stringtranslate.com

Huelga de periódicos de la ciudad de Nueva York de 1962 a 1963

La huelga de los periódicos de la ciudad de Nueva York de 1962-1963 fue una huelga en el sector de los periódicos de la ciudad de Nueva York que duró desde el 8 de diciembre de 1962 hasta el 31 de marzo de 1963 y duró un total de 114 días. Además de protestar por los bajos salarios, los sindicatos se resistían a la automatización de las imprentas .

La huelga jugó un papel fundamental en el cambio de actitud del público hacia los diarios, lo que llevó a la desaparición de algunos periódicos y allanó el camino para nuevas publicaciones impresas y el comienzo de la radio de noticias en el área metropolitana de Nueva York .

Acciones preliminares

Una acción preliminar tuvo lugar cuando el gremio de periodistas se declaró en huelga contra el Daily News justo después de la medianoche del 1 de noviembre de 1962. El vicepresidente del gremio, Thomas J. Murphy, indicó que el Daily News había sido señalado como el primer objetivo del sindicato "porque allí hemos tenido más agravios, más agitación, más problemas, más disputas y más antisindicalismo por parte de la dirección". [1] El Daily News pudo seguir imprimiéndose el 2 de noviembre de 1962 utilizando las prensas del New York Journal-American . [2] Los trabajadores del Daily News resolvieron sus problemas, aceptando aumentos de 8 dólares semanales en conversaciones mediadas por el secretario de Trabajo de los Estados Unidos, W. Willard Wirtz , y los empleados recibieron 4,25 dólares adicionales por semana en el primer año, con 3,75 dólares adicionales semanales en el año siguiente, lo que permitió al periódico comenzar con una tirada de 1,5 millones de copias, por debajo de su circulación normal líder a nivel nacional de 2.075.000 copias. [3]

El 4 de diciembre de 1962, los negociadores que representaban a los nueve periódicos más importantes ofrecieron un acuerdo que combinaba un aumento de 8 dólares en salarios y beneficios repartidos en dos años, combinado con cambios en los procedimientos de trabajo que reducirían los costos para los periódicos. [4] Los negociadores del sindicato rechazaron la oferta de los periódicos al día siguiente, estableciendo su requisito de un aumento semanal de 16 dólares durante dos años, y fijaron una fecha límite de medianoche del 8 de diciembre si no se podía llegar a un acuerdo antes de esa fecha. [5] Los representantes del Servicio Federal de Mediación y Conciliación , incluidos Frank H. Brown y Stephen Schlossberg , intentaron ayudar a ambas partes a llegar a un acuerdo el 6 de diciembre, con "el interés público" citado como justificación de la intervención federal. [6]

La huelga comenzó a las 2 de la madrugada del 8 de diciembre, cuando los trabajadores de la sección local de Nueva York del Sindicato Tipográfico Internacional , encabezados por su presidente Bert Powers , abandonaron sus puestos en los periódicos Daily News , New York Journal-American , The New York Times y New York World-Telegram & Sun. Además, el New York Daily Mirror , New York Herald Tribune , New York Post , Long Island Star Journal y Long Island Daily Press suspendieron sus operaciones de forma voluntaria. Los periódicos mantuvieron su oferta de un aumento de 8 dólares semanales repartidos en dos años, mientras que los sindicatos buscaban un aumento de 38,82 dólares en el período de dos años. [7]

Medios alternativos e impacto de la huelga

Varias publicaciones se crearon o se beneficiaron de la huelga. The New York Review of Books se creó durante la huelga, y publicó sus primeros ejemplares el 21 de febrero de 1963; su tirada alcanzó los 75.000 ejemplares durante la huelga, antes de retroceder a entre 50.000 y 60.000 después de la huelga. The Brooklyn Eagle vio crecer su tirada de 50.000 a 390.000 ejemplares antes de reducirse a 154.000 antes de sufrir otra huelga de repartidores el 27 de junio de 1963. [8]

Tiger, Tiger Burning Bright , una obra dramática de teatro escrita por el dramaturgo Peter Feibleman se estrenó en Broadway en el Teatro Booth en 1962. Aclamada por la crítica, la obra cerró después de solo 33 funciones, y The New York Times dijo que la obra fue "fatalmente herida por la huelga de periódicos en Nueva York". [9]

Fortunato Pope, editor del diario en lengua italiana Il Progresso Italo-Americano , lanzó un tabloide en inglés llamado New York Daily Report .

