stringtranslate.com

DRAC de Dell

Dell Remote Access Controller ( DRAC ) es una plataforma de administración fuera de banda que se encuentra en determinados servidores Dell . La plataforma puede proporcionarse en una tarjeta de expansión independiente o integrarse en la placa base ; cuando está integrada, la plataforma se denomina iDRAC .

Utiliza principalmente recursos separados de los recursos del servidor principal y proporciona una interfaz basada en navegador y/o de línea de comandos (CLI) para administrar y monitorear el hardware del servidor.

DRAC tiene una funcionalidad similar a la tecnología de administración de luces apagadas (LOM) ofrecida por otros proveedores, por ejemplo, el puerto LOM de Sun/Oracle , HP Integrated Lights-Out (iLO), IBM Remote Supervisor Adapter y Cisco CIMC.

Características

El controlador tiene su propio procesador, memoria, conexión de red y acceso al bus del sistema. Las características clave incluyen administración de energía, acceso a medios virtuales y capacidades de consola remota, todas disponibles a través de un navegador web compatible o una interfaz de línea de comandos . Esto brinda a los administradores de sistemas la capacidad de configurar una máquina como si estuvieran sentados en la consola local ( terminal ).

La DRAC interactúa con los chips del controlador de administración de placa base (BMC) y se basa en el estándar de Interfaz de administración de plataforma inteligente (IPMI) 2.0, que permite el uso de interfaces IPMI fuera de banda, como IPMI Over LAN. [1]

Versiones

Los controladores de acceso remoto de Dell (DRAC) y los controladores de acceso remoto integrados de Dell (iDRAC) vienen en diferentes versiones, donde una nueva versión de (i)DRAC a menudo está vinculada a una nueva generación de servidores Poweredge.

El hardware suele estar integrado en la placa base del servidor y el producto combinado se denomina iDRAC, donde la "i" significa integrado. Cuando se utiliza iDRAC Express, las funciones de gestión de sistemas de hardware y software se comparten con una de las interfaces de red integradas del servidor mediante una dirección IP única. Por el contrario, la versión iDRAC Enterprise cuenta con una interfaz de red física dedicada.

La versión 7 de iDRAC se presentó junto con el lanzamiento de los servidores Dell PowerEdge de 12.ª generación en marzo de 2012, y solo está disponible en los modelos de 12.ª generación. [2] A diferencia de las versiones anteriores, la funcionalidad de iDRAC 7 es la misma para servidores en rack, torre y blade.

Una visión general de las diferentes versiones: [3]

Gestión de energía

Con el DRAC habilitado y utilizando su propia conexión de red independiente, un usuario puede iniciar sesión y reiniciar el sistema incluso si el sistema operativo principal ha fallado. Si el sistema operativo ha cargado los controladores correctos, el DRAC intentará apagar el sistema sin problemas. Sin esta función y con el sistema en funcionamiento, los administradores también pueden utilizar la consola remota para acceder al sistema operativo.

Consola remota

Las funciones de consola remota de la DRAC permiten que un administrador interactúe con la computadora como si estuviera sentado frente a ella, y se pueden compartir las entradas locales del teclado y el mouse, así como la salida de video (la DRAC no admite sonido remoto). La capacidad de la consola remota se basa en un complemento Active X o Java , o HTML5 en los modelos posteriores, que muestra una ventana que muestra la salida de video en la terminal local y que acepta la entrada del mouse y el teclado. Este comportamiento se parece mucho al de otras soluciones de acceso remoto, como VNC o RDP, pero también funciona si el sistema operativo del servidor ya no funciona (a diferencia de VNC o RDP). Se utiliza para tomar la consola del servidor de forma remota.

