el siglo XXI [2]

Fonología

Gramática

a-mʊ

3S - GEN

ARRIBA

lɔm-nɔŋ

carretera

ARRIBA

nakpu

dos: tarareo

xʷaptsɔ

cónyuge

tonto –

convertirse en: 23S

kɛm-hɛ

en casa

kɔlu

uno

xʷaptsɔ

cónyuge

nɔ […]

ser: 23S

dzəmmə

todo

ARRIBA

ts'ukpu

tres: tarareo

dŭmɛ

convertirse en: 3P

[3]

 

a-mʊ kɔ lɔm-nɔŋ kɔ nakpu xʷaptsɔ {dum –} kɛm-hɛ kɔlu xʷaptsɔ {nɔ […]} dzəmmə kɔ tsʰukpu dŭmɛ

3S-GEN TOP road-on TOP dos:HUM cónyuge se convierte en: 23S house-in un cónyuge será: 23S los tres TOP:HUM se convierten en:3P

"Ahora tenía dos esposas en el camino, tenía una en casa, en total eran tres".

Distribución geográfica

Hayu se habla en los siguientes lugares de Nepal. [1]

Hayu se habla en el valle de Sunkoshi, hacia el sur a través de la cordillera Mahabharat. La etnia Hayu vive en las colinas a ambos lados del río Sun Kosi, pero el idioma sólo se habla en los pueblos enumerados.

Referencias

  1. ^ abc Vayu en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Frawley, W. (2003). Wayú. La Enciclopedia Internacional de Lingüística. (Vol. 4, págs. 536) Nueva York, NY: Oxford University Press, Inc.
  3. ^ abc Michailovsky, Boyd. "Hayú".

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos