Blaan , también conocido como Bilaan , es una lengua austronesia del sur de Filipinas hablada por un grupo étnico indígena del mismo nombre que habitaba muchas áreas de Soccksargen y Davao Occidental .
El blaan pertenece al microgrupo bílico del subgrupo de lenguas filipinas , junto con el giangan manobo , el tiruray y el tboli . [2]
Hay dos variedades principales de Blaan: Koronadal Blaan (Tagalagad) y Sarangani Blaan (Tumanao).
Según Ethnologue , [ especificar ] el Koronadal Blaan se habla en:
El Sarangani Blaan se habla en:
El blaan tiene quince fonemas consonánticos y siete vocálicos. [3] A diferencia de la mayoría de las otras lenguas filipinas y de las lenguas austronesias en general, el blaan (como su lengua relacionada, el tboli ), permite una variedad de grupos consonánticos al comienzo de una sílaba. Esto es evidente en el nombre de la lengua, /bla'an/ . Esta contracción del sonido schwa original existe en otras lenguas austronesias (como el javanés , una de las principales lenguas de Java en Indonesia ), pero rara vez se ve fuera del grupo bílico dentro de Filipinas. [ cita requerida ]
/i, ɛ/ también se escuchan como [ɪ, e] . /ə/ también se puede escuchar como [ɨ, ʌ] dentro de las sílabas. [ cita requerida ]
Blaan utiliza el orden de las palabras para indicar los roles temáticos de los elementos nominales en la oración. [4]
Yo soy fe
AV .catch
cucú
gato
Ungeh.
rata
'El gato atrapa a la rata'
Al igual que otras lenguas austronesias de tipo filipino, el blaan utiliza la morfología verbal para indicar la voz (o el foco, como se le suele llamar en la literatura). [5] A continuación se muestran algunos ejemplos de tipos de voz/foco en blaan:
Voz/enfoque del agente (-m-)
M agin
AV .acompañar
no
niño
hacer.
a mí
'El niño me acompaña.'
Voz/enfoque del paciente (-n-)
No es
PV .traer
libún
chica
cerveza inglesa.
a ellos
"La niña los trae."