Medios virtuales

La DRAC permite a un usuario montar imágenes de disco compartidas de forma remota como si estuvieran conectadas al sistema. En combinación con la consola remota, esto brinda a los administradores la capacidad de reinstalar por completo un sistema operativo , una tarea que tradicionalmente requería acceso a la consola local de la máquina física. Los administradores pueden controlar los medios virtuales a través del navegador o mediante las herramientas OpenManage proporcionadas por Dell, aunque las versiones específicas de los navegadores restringen algunas funciones. [12]

Acceso

La administración principal de DRAC se realiza a través de una interfaz web. Todas las generaciones de DRAC utilizan el nombre de usuario rooty la contraseña predeterminados calvin. A partir de DRAC 3, Microsoft Active Directory también puede proporcionar autenticación con las extensiones de esquema de AD de Dell o con el esquema estándar. [13] [14] [15] [16] [17]

Implementación

DRAC5, iDRAC6 y versiones superiores son plataformas integradas que ejecutan Linux y Busybox . El código fuente del firmware está disponible en el sitio web de Dell, [18] pero no es posible compilar el código fuente en un firmware de reemplazo ya que Dell no incluye un entorno de compilación. [19]

El DRAC proporciona acceso remoto a la consola del sistema (teclado y pantalla), lo que permite acceder al BIOS del sistema a través de Internet cuando se reinicia el servidor. Esto se hace configurando el BIOS del sistema para que envíe su salida a un puerto serie (como un flujo de texto utilizando códigos de control compatibles con VT100). El puerto serie elegido se redirige entonces al puerto serie del DRAC. Los usuarios pueden iniciar sesión en el DRAC a través de SSH y ejecutar un comando para conectar la sesión SSH al puerto serie, lo que permite acceder a la consola a través de Internet.

Las versiones anteriores de DRAC utilizaban ActiveX en Internet Explorer para proporcionar una interfaz de consola remota en un navegador web; sin embargo, esto no era del agrado de los usuarios que no utilizaban Windows y no tenían acceso a Internet Explorer. La última revisión de DRAC6 utiliza una aplicación Java (que se inicia desde el navegador), aunque tanto DRAC5 como iDRAC6 también proporcionaban el mencionado acceso SSH independiente de la plataforma.

iDRAC6

iDRAC6 está disponible en dos niveles: iDRAC6 Express e iDRAC6 Enterprise. iDRAC6 Express (que integra funciones que antes se cobraban en DRAC5) se convirtió en una oferta estándar en los servidores de Dell. Algunas funciones no están disponibles para la versión Express, incluida la funcionalidad de consola remota y la ranura para tarjeta SD vFlash. Al igual que con iDRAC, iDRAC6 Enterprise es una oferta estándar en los servidores blade

iDRAC7

El 6 de marzo de 2012, se lanzó la versión de software 1.00.00 para iDRAC7 para servidores de la generación 12. iDRAC 7 no funciona en servidores de generaciones anteriores, aunque algunas de las nuevas funciones introducidas con iDRAC 7 podrían ofrecerse en las versiones de iDRAC 6. [8] [9] A mayo de 2019, la versión actual era 2.63.60.62. [20]

Con la introducción de iDRAC 7, el modelo de licencias ha cambiado. iDRAC 7 ahora es compatible con Lifecycle Controller. Algunas funciones de Lifecycle Controller requieren licencia y, para acceder a ellas a través de iDRAC, es necesario habilitar las licencias correctas para esas funciones.

Plataformas de hardware compatibles

iDRAC 7 se ejecuta en servidores PowerEdge de 12.ª generación . Según la presentación de marzo de 2012, los siguientes servidores utilizan iDRAC7: [2]

Sistemas operativos compatibles

iDRAC 7 es compatible con los siguientes sistemas operativos

Navegadores web compatibles

La interfaz gráfica de usuario de iDRAC7 utiliza un navegador web y Java. Se probaron Internet Explorer 7, 8 y 9, así como Firefox 6 y 7 para diferentes sistemas operativos. [2]