WABC-FM adoptó un formato de radio prototípico de noticias durante la huelga de 114 días, precediendo a WINS como la primera estación con un formato de noticias en la ciudad de Nueva York. [10]

Leonard Andrews , empleado de una compañía de tarjetas de crédito, Uni-Serv Corporation, se acercó a los clientes de la compañía para ofrecer publicidad en una publicación que él creó llamada The New York Standard , el más grande de varios periódicos alternativos publicados durante la huelga, alcanzando una circulación máxima de más de 400.000 ejemplares y apareciendo en 67 números. [11] Otros periódicos sustitutos fueron The New York Daily Report y The New York Metropolitan Daily . [12]

Fin de la huelga

Cuatro periódicos habían sido inicialmente el objetivo de la huelga, pero otros cinco periódicos suspendieron la impresión de forma voluntaria. El New York Post pudo reanudar la impresión el 4 de marzo de 1963, retirándose de la Asociación de Editores: estaría vinculado por cualquier acuerdo al que llegaran los otros periódicos y no tendría voz en la negociación. El New York Herald Tribune publicó una declaración en la que afirmaba que habían decidido no reanudar la publicación en los mismos términos debido al riesgo de que el acuerdo final los dejara sin negocio. [8] [13]

El alcalde de Nueva York, Robert F. Wagner, Jr. , y el negociador laboral Theodore W. Kheel finalmente lograron forjar un acuerdo para poner fin a la huelga después de varios intentos. El primer acuerdo ofrecido para ratificación por el sindicato de impresores fue rechazado el 17 de marzo. [14] En otra votación el 24 de marzo, acordaron llegar a un acuerdo, [15] pero para entonces el sindicato de fotograbadores había decidido unirse a la huelga y no llegaron a un acuerdo hasta el 31 de marzo. [16] [17]

Cuando se reanudó la publicación, el primer titular del Daily News fue "Tenemos noticias para usted". [17]

Los impresores recibirían aumentos salariales y de beneficios de 12,63 dólares por semana. Kheel señaló que los contratos de los diez sindicatos de periódicos expirarían en la misma fecha en 1965, lo que hizo hincapié en la importancia de abordar los problemas laborales enconados. [8]

Secuelas

Un análisis realizado por The New York Times mostró que los nueve periódicos afectados perdieron un total de más de 100 millones de dólares (equivalentes a 995 millones de dólares en 2023) en ingresos por publicidad y circulación y que los más de 19.000 empleados de la industria perdieron 50 millones de dólares en salarios y beneficios. [8]

Tras finalizar la huelga, tanto el Times como el Herald Tribune duplicaron su precio a 10 centavos, uno de los factores que había reducido el número de lectores. Al 30 de septiembre de 1963, la circulación de seis diarios de Nueva York había caído un 11,9% entre semana y un 8,3% los domingos, según informes de la Oficina de Auditoría de Circulaciones . El asesinato de John F. Kennedy en noviembre de 1963 ayudó a que los lectores volvieran a los periódicos. [8]

El New York Daily Mirror , propiedad de Hearst Corporation , cerró el 15 de octubre de 1963 y vendió su nombre y su fondo de comercio al Daily News . La dirección del Mirror atribuyó el cierre a los efectos de la huelga, que agravaron los problemas existentes en el periódico. [8]

La revista Cue (ahora parte de la revista New York ) vio aumentar su circulación semanal en 35.000 ejemplares un año después del inicio de la huelga y TV Guide había experimentado un aumento de 350.000 ejemplares. La circulación de la ciudad de Nueva York aumentó en un 10%. [8]

