stringtranslate.com

Huelga (película de 2006)

Strike es una película dramática histórica polaco-alemana de 2006 dirigida por Volker Schlöndorff . La película cubre la formación de Solidaridad y se centra en el trabajo y la organización laboral en el Astillero Lenin en Gdańsk , República Popular de Polonia .

La película sigue la vida de Agnieszka Kowalska ( Katharina Thalbach ) en aproximadamente tres segmentos que cubren primero su vida como trabajadora dedicada en la Polonia comunista de principios de la década de 1960 (capítulos 1-4 del DVD), y luego los acontecimientos que condujeron a las protestas polacas de 1970 (capítulos 5-10), y finalmente principios de la década de 1980, incluida la dedicación del Monumento a los trabajadores caídos de los astilleros de 1970 , el Acuerdo de Gdańsk y la ley marcial en Polonia (capítulos 11-15).

El personaje de Agnieszka es una composición basada libremente en las vidas de dos mujeres activistas laborales, la operadora de grúa Anna Walentynowicz y la diminuta enfermera del astillero Alina Pienkowska . [1] [2] [3] [4]

Trama

Agnieszka Kowalska es una trabajadora soldadora en el astillero Lenin de Gdańsk. Es honrada como trabajadora heroica, premio "activista del año" por ser trabajadora de supercuota. Esta es la décima vez que gana el premio, por lo que le regalan un televisor. Incluso da un discurso de cómo llegó al astillero en 1950 sin nada, y ahora tiene una profesión y un hogar. Realmente parece agradecida por lo que le ha brindado el astillero. Sin embargo, después de la ceremonia oficial, otras trabajadoras la confrontan por trabajar tan duro y claramente ni siquiera intentan superar las cuotas establecidas por el Partido.

En una reunión de miembros del partido y del sindicato, Agnieszka intenta abogar por una pausa para el almuerzo más larga, pero los funcionarios se niegan a ceder, especialmente Sobecki. Agnieszka está claramente frustrada por la intratabilidad de los funcionarios y su falta de compasión por las duras condiciones laborales en el astillero. De forma independiente, organiza llevar sopa a los trabajadores para que tengan suficiente tiempo para comer. Sobecki la confronta, pero ella se burla de él después de que él amenaza con denunciarla.

Agnieszka decide que está dispuesta a aceptar una reducción salarial y cambiar de trabajo con Mateusz, un operador de grúa . Aprende a leer y escribir y se acerca más a su nuevo vecino Kazimierz. Finalmente aprueba el examen y se convierte en la primera mujer operadora de grúa.

Unos meses más tarde, a Agnieszka le diagnostican cáncer de riñón. Está angustiada, insegura de lo que le sucederá a su pequeño hijo Krystian después de su muerte. Kazimierz acepta criar a Krystian como a su propio hijo y pronto se casa con Agnieszka. Sin embargo, en su luna de miel, Kazimierz muere repentinamente de un ataque al corazón, dejando a Agnieszka viuda. En tiempos difíciles, un funcionario del Partido quiere que Agnieszka pida a los trabajadores que vayan aún más rápido para cumplir con los plazos del astillero. Ella se niega porque sabe que todo el mundo está trabajando demasiado y está terriblemente exhausto. Todo el mundo lleva semanas haciendo horas extras. Agnieszka está tan frustrada que incluso le dice al funcionario que le bese el trasero. El funcionario les dice a todos los trabajadores que vuelvan a trabajar, e incluso los amenaza con despedirlos si no continúan. Debido al agotamiento, se produce un incendio accidental en el que varios hombres resultan gravemente quemados. Agnieszka hace todo lo posible para ayudar a sacar a los hombres del incendio con su grúa, pero mueren 21 trabajadores, incluido su amigo Mateusz. Negándose a aceptar la culpabilidad, el director del astillero decide retener todas las pensiones o pagos a los dependientes supervivientes. El astillero y su sindicato incluso falsifican tarjetas de tiempo para ocultar las horas extraordinarias extremas que obligaban a los trabajadores a realizar. Sin embargo, se ofrecen a darle a Agnieszka sus horas extras si deja de hablar de las tarjetas de tiempo falsificadas. Ella renuncia a Bochnan y lo maldice.

Krystian está creciendo, tiene novia y le va lo suficientemente bien en la escuela como para ir a la Politécnica. Sin embargo, el desafío de Agnieszka al Partido y al sindicato de astilleros está perjudicando políticamente a su familia y puede afectar la capacidad de su hijo para ingresar a una buena escuela. Se revela que Sobecki es, de hecho, el padre de Krystian. Agnieszka va a su oficina y le pide ayuda a Sobecki. Él acepta, si puede conocer a su hijo. Por desesperación, su hijo se ha alistado para después ir a un politécnico.

La siguiente escena tiene lugar durante las huelgas de 1970, en las que murieron trabajadores. Agnieszka es arrestada y golpeada. Regresa a casa y encuentra a su hijo con el uniforme de quienes acababan de maltratarla. Krystian revela que conoce a su verdadero padre y Agnieszka le cuenta la historia de cómo conoció a Sobecki.

La película avanza rápidamente hasta 1978. La secretaria de Sobecki recluta a Agnieszka para unirse a un periódico clandestino, Robotnik. Muy poco después de esto, el Papa Juan Pablo II, un polaco, es elegido nuevo Papa. Agnieszka ayuda a redactar y luego distribuir estos boletines clandestinos para intentar educar a los trabajadores sobre lo que realmente sucede en los astilleros. Los funcionarios del astillero no aprueban sus nuevas actividades, por lo que la encierran durante sus turnos para que no pueda distribuir más folletos. Finalmente encuentran un motivo convincente para despedirla, el robo por no devolver la trompeta a su difunto marido, y así la despiden. En respuesta a su despido, todos los trabajadores del astillero se declaran en huelga. Las huelgas se multiplican y muchos otros astilleros e incluso conductores de tranvías hacen huelga en solidaridad con los trabajadores del astillero Lenin. Se mantienen conversaciones y Leszek acepta compromisos simples que sólo afectan al astillero Lenin. Agnieszka pronuncia un discurso y convence a Leszek de liderar a los trabajadores para continuar con otra huelga en solidaridad con los demás trabajadores que les habían ayudado a ganar las concesiones. Se reproducen imágenes de archivo de los 21 Acuerdos (1980) y nace Solidaridad.

Elenco

enlaces externos

Referencias

  1. ^ Al escuchar el descontento de los trabajadores después de que Lech Wałęsa pusiera fin a la huelga después de que se cumplieran las demandas, Pienkowska agarró a Walentynowicz del brazo y anunció una huelga de solidaridad en simpatía con otros establecimientos en huelga, y juntos lograron cerrar las puertas del astillero para mantener a los trabajadores dentro y evitar que Wałęsa saliendo del astillero. Pienkowska llamó a Jacek Kuroń a Varsovia para anunciar la huelga .
  2. ^ Walentynowicz, Anna (2012). Solidarność - eine persönliche Geschichte (en alemán). Unipress V&R. ISBN 978-3-89971-980-2.
  3. ^ Karnowski, Michał (12 de octubre de 2007). "Anna Walentynowicz wciąż walczy" [Anna Walentynowicz todavía pelea]. Dziennik (en polaco) . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  4. ^ Żyszkiewicz, Waldemar (9 de marzo de 2007). "Strajk. Makatka z Gdańska". Tygodnik Solidarność (en polaco) (10) . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  5. ^ "Fundación de la Academia Internacional de Artes y Ciencias de la Televisión. Premio al guión de televisión Sir Peter Ustinov".