Limitaciones

Para aprovechar el almacenamiento de más de 256 MB en la iDRAC6 Enterprise, Dell requiere que se adquiera una tarjeta SD vFlash a través de los canales de Dell. A partir de diciembre de 2011, las tarjetas SD vFlash de Dell se diferencian de las tarjetas SD para consumidores en que cuentan con un sobreaprovisionamiento del 100 % para una mayor resistencia y rendimiento de escritura. [21]

Si bien no existen otras diferencias funcionales conocidas entre una tarjeta SD vFlash de marca Dell y una tarjeta SDHC de clase 2 o superior, el uso de medios que no sean de Dell impide el uso de capacidades y funciones ampliadas.

En un sistema cliente Linux, las teclas de flecha estándar y de impresión de pantalla no se pueden usar en la aplicación de consola virtual Java iDRAC6 debido a algunos identificadores de eventos de teclas incompatibles; [22] sin embargo, las teclas de flecha del teclado numérico aún se pueden usar.

Algunas combinaciones de firmware DRAC, navegador web y entorno de ejecución Java no admiten medios virtuales a través del subprograma Java o el complemento en DRAC5 e iDRAC6.

Referencias

  1. ^ "Explorando la DRAC 5" (PDF) . Dell Power Solutions, agosto de 2006. Dell. pág. 27.
  2. ^ abcd Manuales de Dell para iDRAC 7 Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine , versión 1.0, 6 de marzo de 2012, visitado el 7 de marzo de 2012
  3. ^ Sitio web de soporte de Dell Manuales de los controladores de acceso remoto de Dell, visitado el 7 de marzo de 2012
  4. ^ Manual de la tarjeta Dell Open Manage Remote Assistant II Archivado el 7 de enero de 2012 en Wayback Machine , 14 de diciembre de 1999. Consultado el 7 de marzo de 2012
  5. ^ Sitio web de soporte de Dell Manuales de DRAC 3 Archivado el 3 de junio de 2012 en Wayback Machine , visitado el 7 de marzo de 2012
  6. ^ Manuales de Dell para DRAC 4 Archivado el 19 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , 9 de agosto de 2004, visitado el 7 de marzo de 2012
  7. ^ Manuales de Dell para DRAC 5 Archivado el 28 de febrero de 2012 en Wayback Machine , 7 de junio de 2006, visitado el 7 de marzo de 2012
  8. ^ ab Manuales de Dell para iDRAC 6 para servidores blade Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine , visitado el 7 de marzo de 2012
  9. ^ ab Manual para iDRAC 6 para servidores monolíticos Archivado el 26 de febrero de 2012 en Wayback Machine , visitado el 7 de marzo de 2012
  10. ^ Manual de IDrac 6 para servidores blade Archivado el 16 de abril de 2012 en Wayback Machine , visitado el 7 de marzo de 2012
  11. ^ Manual de Dell para iDRAC 8, versión 1.0, septiembre de 2014, consultado el 22 de abril de 2015
  12. ^ "Navegadores web compatibles". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008.
  13. ^ "Acceso a la DRAC 5 a través de una red". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008.
  14. ^ "Acceso a la DRAC 4 a través de una red". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
  15. ^ "Acceso a la interfaz basada en web de DRAC III". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 20 de junio de 2008.
  16. ^ "Acceso al CMC a través de una red". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010.
  17. ^ "iDRAC, configuración de redes mediante la interfaz web de CMC". Guía del usuario . Dell. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009.
  18. ^ Repositorio de código abierto de Dell
  19. ^ Publicación en la lista de correo de Dell Linux-PowerEdge, diciembre de 2010
  20. ^ "Soporte para PowerEdge R220 | Controladores y descargas | Dell US".
  21. ^ Tarjeta de memoria vFlash SDFlash de Dell: mayor resistencia y rendimiento gracias al sobreaprovisionamiento
  22. ^ Publicación en la lista de correo de Dell Linux-PowerEdge, junio de 2011

Enlaces externos