Referencias

  1. ^ Kihss, Peter. "Daily News Struck by the Guild; Talks at Other Papers Snarled; Daily News Struck by the Guild; Talks at Other Papers Snarled", The New York Times , 1 de noviembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  2. ^ Kihss, Peter. "Daily News utiliza la planta de periódicos; continúan las conversaciones en huelga del gremio; los ejecutivos publican el periódico; el alcalde convoca una conferencia de prensa", The New York Times , 2 de noviembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  3. ^ Kihss, Peter. "La huelga de prensa termina con un aumento de $8; se ratifica el pacto después de que 9 sindicatos de oficios pidieran su rechazo; se reanuda la publicación; se concede la indemnización por despido; se deben realizar otros acuerdos; ambas partes agradecen la reunión sindical conjunta; se cuestiona el 'derecho'; se fija una nueva reunión", The New York Times , 9 de noviembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  4. ^ Kihss, Peter. "Los periódicos de la ciudad ofrecen a los impresores un aumento de 8 dólares; se pide un recorte de los costes de la planta; el sindicato recorta una demanda", The New York Times , 4 de diciembre de 1962. Consultado el 14 de abril de 2024.
  5. ^ Kihss, Peter. "Los repartidores de periódicos rechazan la oferta de un aumento de 8 dólares en un contrato de 3 años; el sindicato pide 16 dólares repartidos en 2 años. Se presiona a otros grupos de trabajadores para que negocien con ellos a medida que se acerca la fecha límite para el 7", The New York Times , 5 de diciembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  6. ^ Kihss, Peter. "Estados Unidos interviene en una disputa sobre el papel; un mediador convoca a impresores y editores a dialogar hoy", The New York Times , 6 de diciembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  7. ^ Personal. "Se reanudarán las conversaciones en la huelga de periódicos; editores e impresores se reunirán con un mediador hoy --se pide a Wirtz que actúe; otros detienen la publicación; se reanudarán las conversaciones en la huelga de periódicos", The New York Times , 10 de diciembre de 1962. Consultado el 18 de enero de 2009.
  8. ^ Personal de abcdefg. "La huelga de periódicos cambió muchos hábitos pero no dejó marcas duraderas en la economía; la huelga comenzó hace un año; los editores y los sindicatos han logrado pocos avances en los métodos de negociación Más noticias locales en la televisión Huelga declarada error común Vencimiento Permanencia Falta de señal y guía de TV Los tiempos de actividad muestran pérdidas No hay caída del impuesto a las ventas", The New York Times , 8 de diciembre de 1963. Consultado el 17 de enero de 2009.
  9. ^ Taubman, Howard . "Play A Casualty Of Press Strike; Spoken Word Was Unable to Sustain 'Tiger, Tiger' Cliches Eliminated Does Not Preach Impression Portrayals", The New York Times , 22 de enero de 1963. Consultado el 14 de abril de 2024. "Siempre es desalentador cuando una obra con decencia, fervor y compasión expira prematuramente. Se vuelve trágico cuando una obra como "Tiger Tiger Burning Bright" cierra como resultado de fuerzas fuera de su control. Si el drama de Peter S. Feibleman no recibe un indulto, su lápida debería llevar el epitafio: "Fatalmente herido por la huelga de periódicos en Nueva York".
  10. ^ Hinckley, David. "WRKS muestra por qué ninguna raza tenía posesión de 'alma'", Archivado el 16 de mayo de 2009 en Wayback Machine , New York Daily News , 29 de noviembre de 1997. Consultado el 18 de enero de 2009.
  11. ^ Martin, Douglas. "Leonard EB Andrews, comprador de obras de arte de Wyeth, muere a los 83 años", The New York Times , 12 de enero de 2009. Consultado el 17 de enero de 2009.
  12. ^ Librizzi, Raymond J. (1 de febrero de 1963). "Los periódicos sustitutos de la ciudad de Nueva York sufren la falta de servicios de AP y UPI". The Berkshire Eagle . pág. 9 . Consultado el 9 de julio de 2022 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Herald Tribune publica una hoja explicativa: el auge de las ventas callejeras a medida que el New York Post aparece tras el cierre". Globe and Mail . Toronto. 1963-03-05. pág. B7.
  14. ^ "Impresores de Nueva York rechazan plan de regreso". Globe and Mail . Toronto. 18 de marzo de 1963. pág. 1.
  15. ^ "Los impresores de Nueva York votan para resolver la huelga". Globe and Mail . Toronto. 25 de marzo de 1963. pág. 1.
  16. ^ "Los grabadores se resisten a las condiciones de Nueva York; la huelga sigue en marcha". Globe and Mail . Toronto. 28 de marzo de 1963. pág. 1.
  17. ^ ab "La huelga termina y los periódicos de Nueva York vuelven a circular". Globe and Mail . Toronto. 1 de abril de 1963. pág. 1.