stringtranslate.com

Lengua aloresa

El alorés ( bahasa alor ) es una lengua austronesia hablada en Alor y las islas vecinas del archipiélago de Alor en el este de Indonesia. No debe confundirse con las lenguas no austronesias ( papúes ) de la familia Alor-Pantar que también se hablan en esta región. También es distinto del alor malayo , una variedad del malayo que actualmente está suplantando al alorés como lengua de comunicación más amplia en la región. El alorés es la lengua nativa de varias comunidades inmigrantes ubicadas a lo largo de la costa del archipiélago de Alor, especialmente en Alor Kecil y Kalabahi en Alor, y en Baranusa y Marisa en Pantar. También se ha utilizado ampliamente como lengua comercial en la región. Una de las variedades es el dulolong. [2]

El alorese está estrechamente relacionado con el lamaholot y a menudo se clasifica como un dialecto del mismo. [3] [4] Investigadores como Klamer (2011), que descubrió que el alorese comparte solo la mitad de su vocabulario básico con el lamaholot, consideran que el alorese es lo suficientemente distinto como para ser considerado su propio idioma.

Referencias

Notas

  1. ^ Alorese en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ "Variedad Alorese, Dulolong". clics.clld.org . CLICS³ . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  3. ^ Clamer (2011)
  4. ^ Klamer, Marian (2012). "Contacto lingüístico entre papúes y austronesios: el alorés desde una perspectiva regional". En Evans, Nicholas; Klamer, Marian (eds.). Lenguas melanesias en el borde de Asia: desafíos para el siglo XXI . Publicación especial sobre conservación y documentación lingüística n.º 5. University of Hawai'i Press. págs. 72–108. hdl : 10125/4561 .

Fuentes