El thawa [nota 1] es una lengua aborigen australiana casi extinta de Nueva Gales del Sur con muy pocos hablantes, incluidos algunos ancianos locales . A veces se clasifica junto con el dyirringany como un dialecto del yuin costero meridional , aunque no está claro cuán cercanas eran en realidad las dos variedades. [1]
En 2015, el pueblo yuin colaboró con la escuela pública Tathra en Tathra para crear una nueva aplicación como ayuda didáctica tanto para el idioma thawa como para el dhurga , utilizando grabaciones de audio antiguas de ancianos , así como documentación creada por los primeros exploradores y colonos de la región. Uno de los principales contribuyentes al proyecto, Graham Moore, también ha escrito un libro en lengua aborigen. [2]